Sentences with German verb hineinbringen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hineinbringen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hineinbringen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hineinbringen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Es würde lange dauern, hier wieder eine klare Linie hineinzubringen . 
    English It would take a long time to bring a clear line here again.

Participle

  • George hatte das Sandwich zubereitet, es in Butterbrotpapier gewickelt, in eine Tüte gesteckt und hineingebracht , und der Mann hatte bezahlt und das Lokal verlassen. 
    English George had prepared the sandwich, wrapped it in sandwich paper, put it in a bag, and brought it in, and the man had paid and left the place.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hineinbringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hineinbringen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hineinbringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hineinbringen

German hineinbringen
English bring in, introduce
Russian вносить, ввезти, ввести, вводить, ввозить, вкладывать, вложить, внести
Spanish aportar, entrar en, introducir, llevar, meter, meter en
French apporter, introduire, rentrer
Turkish içeri getirmek
Portuguese introduzir, trazer, trazer para dentro
Italian portare dentro, accompagnare dentro, introdurre
Romanian aduce înăuntru, introduce
Hungarian behoz, behozni, bent hozni
Polish wnosić, wkładać do, wnieść
Greek φέρνω μέσα
Dutch binnenbrengen, inbrengen
Czech přinést dovnitř, vnést, vpravit
Swedish föra in, ta in
Danish bringe ind
Japanese 持ち込む, 入れる
Catalan introduir, portar dins
Finnish tuoda sisään
Norwegian føre inn, ta inn
Basque sartu
Serbian doneti, uneti
Macedonian внесување
Slovenian prinesi noter
Slowakisch vniesť
Bosnian donijeti, unijeti
Croatian donijeti, unijeti
Ukrainian вносити, принести всередину
Bulgarian внасям, внасяне
Belorussian прынесці, унесці
Indonesian membawa ke dalam, membawa masuk
Vietnamese mang vào trong, đưa vào trong
Uzbek ichiga olib kelmoq
Hindi अंदर लाना, अंदर ले आना
Chinese 带进屋里, 带进来
Thai นำเข้าไปในบ้าน, พาเข้าไปในบ้าน
Korean 실내로 들고 오다, 실내로 들여오다
Azerbaijani içəriyə gətirmək
Georgian შიგნით შეტანა
Bengali ভিতরে নিয়ে আসা
Albanian sjell brenda
Marathi बाहेरून आत आणणे
Nepali भित्र ल्याउन, भित्र ल्याउने
Telugu ఇంటిలోకి తీసుకురావడం
Latvian ienest, ienest iekšā
Tamil உள்ளே கொண்டு வருதல்
Estonian tuua sisse, viia sisse
Armenian բերել ներս
Kurdish hundir anîn, têxistin
Hebrewלהכניס
Arabicأدخل، إدخال
Persianوارد کردن
Urduاندر لانا

hineinbringen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hineinbringen
  • etwas von außen nach drinnen bringen
  • hineinbekommen, hineinschaffen
hineinbringen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 88923, 469445

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2503789

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9