Sentences with German verb hinsein ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinsein. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinsein is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinsein are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hinsein

  • Heute ist der erste Tag vom Rest deines Lebens, leg doch einfach mal einen Neustart hin. 
    English Today is the first day of the rest of your life, just restart.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hinsein

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hinsein

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinsein

German hinsein
English enthusiastic, exhausted, lost
Russian в восторге, истощенный, потерянный
Spanish agotado, entusiasmado, perdido
French enthousiaste, perdu, épuisé
Turkish heyecanlı, kaybolmuş, tükenmiş
Portuguese entusiasmado, exausto, perdido
Italian entusiasta, esausto, perso
Romanian entuziasmat, epuizat, pierdut
Hungarian kimerült, elveszett, lelkes
Polish być wyczerpanym, być zachwyconym, być zagubionym
Greek χαμένος, ενθουσιασμένος, εξαντλημένος
Dutch enthousiast zijn, uitgeput, verloren
Czech být nadšený, být vyčerpaný, být ztracený
Swedish entusiastisk, förlorad, utmattad
Danish engageret, tilstede, være
Japanese 失われた, 熱中している, 疲れた
Catalan entusiasmat, esgotat, perdut
Finnish innostunut, menettää, uupunut
Norwegian entusiastisk, tapt, utmattet
Basque galdu, gogotsu, nekatuta
Serbian izgubljen, oduševljen, umoran
Macedonian возбуден, изгубен, исцрпен
Slovenian biti izgubljen, biti izčrpan, biti navdušen
Slowakisch byť nadšený, byť stratený, byť vyčerpaný
Bosnian izgubljen, oduševljen, umoran
Croatian izgubljen, oduševljen, umoran
Ukrainian в захваті, втомлений, втрачений
Bulgarian възхитен, загубен, изтощен
Belorussian вычарпаны, захоплены, згублены
Indonesian habis, kelelahan, terpikat
Vietnamese kiệt sức, mê mẩn, xong đời
Uzbek holdan toyish, maftun bo‘lish, tamom bo‘lish
Hindi थक जाना, फिदा होना, बर्बाद होना
Chinese 完蛋, 着迷, 累垮
Thai จบเห่, หมดแรง, หลงใหล
Korean 끝장나다, 녹초가 되다, 반하다
Azerbaijani məhv olmaq, tükənmək, vurulmaq
Georgian დაღუპული იყო, მოხიბლული იყო, ძალაგამოცლილი იყო
Bengali ক্লান্ত হয়ে পড়া, মুগ্ধ হওয়া, শেষ হয়ে যাওয়া
Albanian mahnitem, mbaroj, sfilitem
Marathi थकून जाणे, फिदा होणे, बरबाद होणे
Nepali थाक्नु, फिदा हुनु, सकिनु
Telugu అలసిపోవు, నాశనం కావు, ముగ్ధమవు
Latvian būt pagalam, būt sajūsmā
Tamil கெட்டுப் போதல், சோர்ந்து போதல், மெய்மறந்து போதல்
Estonian hukas olema, läbi olema, vaimustuses olema
Armenian հմայվել, ուժասպառ լինել, վերջ լինել
Kurdish bêhêz bûn, dilşewitîn, qut bûn
Hebrewאבוד، נלהב، עייף
Arabicمتحمس، مرهق، مفقود
Persianخسته بودن، شگفت‌زده بودن، گم شدن
Urduتھکا ہوا، پرجوش، کھویا ہوا

hinsein in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinsein
  • verloren, erschöpft, begeistert sein
hinsein in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9767737

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9