Sentences with German verb hintergehen (hat) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hintergehen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hintergehen (hat) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hintergehen are available.

haben, not separable
hintergangen sein
sein, separable
hinter·gegangen sein

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Mit dem Versuch, den Mafiaboss zu hintergehen , überstrapazierte er sein Glück. 
    English By trying to outsmart the mafia boss, he overstretched his luck.

Participle

  • Tom hat uns hintergangen . 
    English Tom betrayed us.
  • Ich habe dich nicht hintergangen . 
    English I did not betray you.
  • Ich hoffe wirklich, dass er mich nicht hintergangen hat. 
    English I really hope that he hasn't betrayed me.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hintergehen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hintergehen (hat)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hintergehen (hat)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hintergehen (hat)

German hintergehen (hat)
English deceive, betray, cheat, double-cross, hoodwink
Russian обмануть, ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, зайти сзади, заходить сзади, злоупотребить доверием, злоупотреблять доверием, идти назад
Spanish engañar, traicionar, abusar de, enclavar
French duper, abuser, frustrer, trahir, tromper
Turkish aldatmak, kandırmak
Portuguese enganar, trair, trapacear
Italian ingannare, tradire, gabbare, imbrogliare, turlupinare
Romanian trăda, înșela
Hungarian megcsal, átver
Polish oszukiwać, oszukać, podchodzić, podejść, zdradzić
Greek εξαπατώ, παραπλανώ, προδώ
Dutch bedriegen, misleiden, omzeilen, ontduiken
Czech podvést, zradit
Swedish bedra, förråda
Danish bedrage, svindle
Japanese 裏切る, 騙す
Catalan enganyar, traïr
Finnish petos, pettää
Norwegian bedra, svike
Basque atzera joan, engainatu
Serbian izdati, prevariti
Macedonian изневерување, предавство
Slovenian izigrati, prevarati
Slowakisch podviesť, zradit
Bosnian izdati, prevariti
Croatian izdati, prevariti
Ukrainian зраджувати, обманювати
Bulgarian измама, предателство
Belorussian забіваць, зраджваць
Indonesian mengkhianati, menipu di belakang
Vietnamese lừa dối sau lưng, phản bội sau lưng
Uzbek ortidan aldash
Hindi धोखा देना, पीठ पीछे धोखा देना
Chinese 背后欺骗, 背后背叛
Thai ทรยศ, หักหลัง
Korean 뒤에서 배신하다, 몰래 배신하다
Azerbaijani arxadan xəyanət etmək
Georgian მოტყუება, ღალატობა
Bengali পিঠে ধোকা দেওয়া
Albanian mashtroj, tradhtoj
Marathi पाठीमागे धोखा देणे, पाठीमागे फसवणे
Nepali पछाडिबाट धोखा दिने
Telugu ద్రోహించు, వెన్నుపోటు పెట్టు
Latvian apmānīt
Tamil ஏமாற்று, துரோகம் செய்
Estonian kellegi selja taga petma
Armenian հետից խաբել
Kurdish li paşê xiyanet kirin, paşê xiyanet kirin
Hebrewבגידה، רמאות
Arabicخداع، غدر
Persianخیانت
Urduدھوکہ دینا، فریب دینا

hintergehen (hat) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hintergehen (hat)
  • etwas heimlich, ohne das Wissen einer Person tun, was dieser schadet
  • nach hinten gehen
  • bescheißen, betrügen
hintergehen (hat) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 976869, 976869

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hintergehen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 976869

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1870624, 3739612, 3250500

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9