Sentences with German verb hinterherschicken ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb hinterherschicken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb hinterherschicken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb hinterherschicken are available.

Present

  • Er schickt ein Gelächter hinterher , durch das alles dann als halb so wild erscheint. 
    English He sends a laugh behind him, making everything seem half as bad.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der Nachschub wurde mit Lastautos hinterhergeschickt . 
    English The supply was sent with trucks.
  • Er hatte wenigstens Hilde an die Müritz hinterhergeschickt . 
    English He had at least sent Hilde after Müritz.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for hinterherschicken

  • Er schickt ein Gelächter hinterher , durch das alles dann als halb so wild erscheint. 
    English He sends a laugh behind him, making everything seem half as bad.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for hinterherschicken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for hinterherschicken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinterherschicken

German hinterherschicken
English send after, reply, respond, say, send along, send behind
Russian послать, посылать за кем-то
Spanish enviar, enviar detrás, mandar
French envoyer, dire, envoyer après, faire, répliquer, répondre, suivre
Turkish göndermek
Portuguese enviar, enviar atrás
Italian inseguito, inviare, mandare
Romanian trimite după cineva
Hungarian utánaküld, utánküld
Polish przesłać, wysłać za kimś
Greek ακολουθώ
Dutch achterlaten, achtervolgen, meesturen, verzenden
Czech poslat za někým
Swedish skicka efter
Danish efterfølge
Japanese 送りつける, 後ろに送る
Catalan enviar, detràs
Finnish lähettää, lähettää perään
Norwegian sende etter
Basque atzean bidali
Serbian poslati, poslati za nekim
Macedonian пратам, испраќам
Slovenian poslati, poslati za nekom
Slowakisch poslať za niekým
Bosnian poslati
Croatian poslati
Ukrainian направити, передати, послати
Bulgarian изпращам, изпращам след
Belorussian адпраўляць, накіраваць
Indonesian mengirim mengikuti, mengirim menyusul, mengirim untuk mengejar
Vietnamese gửi theo, gửi đuổi theo, phái theo
Uzbek orqasidan yubormoq, ortidan yubormoq
Hindi पीछे भेजना, पिछवाना
Chinese 派人去追, 派人追来, 派人追赶, 派去跟随
Thai ส่งตาม, ส่งตามไป, ส่งไปตาม
Korean 뒤따라 보내다, 뒤쫓아 보내다
Azerbaijani ardınca göndərmək, ardınca yollamaq
Georgian გაგზავნა უკან მიყოლისთვის, გზავნა მიყოლებისთვის, უკან გაგზავნა
Bengali পিছনে পাঠানো, পিছু পাঠানো
Albanian dërgo pas, dërgo prapa, dërgoj pas
Marathi पाठीमागे पाठवणे, मागे पाठवणे
Nepali पछाडि पठाउनु, पछि पठाउनु, पछि पठाउनू
Telugu తరువాత పంపడం, వెనుక పంపడం, వెనుకకు పంపడం
Latvian nosūtīt pakaļ, sūtīt pakaļ
Tamil பின்தொடர அனுப்புதல், பின்தொடர்ந்து அனுப்பு, பின்னால் அனுப்பு, பின்னால் அனுப்புதல்
Estonian järgi saata, järgi saatma, saata järele
Armenian հետևից ուղարկել, ուղարկել ետևից, ուղարկել հետևից
Kurdish piştî şandin, li pey şandin, paştî şandin
Hebrewלשלוח אחרי، לשלוח מאחור
Arabicإرسال، إرسال خلف
Persianپیام دادن، پیام رساندن
Urduپیچھے بھیجنا

hinterherschicken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinterherschicken
  • hinter jemandem, etwas zum Sprechenden schicken
  • hinter jemandem, etwas an den Sprechenden richten
hinterherschicken in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 907449, 907449

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 907449, 907449

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9