Sentences with German verb kundtun ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb kundtun. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb kundtun is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb kundtun are available.

Present

  • Kindermund tut Wahrheit kund . 
    English Children's mouths speak the truth.

Imperfect

  • Es gab Leute, die mit lockerer Feder ihre höchst liberalen Ansichten kundtaten . 
    English There were people who, with a loose pen, expressed their highly liberal views.
  • Es kam eine Urlaubsvertretung, die gleich an der Haustür kundtat , mit Sterbenden habe sie es nicht so gern zu tun, lieber mit Wöchnerinnen. 
    English A holiday substitute came who immediately at the door announced that she did not like dealing with the dying, but preferred to deal with new mothers.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Tom hat sich nie wohl dabei gefühlt, seine eigene Meinung kundzutun . 
    English Tom never felt comfortable expressing his own opinion.
  • Maria muss immer ihre Meinung kundtun . 
    English Maria must always express her opinion.

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for kundtun

  • Kindermund tut Wahrheit kund . 
    English Children's mouths speak the truth.
  • Es gab Leute, die mit lockerer Feder ihre höchst liberalen Ansichten kundtaten . 
    English There were people who, with a loose pen, expressed their highly liberal views.
  • Es kam eine Urlaubsvertretung, die gleich an der Haustür kundtat , mit Sterbenden habe sie es nicht so gern zu tun, lieber mit Wöchnerinnen. 
    English A holiday substitute came who immediately at the door announced that she did not like dealing with the dying, but preferred to deal with new mothers.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for kundtun

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for kundtun

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German kundtun

German kundtun
English announce, advertise, communicate, confess, declare, inform, make known, proclaim
Russian сообщить, возвестить, возвещать, известить, обнародовать, объявить, объявлять, огласить
Spanish anunciar, comunicar, declarar, informar, manifestar
French annoncer, communiquer, faire connaitre, faire connaître, manifester, professer, révéler, se traduire par
Turkish bildirmek, duyurmak
Portuguese comunicar, exprimir, informar, manifestar
Italian annunciare, comunicare, fare conoscere, manifestare, notificare, palesare, rendere noto, rivelare
Romanian anunța, comunica
Hungarian közölni
Polish informować, obwieszczać, obwieścić, ogłaszać, wyjawiać, wyjawić
Greek ανακοίνωση, ανακοινώνω
Dutch bekendmaken, communiceren, kond doen, mededelen, meedelen
Czech oznamovat, oznamovatnámit, oznámit, sdělit
Swedish informera, manifestera, meddela, tillkännage
Danish bekendtgøre, informere, meddele
Japanese 伝える, 知らせる
Catalan comunicar, informar
Finnish ilmoittaa, kertoa
Norwegian informere, kunngjøre
Basque jakinarazi
Serbian obavestiti, saopštiti
Macedonian соопштување
Slovenian sporočiti
Slowakisch informovať, oznámiť
Bosnian obavijestiti, saopštiti
Croatian objaviti, priopćiti
Ukrainian повідомити
Bulgarian известяване
Belorussian абвясці, даць ведаць
Indonesian memberitahukan, mengumumkan
Vietnamese cho biết, thông báo
Uzbek ma'lum qilish, xabar berish
Hindi घोषणा करना, सूचित करना
Chinese 告知, 通知
Thai ประกาศ, แจ้ง
Korean 공표하다, 알리다
Azerbaijani bildirmək, duyurmaq
Georgian გაცნობება, გაცხადება
Bengali ঘোষণা করা, তথ্য জানানো
Albanian lajmëroj, njoftoj
Marathi घोषणा करणे, सूचित करणे
Nepali घोषणा गर्नु, सूचित गर्नु
Telugu చెప్పడం, తెలియజేయడం
Latvian paziņot, ziņot
Tamil அறிவிக்கவும்
Estonian teatama, teavitama
Armenian հայտարարել, տեղեկացնել
Kurdish agahdar kirin, ilan kirin
Hebrewלהודיע
Arabicإبلاغ، إعلام
Persianاطلاع دادن، اعلام کردن
Urduبتانا، معلومات دینا

kundtun in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of kundtun
  • etwas anderen mitteilen, bekanntgeben, bekennen, kundgeben, kundmachen, offenbaren
  • kundgeben, offenbaren, verlautbaren lassen, publik machen, hinausposaunen, bekunden
kundtun in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 63648

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: kundtun

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 38548, 451679

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1194, 1676542, 2233797

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9