Sentences with German verb mitverfolgen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitverfolgen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitverfolgen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitverfolgen are available.

Present

  • Ich hasse es, wenn ich lange arbeiten muss und so eine Folge einer Serie verpasse, die ich mitverfolge . 
    English I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following.

Imperfect

  • Die türkischen Gerichtsreporter vor Ort, die den Prozess bis zu seinem vorläufigen Ende auf der achten Sitzung mitverfolgten , waren völlig genervt vom Thema. 
    English The Turkish court reporters on site, who followed the trial until its provisional end at the eighth session, were completely annoyed by the topic.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Du solltest Zeitung lesen, um die Ereignisse mitzuverfolgen . 
    English You should read the newspaper to keep up with the events.
  • Die Suche nach verlorenem Fluggepäck können Reisende neuerdings via Internet live mitverfolgen . 
    English Travelers can now track the search for lost luggage live via the internet.

Participle

  • Sie haben zusammen mit der Polizei den Täter mitverfolgt . 
    English They pursued the perpetrator together with the police.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for mitverfolgen


  • Ich hasse es, wenn ich lange arbeiten muss und so eine Folge einer Serie verpasse, die ich mitverfolge . 
    English I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following.
  • Die türkischen Gerichtsreporter vor Ort, die den Prozess bis zu seinem vorläufigen Ende auf der achten Sitzung mitverfolgten , waren völlig genervt vom Thema. 
    English The Turkish court reporters on site, who followed the trial until its provisional end at the eighth session, were completely annoyed by the topic.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for mitverfolgen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for mitverfolgen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German mitverfolgen


German mitverfolgen
English follow, track
Russian следить, отслеживать, прослеживать, сопровождать
Spanish seguir, acompañar
French suivre, accompagner
Turkish beraber takip etmek, izlemek
Portuguese acompanhar
Italian seguire, seguire insieme
Romanian urmări împreună
Hungarian figyelemmel kísérni, követni
Polish śledzić
Greek παρακολούθηση
Dutch meelopen, volgen
Czech sledovat
Swedish följa med
Danish følge med
Japanese 共に追う, 追跡する
Catalan acompanar, seguir
Finnish seurata
Norwegian følge med
Basque jarraipena
Serbian pratiti
Macedonian следење
Slovenian sodelovati, spremljati
Slowakisch sledovať
Bosnian pratiti
Croatian pratiti
Ukrainian слідкувати
Bulgarian следя
Belorussian сачыць, суправаджаць
Indonesian mengikuti bersama
Vietnamese theo dõi cùng nhau
Uzbek birga kuzatish
Hindi अनुगमन करना
Chinese 一起跟随
Thai ติดตามร่วมกับผู้อื่น
Korean 함께 추적하다
Azerbaijani birlikdə izləmək
Georgian ერთად მიჰყვე
Bengali একসঙ্গে অনুসরণ করা
Albanian ndjek së bashku
Marathi एकत्र अनुसरण करणे
Nepali संगै पछ्याउने
Telugu తో కలిసి అనుసరించడం
Latvian kopā ar citiem sekot līdzi
Tamil ஒன்றாக பின்தொடருவது
Estonian koos teistega jälgida
Armenian միասին հետևել
Kurdish bihev re şopandin
Hebrewללוות، לעקוב
Arabicمتابعة
Persianپیگیری مشترک
Urduپیروی کرنا

mitverfolgen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitverfolgen

  • zusammen mit anderen jemanden, etwas verfolgen

mitverfolgen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 229621, 1161827

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4488076, 1805028

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1161827

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9