Sentences with German verb argwöhnen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb argwöhnen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb argwöhnen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb argwöhnen are available.

Present

  • Tom argwöhnt , dass Maria und ich etwas im Schilde führen. 
    English Tom suspects that Mary and I are plotting something.

Imperfect

  • Er argwöhnte , dass sie den letzten Joghurt aus dem Kühlschrank genommen hatte. 
    English He suspected that she had taken the last yogurt from the fridge.

Present Subj.

  • Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke argwöhne nichts. 
    English Tom and Mary told John that they thought Alice wasn't suspicious.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for argwöhnen


  • Tom argwöhnt , dass Maria und ich etwas im Schilde führen. 
    English Tom suspects that Mary and I are plotting something.
  • Er argwöhnte , dass sie den letzten Joghurt aus dem Kühlschrank genommen hatte. 
    English He suspected that she had taken the last yogurt from the fridge.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for argwöhnen


  • Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke argwöhne nichts. 
    English Tom and Mary told John that they thought Alice wasn't suspicious.

 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for argwöhnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German argwöhnen


German argwöhnen
English suspect, distrust, surmise
Russian подозревать, не доверить, не доверять, недоверие, предчувствовать
Spanish desconfiar, sospechar, maliciar, recelar
French soupçonner, suspecter
Turkish kuşku duymak, şüphelenmek
Portuguese desconfiança, desconfiar de, suspeita, suspeitar de
Italian sospettare, diffidenza
Romanian suspică
Hungarian gyanakodni, gyanakvás
Polish podejrzewać, mistrzostwo
Greek υποψία, υποψιάζομαι
Dutch argwaan, wantrouwen
Czech podezírat, podezření, suspekt
Swedish misstänka, misstänksamhet
Danish mistænke, mistænksomhed
Japanese 疑い, 疑念
Catalan desconfiança, sospita
Finnish arvella, epäillä
Norwegian mistanke, mistenke
Basque duda, susmo
Serbian sumnja
Macedonian сумње
Slovenian sumničavost, sumničiti
Slowakisch podozrenie, podozrievať
Bosnian posumnjati, sumnjati
Croatian sumnja, sumnjati
Ukrainian підозра, підозрювати
Bulgarian подозрение, съмнение
Belorussian недавер, падозраваць
Indonesian mencurigai
Vietnamese nghi ngờ
Uzbek gumon qilmoq
Hindi संदेह करना
Chinese 怀疑
Thai สงสัย
Korean 의심하다
Azerbaijani şübhələnmək
Georgian შეჭვება
Bengali সন্দেহ করা
Albanian dyshoj
Marathi संशय करणे
Nepali संदेह गर्नु
Telugu సందేహించడం
Latvian aizdomāties
Tamil சந்தேகிக்கவும்
Estonian kahtlustama
Armenian կասկածել
Hebrewחשד
Arabicارتاب، ريبة، شك
Persianبدگمانی، شک
Urduشک، مشتبہ

argwöhnen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of argwöhnen

  • einen Argwohn gegen etwas, jemanden haben, etwas vermuten, misstrauen, (den) Verdacht hegen, zweifeln, beargwöhnen, verdächtigen

argwöhnen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 62912

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4239811, 7470128

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 62912

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: argwöhnen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9