Sentences with German verb ausbessern ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb ausbessern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausbessern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausbessern are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Das Loch im Strumpf kann Oma noch ausbessern . 
    English Grandma can still mend the hole in the sock.
  • Ich habe ihn gebeten, meine Schuhe auszubessern . 
    English I asked him to fix my shoes.
  • Kay möchte die Lackschäden auf der Motorhaube seines Golfs mit Schleifpaste und Lack ausbessern . 
    English Kay wants to repair the paint damage on the hood of his Golf with polishing paste and paint.
  • Im Frühling werden wir das Dach des Schuppens ausbessern müssen, sonst sickert Regenwasser ein. 
    English In spring, we will have to repair the roof of the shed, otherwise rainwater will seep in.

Participle

  • Die Straße wird ausgebessert . 
    English The road is under repair.
  • Jedes Gebäude muss unterhalten, repariert, ausgebessert werden, das ist völlig normal. 
    English Every building must be maintained, repaired, improved, that is completely normal.
  • Vor dem Turnier wurde der Rasen des Golfplatzes ausgebessert . 
    English Before the tournament, the grass of the golf course was repaired.
  • Wir haben an deinem Auto einige Steinschlagschäden ausgebessert . 
    English We have repaired some stone chip damages on your car.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for ausbessern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for ausbessern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for ausbessern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausbessern


German ausbessern
English mend, fix, repair, correct, darn, make a repair, make corrections, make good
Russian исправлять, ремонтировать, залатать, заштопать, заштопывать, исправить, латать, отремонтировать
Spanish arreglar, remendar, reparar, corregir, mejorar, remallar, repasar, retocar
French corriger, raccommoder, réparer, radouber, ravauder, rentraire, rentrayer
Turkish düzeltme, onarmak, onarım, tamir etmek, yamamak
Portuguese reparar, cerzir, consertar, corrigir, emendar, rebocar, remendar, retocar
Italian riparare, rammendare, accomodare, aggiustare, correggere, racconciare, rappezzare, rassettare
Romanian repara, îmbunătăți
Hungarian javítani, kijavítani, megfoltoz
Polish naprawić, poprawić, cerować, korygować, naprawiać, poprawiać, remontować, reperować
Greek διορθώνω, διόρθωση, επισκευάζω, επισκευή, μαντάρω
Dutch herstellen, repareren, opknappen, verbeteren
Czech opravit, opravovat, opravovatavit, spravovat, spravovatavit, vylepšit, zlepšit
Swedish reparera, bättra på, laga, åtgärda
Danish reparere, udbedre
Japanese 修理, 補修
Catalan millorar, reparar, sargir
Finnish korjata, parantaa, paikata
Norwegian utbedre, reparere
Basque adabatu, hobetzeko, konpondu, kopondu
Serbian ispraviti, popraviti
Macedonian исправување, поправка
Slovenian izboljšati, popraviti
Slowakisch opraviť, vylepšiť
Bosnian ispraviti, popraviti
Croatian ispraviti, popraviti
Ukrainian виправити, полагодити
Bulgarian поправям, ремонтирам
Belorussian выпраўляць, папраўка
Indonesian memperbaiki
Vietnamese sửa chữa
Uzbek ta'mirlash
Hindi मरम्मत करना
Chinese 修补
Thai ซ่อมแซม
Korean 수리하다
Azerbaijani təmir etmək
Georgian რემონტირება
Bengali মেরামত করা
Albanian riparoj
Marathi मरम्मत करणे
Nepali मरम्मत गर्नु
Telugu మరమ్మత్తు చేయడం
Latvian labot
Tamil சீரமைக்க
Estonian parandama
Armenian վերանորոգել
Kurdish tamir kirin
Hebrewלתקן، שיפוץ
Arabicأصلح، إصلاح، ترميم، رأب، رتق، صلح
Persianاصلاح، ترمیم
Urduبہتر بنانا، درست کرنا

ausbessern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausbessern

  • eine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren ist
  • flickschustern, korrigieren, zusammenbasteln, berichtigen, schustern, fixen

ausbessern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 145801, 145663

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 759423, 1905251, 3493268

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ausbessern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 145801

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9