Sentences with German verb ausschalen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb ausschalen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb ausschalen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb ausschalen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for ausschalen


  • Schalte die Alarmanlage aus . 
    English Disable the alarm.
  • Stört es wen, wenn ich den Fernseher ausschalte ? 
    English Does it bother anyone if I turn off the TV?

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for ausschalen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for ausschalen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German ausschalen


German ausschalen
English strip, cover, envelop, peel, retract, strike, strip the formwork
Russian вылущивать, вылущить, вымывать, вымыть, обивать, обить, оболочка, оболочку удалить
Spanish cubrir, descascarar, pelar, recubrir, desencofrar
French décaper, décoffrer, enlever l'enveloppe, envelopper, recouvrir
Turkish kabuk kaldırmak, kaplamak, soymak, örtmek
Portuguese cobrir, descascar, remover casca, revestir
Italian disarmare, guscio, incapsulare, pellicola, rivestimento, rivestire, smontare l'armatura di
Romanian acoperi, decapsulare, împacheta, îndepărtare a învelișului
Hungarian bevonni, burkolni, hántolás, héj eltávolítása
Polish obierać, owijać, pokrywać
Greek αφαίρεση περιβλήματος, περιτύλιγμα
Dutch afpellen, inpakken, omhullen, schillen
Czech obalit, oloupat, přikrýt, svléknout
Swedish avskala, belägga, omsluta, skala av
Danish afskalle, afskalning, indhylle
Japanese 包む, 殻を取り除く, 皮を剥く
Catalan desenvolupar, envoltar, treure la coberta
Finnish kuoren poistaminen, kuoren riisuminen, kuorittaa, peittää
Norwegian fjerne skall, skrelle
Basque estalkatzea, estalki
Serbian obložiti, oguliti, omotati, skidati omot
Macedonian обвивање, обвивка, слој
Slovenian obleči, odstraniti lupino, olupljati
Slowakisch obaliť, odstrániť obal
Bosnian obložiti, oguliti
Croatian obložiti, oguliti, omotati, skidati omot
Ukrainian знімати оболонку, знімати шкірку, обгортати, упаковувати
Bulgarian обвивам, обвивка, обвивка премахване, опаковам
Belorussian абгортка, здымаць абалонку
Indonesian melapisi, membongkar bekisting, membungkus, mengupas
Vietnamese bao bọc, bóc vỏ, bọc, lột vỏ
Uzbek archmoq, o'ramoq, qobig‘ini yechmoq, qoplamoq
Hindi आवरण करना, खोल निकालना, छीलना, लेपित करना
Chinese 剥皮, 包裹, 包覆, 去壳
Thai คลุม, ปอกเปลือก, หุ้ม, แกะเปลือก
Korean 감싸다, 껍질을 벗기다, 씌우다, 탈형하다
Azerbaijani qabığını çıxarmaq, sarmaq, soymaq, örtmək
Georgian გათლა, გარსის მოხსნა, გახვევა, დახურვა
Bengali আবৃত করা, খোলস ছাড়ানো, খোসা ছাড়ানো, ঢেকে দেওয়া
Albanian mbuloj, mbështjell, qëroj
Marathi आवरण करणे, आवरण काढणे, झाकणे, सोलणे
Nepali आवरण गर्नु, खोल निकाल्नु, छिल्नु, ढाक्नु
Telugu కప్పడం, పొట్టు తీయడం, పొట్టు తొలగించడం, ముడిపెట్టడం
Latvian apvilkt, nolobīt, nomizot, pārklāt
Tamil உரிக்க, சிப்பை நீக்க, மடித்தல், மூடுதல்
Estonian kesta eemaldama, koorima, ümber katta, ümbristama
Armenian ծածկել, կեղևազրկել, կեղևել, պարուրել
Kurdish qopandin, veşartin
Hebrewלְהָסִיר עוֹטֶף، עטיפה
Arabicإزالة الغلاف، تغليف
Persianپوسته برداشتن، پوسته‌برداری، پوشش برداشتن
Urduچھلکا اتارنا، پھل کا چھلکا اتارنا

ausschalen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ausschalen

  • eine Umhüllung entfernen
  • mit einer Umhüllung versehen

ausschalen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8243065, 4260450

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1203837, 1203837

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9