Sentences with German verb behelfen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb behelfen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb behelfen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb behelfen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Man muss sich mit Brot behelfen , bis man Fleisch bekommt. 
    English One must make do with bread until one gets meat.
  • Da der Strom ausgefallen ist, müssen wir uns mit ein paar Kerzen behelfen . 
    English Since the power has gone out, we have to manage with a few candles.

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for behelfen


  • Andere behelfen sich, indem sie ihre Felder beregnen, was normalerweise erst im Juni geschehe. 
    English Others manage by irrigating their fields, which usually happens only in June.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for behelfen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for behelfen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German behelfen


German behelfen
English cope, get by (with), make do, make do (with), make shifts, manage (with), manage with
Russian обходиться, довольствоваться, обойтись, соглашаться, удовлетворяться
Spanish arreglárselas, conformarse, defenderse, defenderse con, sustituir
French avoir recours à, recourir à, se contenter, se débrouiller, se passer de
Turkish bir şeyle idare etmek, yeterince yetinmek
Portuguese ajudar-se, arranjar-se, contentar-se, socorrer-se
Italian arrangiarsi, accomodarsi, accontentarsi, soddisfare
Romanian se mulțumi
Hungarian boldogul, kiegészítés, segít magán, segítség
Polish pomóc sobie, zadowolić się, zaspokoić się
Greek ανταπεξέρχομαι, αντιμετωπίζω, βολεύομαι, καλύπτω, καταφεύγω σε
Dutch zich behelpen, zich redden
Czech nahradit, uspokojit se
Swedish klara sig med, nöja sig, tillfredsställa sig
Danish hjælpe sig, klare sig, nøjes, tilfredsstille
Japanese 仕方なく使う, 代用する
Catalan ajudar-se, recórrer
Finnish korvata, tyytyä
Norwegian nøye seg med
Basque konpondu, ordezkatu
Serbian snalaziti se, zadovoljavati se
Macedonian задоволство, компромис
Slovenian zadostiti
Slowakisch nahradiť, uspokojiť sa
Bosnian snalaziti se, zadovoljiti se
Croatian snalaziti se, zadovoljavati se
Ukrainian використовувати, задовольнятися
Bulgarian заместя, удовлетворя
Belorussian выкарыстоўваць, задовольніцца
Indonesian menerima seadanya, pakai seadanya
Vietnamese dùng tạm, xoay sở
Uzbek amallamoq, kifoyalanmoq
Hindi काम चलाना, गुज़ारा करना
Chinese 凑合, 将就
Thai ถูไถ, แก้ขัด
Korean 때우다, 임시변통하다
Azerbaijani keçinmək, yola vermək
Georgian დაკმაყოფილდე, დაჯერდება
Bengali গুজিয়ে নেওয়া, চলিয়ে নেওয়া
Albanian ia dal, mjaftohem
Marathi चालवणे, भागवणे
Nepali काम चलाउनु, गुजारा गर्नु
Telugu సరిపెట్టుకోవడం, సర్దుకుపోవడం
Latvian iztikt, samierināties
Tamil சமாளிக்க, நடத்திக்கொள்ளுதல்
Estonian leppima, läbi ajama
Armenian բավարարվել, գլուխ հանել
Kurdish razî bûn
Hebrewלהסתפק
Arabicتسوية، تعويض
Persianکمک کردن، یاری رساندن
Urduسہارا دینا، مدد کرنا

behelfen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of behelfen

  • sich, notgedrungen, mit etwas als Ersatz begnügen, sich begnügen
  • (sich) (irgendwie) durchwurschteln, improvisieren, (irgendwie) zurande kommen, (es) (irgendwie) hinkriegen, (irgendwie) zurechtkommen, (irgendwie) geregelt kriegen

behelfen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 119418

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: behelfen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 119418, 496686

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1981424

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9