Sentences with German verb flegeln ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb flegeln. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb flegeln is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb flegeln are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for flegeln

  • Louis bleibt am Steuer, Celine, Alex und Paul flegeln sich draußen auf die Bänke, jeder mit sich selbst beschäftigt. 
    English Louis stays at the wheel, Celine, Alex, and Paul are lounging outside on the benches, each occupied with themselves.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for flegeln

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for flegeln

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German flegeln

German flegeln
English lounge, slouch
Russian развалиться, раскинуться
Spanish arrellanarse, despreocuparse, reclinarse, repantigarse
French se vautrer, s'affaler
Turkish uzanmak, yayılmak
Portuguese deitar-se, esparramar
Italian accasciarsi, sdraiarsi, stravaccarsi
Romanian se lăsa
Hungarian lazítani, pihenni
Polish leżeć, rozwalać się, rozwalić się, siedzieć
Greek ξεκουράζομαι, χαλαρώνω
Dutch lummelen, neervallen, zitten
Czech pohodlně se usadit
Swedish slappa, sätta sig avslappnat
Danish slænge
Japanese くつろぐ, だらしなく座る
Catalan estirar-se, reclinar-se
Finnish heittäytyä, loikoilla
Norwegian slappe av, slå seg ned
Basque etzan, zerraldo egon
Serbian ležati, opustiti se
Macedonian развалување
Slovenian ležati, sesti
Slowakisch pohodlne sa usadiť
Bosnian ležati, opustiti se
Croatian ležati, opustiti se
Ukrainian ліниво сідати, неохайно лягати
Bulgarian отпускам се, развалям се
Belorussian ляжаць, сесці
Indonesian berleha-leha, berselonjor
Vietnamese ngồi phè phỡn, nằm ườn
Uzbek choʻzilib yotmoq, yalpayib o‘tirmoq
Hindi पसरना
Chinese 瘫坐, 瘫躺
Thai นอนแผ่, เอนกาย
Korean 늘어지다, 드러눕다
Azerbaijani sərilmək, uzanmaq
Georgian გადაჭიმება, გაწოლა
Bengali এলিয়ে বসা, এলিয়ে শোয়া
Albanian shtrihem, zgjatem
Marathi आडवे पडणे, पसरणे
Nepali ढल्केर बस्नु, लम्पसारिनु
Telugu చాచుకుని పడుకోవు, వాలిపోవు
Latvian atlaisties, izstiebties
Tamil சாய்ந்து கிடக்க, பரந்து கிடக்க
Estonian lesima, lösutama
Armenian պառկել, փռվել
Kurdish xwe dirêj kirin, xwe veşandin
Hebrewלהתיישב בנוחות، להתמוטט
Arabicالاسترخاء، التكاسل
Persianلم دادن
Urduآرام سے بیٹھنا، آرام کرنا

flegeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of flegeln
  • sich (provozierend) nachlässig, bequem und ungezwungen auf ein Möbelstück setzen oder legen, fläzen, lümmeln, hinlümmeln, lungern
flegeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 720571

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: flegeln

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 720571

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9