Sentences with German verb flirten ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb flirten. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb flirten is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb flirten are available.

Present

  • Er flirtet gern. 
    English He likes to flirt.
  • Ich glaube, Tom flirtet mit dir. 
    English I think Tom is hitting on you.
  • Es scheint, dass Tom mit Mary flirtet . 
    English It looks like Tom is flirting with Mary.
  • Tom flirtet mit Maria. 
    English Tom is flirting with Mary.
  • Tom flirtet gerade mit Maria. 
    English Tom is flirting with Mary.

Imperfect

  • Tom flirtete mit Mary. 
    English Tom flirted with Mary.
  • Die Schauspielerin flirtete mit dem Regisseur. 
    English The actress flirted with the director.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Ich möchte mit dir flirten . 
    English I want to flirt with you.
  • Ich sitze an einem Tisch vor einem Weinlokal und erwarte die Ankunft irgendeiner schönen Frau, mit der ich flirten werde. 
    English I am sitting at a table in front of a wine bar and waiting for the arrival of some beautiful woman with whom I will flirt.
  • Ich weiß, dass eine Menge Jungen mit dir flirten wollen. 
    English I know that a lot of boys want to flirt with you.

Participle

  • Tom hat die ganze Nacht mit Mary geflirtet . 
    English Tom has been flirting with Mary all night.
  • Auf der Party gestern habe ich mit einem süßen Jungen geflirtet . 
    English At the party yesterday, I flirted with a cute boy.
  • Ich habe mit Tom geflirtet . 
    English I flirted with Tom.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for flirten


  • Er flirtet gern. 
    English He likes to flirt.
  • Tom flirtete mit Mary. 
    English Tom flirted with Mary.
  • Die Schauspielerin flirtete mit dem Regisseur. 
    English The actress flirted with the director.
  • Ich glaube, Tom flirtet mit dir. 
    English I think Tom is hitting on you.
  • Es scheint, dass Tom mit Mary flirtet . 
    English It looks like Tom is flirting with Mary.
  • Tom flirtet mit Maria. 
    English Tom is flirting with Mary.
  • Tom flirtet gerade mit Maria. 
    English Tom is flirting with Mary.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for flirten

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for flirten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German flirten


German flirten
English flirt, coquet, mash, be flirtatious (with), coquet (with), dally (with), gallivant, philander with
Russian флиртовать, кокетничать, ухаживать
Spanish flirtear, tontear, coquetear, hacer ojitos, ligar, ligar con, poner ojitos
French flirter, voltiger
Turkish flört etmek, aşık olmak
Portuguese paquerar, flertar, flertar com, flirtar, flirtar com, namoriscar
Italian flirtare, amoreggiare con, filare
Romanian flirta
Hungarian flörtöl, flörtölni, kacérkodik, udvarolni
Polish flirtować
Greek φλερτάρω
Dutch flirten
Czech flirtovat
Swedish flirta, flörta
Danish flirte
Japanese フリート
Catalan flirtejar, coquetejar, festejar
Finnish flirttailla, flirtti, kuherrella
Norwegian flørte
Basque flirteatu, txikitan hitz egin
Serbian flertovati, zavođenje
Macedonian флертување
Slovenian flirtati, spontano flirtanje
Slowakisch flirtovať
Bosnian flertovati, zavođenje
Croatian flert, flertovati, zavođenje
Ukrainian фліртувати, загравати
Bulgarian флирт
Belorussian флірт
Indonesian menggoda, menggombal
Vietnamese tán tỉnh
Uzbek flirt qilish, flört qilmoq
Hindi फ्लर्ट करना
Chinese 调情
Thai จีบ
Korean 추파를 던지다
Azerbaijani flört etmək
Georgian ფლირტავება, ფლირტაობა
Bengali ফ্লার্ট করা
Albanian flirt, flirtoj
Marathi फ्लर्ट करणे
Nepali फ्लर्ट गर्नु
Telugu ఫ్లర్ట్ చెయడం
Latvian flirtēt
Estonian flirtida, flirtima
Armenian ֆլիրտել, ֆլրտ անել
Kurdish flirt kirin
Hebrewלְחַבֵּק، לְהִתְחַבֵּק
Arabicغازل، مغازلة
Persianدست‌دست کردن، دورهمی، فلیرت کردن، لاس زدن، عشوه‌گری کردن
Urduدوستی، چھیڑ چھاڑ

flirten in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of flirten

  • einen Flirt betreiben, ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näher zu kommen, anbändeln, kokettieren, säuseln, liebeln

flirten in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 60200

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4965967, 8294968, 2216787, 7592323, 7592322, 1181099, 741273, 4325498, 2318207, 4987271, 2216785, 8871544

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 60200

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: flirten

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9