Sentences with German verb mitwirken ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb mitwirken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mitwirken is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mitwirken are available.

Present

  • Du wirkst mit . 
    English You're cooperating.
  • In der Bundesregierung wirken viele Minister mit . 
    English Many ministers are involved in the federal government.
  • Ihr wirkt mit . 
    English You're cooperating.
  • Darmbakterien wirken bei multipler Sklerose mit . 
    English Intestinal bacteria play a role in multiple sclerosis.
  • Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit . 
    English He participates in the development of the novel.

Imperfect

  • Mit vierzehn wirkte Einstein auch bei Hauskonzerten mit . 
    English At fourteen, Einstein also participated in house concerts.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Da ihr das Buch nicht gefiel, war sie nicht bereit, an dem Film mitzuwirken . 
    English Since she did not like the book, she was not willing to participate in the film.

Participle

  • Beim NDR hat sie in zahlreichen Sprachproduktionen mitgewirkt . 
    English At NDR, she has participated in numerous language productions.
  • Er hat bei Hausbau seines Bruders als Gehilfe mitgewirkt . 
    English He participated as an assistant in the construction of his brother's house.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for mitwirken

  • Du wirkst mit . 
    English You're cooperating.
  • In der Bundesregierung wirken viele Minister mit . 
    English Many ministers are involved in the federal government.
  • Ihr wirkt mit . 
    English You're cooperating.
  • Darmbakterien wirken bei multipler Sklerose mit . 
    English Intestinal bacteria play a role in multiple sclerosis.
  • Mit vierzehn wirkte Einstein auch bei Hauskonzerten mit . 
    English At fourteen, Einstein also participated in house concerts.
  • Er wirkt bei dem Erarbeiten des Romans mit . 
    English He participates in the development of the novel.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for mitwirken

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for mitwirken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German mitwirken

German mitwirken
English collaborate, contribute, assist, concur, cooperate, feature, participate in, perform
Russian участвовать, играть, помогать, принимать, принимать участие, принять участие, содействовать, сотрудничать
Spanish colaborar, participar, actuar, contribuir a, cooperar, cooperar a, cooperar en, intervenir
French participer, collaborer, concourir à, contribuer à, coopérer à, participer à, jouer
Turkish katılmak, işbirliği yapmak, katkıda bulunmak, rol almak
Portuguese colaborar, colaborar em, contribuir em, cooperar, cooperar em, participar, atuar
Italian partecipare, collaborare, coadiuvare, cooperare a, cooperare in, collaborare a, concorrere, concorrere in
Romanian colabora, contribui, participa
Hungarian közreműködik, munkálkodni, részt venni, segíteni, szerepelni
Polish współdziałać, grać rolę, pomagać, współdziałać przy, występować, brać udział, współpracować
Greek συμμετέχω, συμβάλλω, συνεργάζομαι, συμμετοχή, συνεργασία
Dutch meewerken, bijdragen, zijn medewerking verlenen, meespelen, samenwerken
Czech spoluúčinkovat, hrát, pomáhat, spolupracovat, účastnit se
Swedish medverka, delta, bidra
Danish medvirke, deltage
Japanese 協力する, 参加する, 共同作業, 共演する
Catalan col·laborar, participar
Finnish osallistua, vaikuttaa, näytellä, yhteistyö
Norwegian delta, bidra, medvirke
Basque parte hartu, lagundu
Serbian sudjelovati, saraditi, učestvovati
Macedonian учествува, соработува
Slovenian sodelovati, igrati, pridružiti se
Slowakisch pomáhať, spolupracovať, zúčastniť sa, účinkovať
Bosnian sudjelovati, saraditi, učestvovati
Croatian sudjelovati, igrati, suradnja
Ukrainian брати участь, допомагати, співпрацювати, участь
Bulgarian сътруднича, сътрудничество, участвам, участие
Belorussian удзельнічаць, супрацоўнічаць
Hebrewלסייע، לשחק، לשתף פעולה
Arabicمشاركة، مساهمة
Persianهمکاری، شرکت، مشارکت
Urduحصہ لینا، شامل ہونا، شرکت کرنا، مدد کرنا

mitwirken in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mitwirken

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 55744, 271825, 1165248, 1054, 110861, 237841

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2204332, 2204333, 1335195

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 271825, 271825

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: mitwirken

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9