Sentences with German verb mutieren ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb mutieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb mutieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb mutieren are available.

Present

  • Wenn das Erbgut einer Spezies mutiert , können dadurch neue Arten entstehen. 
    English When the genetic material of a species mutates, new species can arise.

Imperfect

-

Present Subj.

  • Es liegt daran, dass ich in Warschau immer erst einige Stunden brauche, ehe ich zum richtigen Polen mutiere . 
    English It is because I always need a few hours in Warsaw before I turn into a real Pole.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for mutieren

  • Wenn das Erbgut einer Spezies mutiert , können dadurch neue Arten entstehen. 
    English When the genetic material of a species mutates, new species can arise.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for mutieren

  • Es liegt daran, dass ich in Warschau immer erst einige Stunden brauche, ehe ich zum richtigen Polen mutiere . 
    English It is because I always need a few hours in Warsaw before I turn into a real Pole.
 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for mutieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German mutieren

German mutieren
English mutate, change suddenly, change voice, crack
Russian изменяться, ломаться, видоизменяться, изменение, измениться, меняться, мутация, мутировать
Spanish mutar, cambiar, cambiar de voz, cambiar la voz, cambio de voz, mudar, mutarse
French muter, muer
Turkish değişmek, mutasyon, mutasyon geçirmek, ses değişimi
Portuguese mutar, transformar, mudar a voz, sofrer uma mutação
Italian mutare, cambiare, cambiare voce, mutare la voce, subire una mutazione
Romanian se transforma, se modifica, se schimba
Hungarian mutál, hangváltozás, mutálódik
Polish mutować, mutacja, mutować się, przechodzić mutację, zmiana głosu, zmutować się
Greek μεταλλάσσομαι, μεταβολή, μεταμόρφωση
Dutch muteren, stembreuk, stemverandering, wisselen
Czech mutovat, mutace, změna hlasu
Swedish mutera, förändras, stämma om, stämmbrytning
Danish forandre stemme, mutere, ændre sig
Japanese 声変わり, 突然変異
Catalan mutar, canviar
Finnish mutaatiota, muuttua, äänenmurros, äänimuutos
Norwegian forandre seg, mutere, stemmebrudd, stemmeforandring
Basque mutatu, ahoz aldatu, aldatu, mutazio
Serbian mutirati, promena glasa, promeniti se
Macedonian мутира, промена на гласот
Slovenian glasilka, mutirati, sprememba glasu, spremeniti se
Slowakisch mutovať, zmeniť hlas, zmeniť sa
Bosnian mutirati, promijeniti se, promjena glasa
Croatian mutirati, promijeniti se, promjena glasa
Ukrainian мутація, зміна, зміна голосу
Bulgarian мутация, мутиране, промяна, промяна на гласа
Belorussian мутаваць, мутацыя
Indonesian bermutasi, suara berubah, suara pecah
Vietnamese biến giọng, đổi giọng, đột biến
Uzbek mutatsiyalash, ovoz o'zgarmoq
Hindi आवाज़ बदलना, उत्परिवर्तित होना, स्वर परिवर्तन होना
Chinese 变声, 变声期, 变异, 突变
Thai กลายพันธุ์, เสียงเปลี่ยน, เสียงแตก
Korean 목소리 변하다, 변성하다, 변이하다
Azerbaijani mutasiya olmaq, mutasiyalaşmaq, səs dəyişmək, səsin dəyişməsi
Georgian მუტაციაზე შეცვლა, ხმა იცვლება, ხმის შეცვლა
Bengali উৎপরিবর্তিত হওয়া, কণ্ঠ বদলা, স্বর বদলানো
Albanian mutacionohet, zëri ndryshon, zëri thyhet
Marathi आवाज बदलणे, उत्परिवर्तित होणे, स्वर बदलणे
Nepali आवाज बदल्नु, उत्परिवर्तित हुनु, स्वर परिवर्तन हुनु
Telugu గొంతు మారడం, మ్యూటేట్ అవడం, స్వర మారటం
Latvian balss lūzt, balss mainīties, mutēt
Tamil குரல் மாறுதல், குரல் மாறுவது, ம்யூட்டேட் ஆகுதல்
Estonian hääl murduma, hääl muutuma, muutuma
Armenian ձայնը փոխվել, փոփոխվել
Kurdish deng guherîn, guherîn
Hebrewלְהִשְׁתַּנּוֹת، שינוי קול
Arabicتحور، تحول الصوت، تغير الصوت
Persianتغییر در صدا، تغییر صدا، تغییر ناگهانی
Urduتبدیل ہونا، بدلنا، تبدیلی

mutieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of mutieren
  • [Wissenschaft] sich plötzlich verändern (Gen, Erbgut), ändern, verändern, verwandeln, wandeln
  • [Medizin] sich im Stimmwechsel, im Stimmbruch befinden
  • [Tiere, Medizin] (sich) ändern, (sich) verändern, (sich) wandeln, wechseln, (sich) verwandeln
mutieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 224667, 224667

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: mutieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 224667

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9