Sentences with German verb schwappen (ist) ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb schwappen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schwappen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schwappen are available.

sein
geschwappt sein
haben
geschwappt sein
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for schwappen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for schwappen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for schwappen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German schwappen (ist)

German schwappen (ist)
English spill, slop, slosh, splash, swash
Russian выливаться, переполняться, плескаться, расплескаться, расплёскиваться
Spanish derramarse, desbordar, hacer olas, moverse, salirse, salirse de, salpicar
French déborder, déborder de, jaillir
Turkish sıçramak, sıçratmak
Portuguese derramar, transbordar
Italian schiumare, sciabordare, sguazzare, straripare
Romanian se revărsa, se vărsa
Hungarian kiloccsan
Polish przelewać, wylewać
Greek ξεχειλίζω, ξεχύνομαι
Dutch overlopen, uitstromen
Czech přetékat, vylévat se
Swedish skvätta, spruta
Danish skvulpe, sprøjte
Japanese あふれる, こぼれる
Catalan esclatar, saltar, sobreeixir
Finnish lipsua, valua
Norwegian sprute, søle
Basque irristatu, isurtu
Serbian izliti, preliti
Macedonian изливам, прелевам
Slovenian izliti, prelivati
Slowakisch prelievať sa, vylievať sa
Bosnian izlijevati, sipati
Croatian izlijevati, sipati
Ukrainian виливатися, випливати
Bulgarian изливане, преливане
Belorussian выклікаць, выцякаць
Indonesian meluap, tumpah
Vietnamese tràn ra, đổ ra
Uzbek oshmoq, to‘kilib ketmoq
Hindi छलकना
Chinese 洒出来, 溢出
Thai กระฉอก, ล้นออก
Korean 넘쳐흐르다, 쏟아지다
Azerbaijani daşmaq, tökülmək
Georgian გადმოდინება, გადმოღვრა
Bengali উপচে পড়া, ছলকে পড়া
Albanian derdhet, vërshon
Marathi ओसंडणे, सांडणे
Nepali छल्किनु
Telugu పారిపోవడం, పొంగిపొర్లడం
Latvian izlīt, izšļakstīties
Tamil மீறி வழிதல், வெளியே சிந்துதல்
Estonian välja loksuma, üle voolama
Armenian թափվել, հորդել
Kurdish rêjîn
Hebrewלזלוג، לשפוך
Arabicانسكاب، تدفق
Persianسرریز شدن، چکه کردن
Urduبہنا، بہنا چھوڑنا

schwappen (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schwappen (ist)
  • [Grundlagen] sich so hin und her bewegen, dass die Oberfläche Wellen bekommt und Geräusche entstehen, fluktuieren, gluckern, schwippen, wogen
  • [Grundlagen] sich so hin und her bewegen, dass die Flüssigkeit ihr Behältnis verlässt, ergießen, überfließen, überlaufen
  • [Grundlagen] Flüssigkeit spritzend mit einem glucksenden Geräusch bewegen/vergießen, bespritzen, gießen, plötern, vergießen, verspritzen
schwappen (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 723446, 723446, 723446

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6369600

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9