Sentences with German verb umwerben ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb umwerben. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb umwerben is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb umwerben are available.

Present

  • Tom umwirbt Maria. 
    English Tom has been courting Mary.
  • Er umwirbt die brünette Blumenverkäuferin. 
    English He is courting the brunette flower seller.

Imperfect

  • Josef umwarb Maria. 
    English Josef courted Maria.
  • Obwohl Investoren sie umwarben , zogen die vier es vor, der Verlockung des schnellen Geldes zu widerstehen. 
    English Although investors courted them, the four preferred to resist the temptation of quick money.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Mit Abenteuerspielen und Radiospots wird die Jugend umworben . 
    English The youth is being courted with adventure games and radio spots.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for umwerben


  • Tom umwirbt Maria. 
    English Tom has been courting Mary.
  • Josef umwarb Maria. 
    English Josef courted Maria.
  • Er umwirbt die brünette Blumenverkäuferin. 
    English He is courting the brunette flower seller.
  • Obwohl Investoren sie umwarben , zogen die vier es vor, der Verlockung des schnellen Geldes zu widerstehen. 
    English Although investors courted them, the four preferred to resist the temptation of quick money.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for umwerben

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for umwerben

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German umwerben


German umwerben
English court, woo, canvass, persuade to buy, romance, seek affection
Russian ухаживать, добиваться любви
Spanish cortejar, conquistar, galantear, obsequiar, rondar
French courtiser, entreprendre, flatter
Turkish flört etmek, ilgi göstermek, talip olmak
Portuguese cortejar, conquistar, galantear, requerer
Italian corteggiare, fare la corte
Romanian curte
Hungarian udvarolni
Polish absztyfikować, ubiegać się o miłość
Greek διεκδίκηση, ερωτοτροπία, προσελκύω, φλερτάρω
Dutch het hof maken, omarmen, trachten te winnen, verleiden
Czech ucházet se, ucházet se o přízeň
Swedish uppvakta, bevaka
Danish bejle til, ombejle, opføre sig romantisk, vinde
Japanese アプローチ, 求愛
Catalan conquistar, cortjar
Finnish kosiskeleminen, viedä
Norwegian forføre, vinne
Basque irabazi, maitasuna lortu
Serbian osvajati, udvarati se
Macedonian завојување, освојување
Slovenian osvajati, pridobivati
Slowakisch dvorenie, uchádzanie sa
Bosnian osvajati, udvarati se
Croatian osvajati, udvarati se
Ukrainian добиватися любові, залицятися
Bulgarian привличам, ухажвам
Belorussian завойваць, звабіць
Indonesian merayu
Vietnamese tán tỉnh
Uzbek yuragini zabt etmoq
Hindi दिल जीतना, दिल जीतने की कोशिश करना
Chinese 求爱, 追求
Thai จีบ
Korean 구애하다
Azerbaijani könlünü almaq, sevgisini qazanmaq
Georgian გულის მოგება
Bengali হৃদয় জয় করা
Albanian tërheq zemrën
Marathi दिल जिंकणे
Nepali दिल जीत्नु
Telugu మనసు గెలుచు, మనసు దోచు
Latvian uzrunāt
Tamil இதயத்தை வெல்வது
Estonian meelitama
Armenian խնամախոսել
Kurdish xwestkarî kirin
Hebrewלחזר
Arabicالتودد، مغازلة
Persianمحبت جلب کردن
Urduدل جیتنا، محبت حاصل کرنا

umwerben in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umwerben

  • sich um die Gunst oder Liebe einer Person bemühen, werben, buhlen (um), (jemanden) umschmeicheln, anpreisen, (sich) heranmachen an

umwerben in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 898669

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: umwerben

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 898669, 826978

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7448717, 9496078, 8891610

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9