Sentences with German verb verladen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb verladen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verladen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verladen are available.

Present

  • Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws. 
    English Peter loads bulky waste onto trucks day after day.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Gegen Abend wurde ich in ein Sanitätsauto verladen . 
    English In the evening, I was loaded into an ambulance.
  • Viele Kunden fühlen sich von den großen Stromkonzernen verladen . 
    English Many customers feel cheated by the large electricity companies.
  • Die Steinquader werden direkt im Steinbruch verladen . 
    English The stone blocks are loaded directly at the quarry.
  • Das Vieh soll zusammengetrieben und auf einen Transporter verladen werden. 
    English The cattle should be gathered together and loaded onto a transporter.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for verladen


  • Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws. 
    English Peter loads bulky waste onto trucks day after day.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for verladen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for verladen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verladen


German verladen
English load, betray, cargo, con, consign, deceive, draw, dupe
Russian грузить, вводить в заблуждение, нагружать, нагрузить, обманывать, погрузить, произвести погрузку, производить погрузку
Spanish cargar, embarcar, embaucar, engañar, falsear
French charger, baiser, duper, embarquer, entuber, manutentionner, tromper
Turkish yüklemek, aldatmak, bindirmek, taşımak, yanıltmak
Portuguese carregar, embarcar, enganar, iludir
Italian caricare, ingannare, beffare, imbarcarsi, prendere in giro, truffare
Romanian păcăli, încărca, înșela
Hungarian csalás, felrakni, megtévesztés, rakodni
Polish załadować, oszukiwać, wprowadzać w błąd, ładować
Greek απάτη, ξεγελώ, παραπλάνηση, φορτίζω, φορτώνομαι, φορτώνω
Dutch bedriegen, belazeren, inladen, laden, misleiden, verladen, vervoeren, verzenden
Czech nakládat, klamat, nakládatložit, naložit, podvádět
Swedish bedra, lasta, lasta på, lura
Danish læsse, bedrage, indlade, snyde
Japanese 積み込む, 欺く, 積む, 詐欺, 載せる
Catalan carregar, enganyar, falsejar
Finnish lastata, huijata, petkuttaa
Norwegian bedra, laste, lure
Basque engainatu, iruzur, kargatzeko
Serbian obmanuti, prevariti, ukrcati, utovariti
Macedonian заблуда, измама, товарење
Slovenian naložiti, prevarati, zavajati
Slowakisch klamať, naložiť, podvádzať
Bosnian obmanuti, prevariti, ukrcati
Croatian obmanuti, prevariti, utovariti
Ukrainian вантажити, завантажувати, обманювати, підводити
Bulgarian измама, лъжа, натоварване, товарене
Belorussian абманваць, загрузіць
Indonesian memuat, menipu
Vietnamese chất lên, lừa dối
Uzbek aldash qilmoq, yuklamoq
Hindi धोखा देना, लोड करना
Chinese 欺骗, 装载
Thai บรรทุก, หลอกลวง
Korean 속이다, 적재하다
Azerbaijani aldatmaq, yüklemek
Georgian ატვირთვა, გაცურება, მოტყუება
Bengali ধোঁকা দেওয়া, লোড করা
Albanian mashtroj, ngarko
Marathi धोखा देणे, लोड करणे
Nepali धोखा दिनु, लोड गर्नु
Telugu మోసం చెయ్యడం, లోడ్ చేయడం
Latvian ielādēt, maldināt
Tamil ஏற்றுதல், மோசடி செய்வது
Estonian laadima, pettma
Armenian բեռնել, խաբել
Kurdish bar kirin, firîb dan, hîle kirin
Hebrewהטעיה، להעמיס، רמאות
Arabicتحميل، تضليل، خداع، شحن
Persianبارگیری، دروغ گفتن، فریب دادن
Urduبار لگانا، غلط معلومات دینا، فریب دینا، لوڈ کرنا

verladen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verladen

  • Frachtgüter oder Personen auf ein Transportmittel bringen, aufladen, einladen, laden, verstauen
  • falsche Tatsachen vorspiegeln, betrügen, anschmieren, betrügen, hereinlegen, hinters Licht führen, täuschen
  • betrügen, verfrachten, verarschen, im Stich lassen, verschaukeln, speditieren

verladen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 311920, 311920

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verladen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 311920, 633678, 311920, 37766

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9