Sentences with German verb wegzaubern ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb wegzaubern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb wegzaubern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb wegzaubern are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for wegzaubern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for wegzaubern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for wegzaubern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wegzaubern


German wegzaubern
English charm away, conjure away, magic away, spirit away, spirit off, vanish, magically remove, make disappear
Russian заворожить, исчезнуть, убрать
Spanish escamotear, desaparecer, hacer desaparecer
French escamoter, faire disparaître, éliminer, évaporer
Turkish yok etmek, gözden kaybolmak, kaybolmak
Portuguese desaparecer, fazer desaparecer, fugir, remover rapidamente
Italian fare sparire, fare svanire, far sparire, rimuovere, trasformare
Romanian face să dispară, îndepărta
Hungarian eltüntet
Polish zniknąć, przenieść, usunąć
Greek εξαφανίζω, μαγικά αφαιρώ, μαγικά εξαφανίζω
Dutch wegtoveren, verdwijnen
Czech odstranit, zmizet
Swedish bortföra, borttaffas, försvinna
Danish trylle bort, fjerne, forsvinde, fortrylle
Japanese 消えさせる, 消し去る, 消す, 魔法で消す
Catalan esborrar, esvair, fer desaparèixer
Finnish poistaa, häivyttää, kätkeä
Norwegian fjerne, forsvinne, fortrylle
Basque desagerrarazi, desagertu, desagertzea
Serbian nestati, ukloniti
Macedonian исчезнува, отстранува, отстранување
Slovenian izginiti, odpeljati, odstraniti
Slowakisch odstrániť, zmiznúť
Bosnian nestati, ukloniti
Croatian nestati, ukloniti
Ukrainian зачаровувати, зникати, зникнення
Bulgarian изчезвам, премахвам
Belorussian знікнуць, знікнуць без следу
Indonesian melenyapkan, menghilang dengan sihir, menghilangkan
Vietnamese biến mất bằng phép thuật, làm biến mất, xóa sạch
Uzbek Sehr yordamida yoq qilish, darrov yo'q qilmoq, g'oyib qilmoq
Hindi गायब करना, जादू से गायब कर देना, झटपट हटाना
Chinese 使消失, 用魔法使之消失, 瞬间清除
Thai ทำให้หายไป, ทำให้หายไปด้วยเวทมนตร์, เสกให้หายไป
Korean 마법으로 없애다, 사라지게 하다, 순식간에 없애다
Azerbaijani aradan qaldırmaq, sehr ile yox olmaq, yoxa çıxarmaq
Georgian გაქრობა, შელოცვით გაქრება
Bengali অদৃশ্য করে দেওয়া, গায়েব করে দেওয়া, যাদু দিয়ে गायব করা
Albanian zhduhet me magji, zhduk
Marathi गायब करणे, जादूमय करून गायब करणे, झटक्यात हटवणे
Nepali गायब गर्नु, छिट्टै हटाउनु, जादूले हराउन
Telugu అదృశ్యం చేయడం, మాయతో తొలగించడం
Latvian aizvākt, iznīdēt ar burvību, likt pazust
Tamil மந்திரத்தால் அகற்றுவது, மறையச் செய்தல், மாய்த்துவிடுதல்
Estonian kaduma panema, maagiga välja kustutada, ära võluma
Armenian անհետացնել, մոգությամբ անհետացնել
Kurdish dûr kirin, sihirê bi karan jêbirin, wenda kirin
Hebrewלהעלים، להסיר
Arabicاختفاء، إبعاد، إزالة
Persianغیب کردن، جادو کردن، ناپدید کردن
Urduغائب کرنا، غائب کرنا آسانی سے

wegzaubern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wegzaubern

  • fortzaubern, zum Verschwinden bringen, möglichst schnell und ohne Aufwand entfernen, eskamotieren, verschwinden lassen, zum Verschwinden bringen

wegzaubern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1014398

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1014398

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: wegzaubern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9