Sentences with German verb zurechtstutzen ⟨Statal Passive⟩ ⟨Subordinate⟩

Examples for using the conjugation of the verb zurechtstutzen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zurechtstutzen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zurechtstutzen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for zurechtstutzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for zurechtstutzen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for zurechtstutzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zurechtstutzen


German zurechtstutzen
English prune, trim, rebuke, reprimand, straighten out
Russian подрезать, поставить на место, укоротить
Spanish amonestar, arreglar, enderezar, podar, recortar, reprender
French corriger, couper, réprimander, tailler
Turkish azarlamak, budamak, budayıp biçime sokmak, kısaltmak, uyarmak
Portuguese aparar, corrigir, cortar, repreender
Italian accorciare, potare, rabberciare, richiamare
Romanian corecta, mustra, tăiere
Hungarian megjegyzés, megvágni
Polish przyciąć, podrasowywać, polepszać, upominać, wystroić się
Greek επικρίνω, κλάδεμα, κόψιμο
Dutch afknippen, berispen, inkorten, tuchtigen
Czech kárat, napomenout, zastřihnout, zkrátit
Swedish beskära, klippa, tillrättavisa
Danish beskære, tilrettevise, trimme
Japanese カット, 剪定, 叱責する, 注意する
Catalan reprimenda, retallar
Finnish korjata, leikata, lyhentää, oikaista
Norwegian beskjære, klippe, tilrettelegge
Basque murriztu, ohartarazi
Serbian opomenuti, skratiti
Macedonian опомена, подкратување
Slovenian obrezati, opominjati, skrajšati
Slowakisch napomenúť, zastrihnúť
Bosnian opomenuti, skratiti, ukoriti
Croatian opomenuti, skratiti, ukoriti
Ukrainian виправити, обрізати, поправити, стригти
Bulgarian късене, подрязване, поправям
Belorussian направіць, падстрыжка, паправіць
Indonesian memangkas, menegur
Vietnamese mắng, tỉa
Uzbek shoxlarini qisqartirish, tanbeh bermoq
Hindi छँटाई करना, झिड़कना
Chinese 修剪, 斥责
Thai ตัดแต่ง, ตำหนิ
Korean 꾸짖다, 전정하다
Azerbaijani budamaq, danışdırmaq
Georgian გაკიცხვა, გაჭრა, დატუქსვა
Bengali ছাঁটাই করা, বকা
Albanian prer, qortoj
Marathi छाटणे, डांटणे
Nepali छाँट्नु, डाँट्नु, हप्काउनु
Telugu కత్తిరించు, గద్దించు, మందలించు
Latvian apgriezt, pārmācīt
Tamil கண்டிக்க, திட்டு, வெட்டுதல்
Estonian noomima, pügata
Armenian խրատել, կտրել
Kurdish budama kirin, serzenîş kirin, tenbîh kirin
Hebrewלהוכיח، קיצוץ
Arabicتقصير، توجيه
Persianتذکر دادن، کوتاه کردن
Urduسمجھانا، سیدھا کرنا، چھوٹا کرنا، کمی کرنا

zurechtstutzen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zurechtstutzen

  • etwas, was nachwachsen kann, zum Beispiel Haar oder Äste, kürzen, stutzen, verwarnen, beschneiden, admonieren, kürzen
  • jemanden nachdrücklich zurechtweisen

zurechtstutzen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1210272

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1210272, 1210272

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zurechtstutzen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9