Sentences with German verb niedermachen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb niedermachen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb niedermachen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb niedermachen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for niedermachen

  • Warum macht er immer seinen Sohn nieder ? 
    English Why does he always run his son down?
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for niedermachen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for niedermachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German niedermachen

German niedermachen
English bawl out, belittle, brutally kill, butcher, denigrate, disparage, diss, do down
Russian убить, критиковать, принижать, пристреливать, пристрелить, разрушить, убивать, унижать
Spanish asesinar, denigrar, desacreditar, hacer papilla, humillar, matar, matar a tiros
French abattre, descendre, dénigrer, massacrer, rabaisser, tuer
Turkish katletmek, aşağılama, küçümseme, kırmak, yerden yere vurmak, öldürmek
Portuguese criticar severamente, desmerecer, eliminar, exterminar, humilhar, matar, rebaixar
Italian denigrare, disprezzare, eliminare, trucidare, uccidere
Romanian critica dur, desconsidera, ucide brutal
Hungarian brutálisan megöl, kritizál, lealáz
Polish gnębić, poniżyć, skrytykować, zabić, zdegradować, zlikwidować
Greek αποστομώνω, εξοντώνω, κατακρίνω, σκοτώνω, υποτιμώ
Dutch afbreken, afkraken, afmaken, afslachten, doden, vermoorden, vernederen
Czech brutálně zabít, kritizovat, ponížit, zavraždit
Swedish brutalt döda, kritik, meja ned, nedvärdera, slå ihjäl
Danish brutalt dræbe, hugge ned, kritisere, nedgøre, nedsable, nedvurdere
Japanese 侮辱する, 残虐に殺す, 虐殺する, 貶める
Catalan assassinar, criticar durament, desqualificar, matar, matar amb brutalitat, menysprear, passar a degolla
Finnish halventaa, molla, murhaaminen, tappaminen
Norwegian brutalt drepe, kritisere, nedvurdere, slå ihjel
Basque desprestigiatu, hilketa brutal, iraindu
Serbian kritikovati, likvidirati, ponižavati, ubiti
Macedonian обесценување, понижување, уби, убиство
Slovenian brutal ubiti, diskreditirati, ponižati, ubiti
Slowakisch kritizovať, ponížiť, zabiť, zavraždiť, zhodnotiť
Bosnian kritizirati, likvidirati, ponižavati, ubiti
Croatian kritizirati, likvidirati, ponižavati, ubiti
Ukrainian вбивати, знищити, критикувати, принижувати
Bulgarian избивам, оплювам, убивам, унижавам
Belorussian забіць, зневажаць, знішчыць, крытыкаваць
Indonesian membantai, membunuh massal, merendahkan
Vietnamese hạ thấp, thảm sát, tàn sát
Uzbek kichiklantirmoq, qirg'in qilish, qirib tashlamoq
Hindi कत्ल करना, कत्लेआम करना, नीचा दिखाना
Chinese 屠杀, 残杀, 贬低
Thai ดูถูก, สังหารหมู่, เข่นฆ่า
Korean 도륙하다, 폄하하다, 학살하다
Azerbaijani küçültmək, qırğın törətmək, qətliam törətmək
Georgian ამოჟლეტა, ამოხოცვა, დამცირება
Bengali অপমান করা, খুন করা, নিধন করা
Albanian masakroj, poshtëroj, ther
Marathi अपमान करणे, कत्तल करणे, वध करणे
Nepali अपमान गर्नु, वध गर्नु, हत्या गर्नु
Telugu అపమానించడం, వధించు, హత్య చేయు
Latvian masakrēt, slaktēt, zemēt
Tamil தாழ்த்தல், படுகொலை செய்ய, வதை செய்ய
Estonian alandama, maha lööma, tapma
Armenian կոտորել, նվաստացնել, սպանել
Kurdish komkujî kirin, kêmkirin, qirkirin
Hebrewלבקר، להרוג، להשפיל، לחסל
Arabicانتقاد، تحقير، قتل بوحشية
Persianتحقیر کردن، قتل کردن، نابود کردن، نقد شدید
Urduبہت ظالمانہ قتل کرنا، تنقید کرنا، ذلیل کرنا

niedermachen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of niedermachen
  • brutal umbringen, niedermetzeln
  • als sehr schlecht bezeichnen, erniedrigende, heftige Kritik üben, heruntermachen, runtermachen, herunterputzen, runterputzen
  • niedermetzeln, in Misskredit bringen, niederringen, dissen, beleidigen, entwürdigen
niedermachen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3753564, 10641864

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1023298, 1023298

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: niedermachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9