Sentences with German verb posieren ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb posieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb posieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb posieren are available.

Present

  • Wenn ein Modell posiert , der Maler nicht pausiert. 
    English When a model poses, the painter does not pause.
  • Er posiert als Clown. 
    English He poses as a clown.

Imperfect

  • Wir posierten für Fotos. 
    English We posed for pictures.
  • Sie posierten für ein Gruppenfoto. 
    English They posed for a group photo.
  • Sie posierte für ein Aktbild. 
    English She posed for a nude picture.
  • Nun posierte sich als Braut für ihre Followers. 
    English Now she posed as a bride for her followers.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Sie hat schon mit sieben als Kindermodel für Werbefotos posiert . 
    English She has already posed as a child model for advertising photos since she was seven.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for posieren


  • Wir posierten für Fotos. 
    English We posed for pictures.
  • Sie posierten für ein Gruppenfoto. 
    English They posed for a group photo.
  • Sie posierte für ein Aktbild. 
    English She posed for a nude picture.
  • Wenn ein Modell posiert , der Maler nicht pausiert. 
    English When a model poses, the painter does not pause.
  • Er posiert als Clown. 
    English He poses as a clown.
  • Nun posierte sich als Braut für ihre Followers. 
    English Now she posed as a bride for her followers.
  • Die weiblichen Akte, die in dieser Zeit entstehen, posieren häufig in neoklassizistischem Stil. 
    English The female nudes that emerge during this time often pose in neoclassical style.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for posieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for posieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German posieren


German posieren
English pose, attitudinise, attitudinize, model, pose (for), posture, present, show off
Russian позировать
Spanish posar
French poser, plastronner, se pavaner
Turkish poz vermek, poz, model olmak
Portuguese posar, fazer pose
Italian posare, mettersi in posa, modellare
Romanian se poza, pozat, se arăta, se prezenta, sta ca model
Hungarian pózolni, modellkedés
Polish pozować
Greek ποζάρω
Dutch poseren
Czech pózovat, modelovat, zapózovat
Swedish posera, stå modell
Danish posere, stille op
Japanese ポーズをとる, ポージング, モデル
Catalan posar, modelar
Finnish poseeraaminen, asentoa ottaminen, esittäytyminen, mallina
Norwegian posere
Basque posatu, jarrera hartu, joko, kokatu, modelo
Serbian pozirati
Macedonian позирање, модел
Slovenian pozirati, modelirati
Slowakisch pozovať, modelovať, pózovať
Bosnian pozirati
Croatian pozirati
Ukrainian позувати, моделювати
Bulgarian позиране
Belorussian пазіраваць, пазіраванне, позіраваць
Indonesian berpose, berlagak, berpura-pura
Vietnamese tạo dáng, làm bộ, ra vẻ
Uzbek poz berish, o‘zini ko‘rsatmoq, pozirlanmoq
Hindi दिखावा करना, पोज देना, भेष धरना
Chinese 摆姿势, 冒充, 装腔作势
Thai วางท่า, เสแสร้ง, โพสต์ท่า, โพสท่า
Korean 포즈를 취하다, 행세하다, 허세 부리다
Azerbaijani poz vermək, lovğalanmaq, özünü göstərmək
Georgian იპრანჭება, პოზირება
Bengali পোজ দেওয়া, ভঙ্গি করা, ভান করা
Albanian bëj poza, poz, pozon, shtirem
Marathi पोज देणे, आडंबर करणे, दिखावा करणे
Nepali पोज दिनु, ढोंग गर्नु, भेष धारण गर्नु
Telugu దంభం చేయు, పోజ్ చేయడం, పోస్ ఇవ్వడం, వేషం వేయు
Latvian pozēt, izlikties, pozerēt
Tamil ஆடம்பரப்படு, போல் நடிக்க, போஸ் தருதல்
Estonian poseerida, poosetama, teesklema
Armenian ձևանալ, ձևացնել, պոզա անել, պոզել
Kurdish poz danîn, poz kirin
Hebrewלהתייצב، דוגמן، להתמקד، לעמוד
Arabicتَصَوُّر، تَظاهُر، وَاقِف، وَضْع، يتظاهر
Persianپوز دادن، ژست گرفتن، مدل ایستادن
Urduپوز دینا، پوز، ماڈل بننا

posieren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of posieren

  • sich in einer besonderen körperlichen Haltung präsentieren (z. B. für ein Foto)
  • Modell stehen (z. B. für ein Gemälde)
  • sich in gekünstelter Attitüde geben (posieren als …)
  • posen, Haltung annehmen, (eine) Pose einnehmen

posieren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 36809, 36809, 838074

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5040288, 3814709, 4843231

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 36809, 36809, 36809

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: posieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9