Sentences with German verb qualmen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb qualmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb qualmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb qualmen are available.

Present

  • Unser Grill qualmt ganz schön. 
    English Our grill is smoking quite a bit.
  • Der Schornstein der Zuckerfabrik qualmt wieder. 
    English The chimney of the sugar factory is smoking again.
  • Die Geschichte, von der wir reden, qualmt noch. 
    English The story we are talking about is still smoking.

Imperfect

  • Der Kamin im Wohnzimmer qualmte heftig, da der Schornstein keinen rechten Zug hat. 
    English The fireplace in the living room was smoking heavily, as the chimney has no proper draft.
  • Strohdächer, in die der Blitz gefahren war, qualmten und dampften heftig unter den Regenfluten. 
    English Straw roofs, into which the lightning had struck, were smoking and steaming heavily under the rain floods.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

-


 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for qualmen


  • Unser Grill qualmt ganz schön. 
    English Our grill is smoking quite a bit.
  • Der Schornstein der Zuckerfabrik qualmt wieder. 
    English The chimney of the sugar factory is smoking again.
  • Die Geschichte, von der wir reden, qualmt noch. 
    English The story we are talking about is still smoking.
  • Der Kamin im Wohnzimmer qualmte heftig, da der Schornstein keinen rechten Zug hat. 
    English The fireplace in the living room was smoking heavily, as the chimney has no proper draft.
  • Strohdächer, in die der Blitz gefahren war, qualmten und dampften heftig unter den Regenfluten. 
    English Straw roofs, into which the lightning had struck, were smoking and steaming heavily under the rain floods.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for qualmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for qualmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German qualmen


German qualmen
English fume, smoke, smolder, smoulder
Russian дымить, чадить, курить, надымить, начадить
Spanish fumar, humear, echar humo, fumarrear, humo
French fumer, dégager de la fumée, fumer énormément
Turkish duman çıkarmak, koyu duman çıkarmak, sigara içmek, tütmek
Portuguese fumar, fumegar, afumegar, lançar fumaça, lançar fumo, provocar fumaça, provocar fumo, soltar fumaça
Italian fumare, emissione di fumi, fumigare, mandare fumo
Romanian fum, fuma, fumega
Hungarian füstöl
Polish dymić, kopcić, palić papierosa, wydzielać dym
Greek καπνίζω, καπνός, ντουμανιάζω, φουμάρω
Dutch roken, heel veel roken, paffen, rook, walmen
Czech kouřit, dymit, dýmat, čoudit
Swedish röka, avge rök, bolma, ryka
Danish ryge, dampe, ose, røge
Japanese タバコを吸う, 煙を出す, 煙を発生させる
Catalan fum, fumant
Finnish päästää savua, savustaa, savuta, savuttaa
Norwegian ose, røyk, røyke
Basque ke, kezkatu, zigarreta erre
Serbian pušiti, димити, dimiti
Macedonian дими, чади, димење, пушење
Slovenian kaditi, dimiti, kadiliti
Slowakisch fajčiť, dymiť
Bosnian pušiti, dimiti
Croatian pušiti, dimiti
Ukrainian випускати дим, диміти, курити
Bulgarian димя, изпускам дим, пуша
Belorussian курыць, выдзяляць дым
Indonesian mengeluarkan asap, merokok rokok
Vietnamese hút thuốc lá, phát ra khói
Uzbek duman chiqarmoq, sigaret chekmoq
Hindi धुआँ उगलना, सिगरेट पीना
Chinese 冒烟, 抽一根烟, 抽烟
Thai ควันออก, สูบบุหรี่
Korean 담배를 피우다, 연기를 내다
Azerbaijani duman çıxarmaq, siqaret çəkmaq
Georgian დუმანი გამოყოფა, სიგარათი მოწევა
Bengali ধোঁয়া বের করা, সিগারেট ধূমপান করা
Albanian nxjerr tym, tym cigareje
Marathi धूर उडणे, सिगरेट ओढणे
Nepali धुँँा निस्कनु, सिगरेट धुम्रपान गर्नु
Telugu పొగ విడుదల చేయడం, సిగరెట్ పొగవడం
Latvian dūmot, smēķēt cigareti
Tamil சிகரெட் புகைப்பது, புகை வெளியேற்றுதல்
Estonian sigareti suitsetada, suitsu tekitama
Armenian ծխել սիգարետ, ծուխ արտանել
Kurdish duman çêkirin, sigaret vexwarin
Hebrewלעשן، עשן
Arabicدخان، دخن، يدخن
Persianسیگار کشیدن، دود، دود کردن
Urduدھواں نکالنا، سگریٹ پینا

qualmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of qualmen

  • durch Verbrennung Qualm erzeugen und abgeben, dampfen, rauchen, schwelen
  • eine Zigarette rauchen, rauchen, schloten, schmauchen
  • (sich) eine anstecken, schwelen, rauchen, rußen, quarzen, schmöken

qualmen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 464799, 693525, 84361, 886956

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5562678

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 464799, 464799

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: qualmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9