Sentences with German verb rasen (ist) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb rasen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb rasen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb rasen are available.

haben
gerast sein
sein
gerast sein
noun
Rasen, der

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Der Sturm ist in der Nacht über die Inseln gerast . 
    English The storm raced over the islands during the night.
  • Vermutlich bei einem Überholmanöver ist einer in den Graben gerast , hinter der Rheinbrücke, kurz vor der Abfahrt nach Nauheim. 
    English Presumably during an overtaking maneuver, someone crashed into the ditch behind the Rhine bridge, just before the exit to Nauheim.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for rasen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for rasen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for rasen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German rasen (ist)


German rasen (ist)
English speed, race, bolt, dash, race along, rush, tear, hurtle
Russian нестись, бежать, буйствовать, бушевать, мчать, неистовствовать, понестись, расходиться
Spanish correr, embalarse, acelerar
French foncer, dévaler, filinguer
Turkish hızla hareket etmek, süratle gitmek
Portuguese andar depressa, correr, acelerar, correr rapidamente
Italian sfrecciare, correre, battere all'impazzata, correre all'impazzata, passare in fretta
Romanian se grăbi, se precipita
Hungarian száguld, vágtat
Polish pędzić, gnać, pulsować, rozszaleć, tętnić, uciekać, walić, gonić
Greek τρέχω, καταδιώκω
Dutch racen, snel rijden
Czech letět, spěchat, závodit
Swedish rusa, fara snabbt, rusha
Danish ræs
Japanese 急ぐ, 猛スピードで動く
Catalan córrer molt, accelerar, córrer
Finnish kiitää, vauhdilla
Norwegian farte, rase
Basque azkar ibili
Serbian brzo se kretati, juriti
Macedonian брзина, преминување
Slovenian divjati, hitrost
Slowakisch hádzať sa, rýchlo sa pohybovať
Bosnian brzati, juriti, utrkivati
Croatian brzati, juriti
Ukrainian помчати, мчати, швидко рухатися
Bulgarian бързам, ускорявам се
Belorussian мчацца, разганяцца
Hebrewלדהור، לרוץ מהר
Arabicالاندفاع، السرعة
Persianبسرعت حرکت کردن، ازکوره دررفتن، سرعت، عجله کردن
Urduبہت تیز حرکت کرنا، تیز چلنا

rasen (ist) in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of rasen (ist)

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Schwerer Sturm in Vanuatu

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 804135

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 3952, 3952

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: rasen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9