Sentences with German verb raufen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb raufen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb raufen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb raufen are available.

Present

  • Ist der Löwe tot, so rauft ihn auch der Hase beim Bart. 
    English If the lion is dead, then the hare also fights with his beard.

Imperfect

  • Maria sah den Jungen dabei zu, wie sie sich im Garten rauften . 
    English Mary watched the boys wrestle playfully in the backyard.
  • Tom und Johannes sangen klingonische Trinklieder und rauften sich anschließend, so, wie sie meinten, dass Klingonen das tun müssten. 
    English Tom and Johannes sang Klingon drinking songs and then fought, as they thought Klingons must do.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Aber bevor ich irgendetwas unternehmen konnte, hatten die beiden Fanatiker schon zu raufen begonnen. 
    English But before I could do anything, the two fanatics had already started fighting.

Participle

  • Hast du dich etwa gerauft ? 
    English Did you have a fight or something?
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for raufen

  • Wir raufen nicht, wir streiten nur. 
    English We don't wrestle, we only argue.
  • Ist der Löwe tot, so rauft ihn auch der Hase beim Bart. 
    English If the lion is dead, then the hare also fights with his beard.
  • Maria sah den Jungen dabei zu, wie sie sich im Garten rauften . 
    English Mary watched the boys wrestle playfully in the backyard.
  • Tom und Johannes sangen klingonische Trinklieder und rauften sich anschließend, so, wie sie meinten, dass Klingonen das tun müssten. 
    English Tom and Johannes sang Klingon drinking songs and then fought, as they thought Klingons must do.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for raufen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for raufen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German raufen

German raufen
English fight, scuffle, tussle, brawl over, grapple with, pull, pull out, pull up
Russian драться, бороться, вырывать, выдернуть, выдёргивать, вырвать, дёргать, подраться
Spanish pelear, arrancar, pelearse, luchar, reñir, sacar
French se battre, arracher, dérober, lutter, s'empoigner, se bagarrer, se battre avec, se colleter
Turkish dövüşmek, boğuşmak, kavga etmek, koparmak, çekmek
Portuguese brigar, arrancar, lutar, lutar com, tirar
Italian strappare, abbaruffarsi, azzufarsi, azzuffarsi, azzuffarsi con, combattere, estrarre, far baruffa
Romanian lupta, scoate, se băga, smulge
Hungarian harcolni, kihúz, kitép, verekedni
Polish bić się, wyrywać, bić, walczyć, wyrwać, zrywać
Greek καυγάς, ξεριζώνω, πάλη, πλακώνομαι
Dutch vechten, plukken, ravotten, rukken, stoeien, trekken, uittrekken
Czech porvat se, prát se, rvát se, trhat, vytahovat
Swedish bråka, dra, rycka, slåss
Danish slås, rive, ruske
Japanese 取っ組み合い, 引き抜く, 引き裂く, 格闘
Catalan arrencar, barallar-se, lluitar, treure
Finnish kaivaminen, repiminen, tappelua, tappelus
Norwegian slåss, dra, rive
Basque borroka, hautsi, lurrera atera
Serbian borba, izvlačiti, kidati, tuča
Macedonian борба без оружје, влечам, кривам
Slovenian boriti se brez orožja, trgati, vleči
Slowakisch pobiť sa, vytrhnúť, zápasiť
Bosnian borba, izvlačiti, kidati, tuča
Croatian borba, izvlačiti, kidati, tučnjava
Ukrainian боротися без зброї, викопувати, виривати
Bulgarian борба, изваждам, издърпвам, сблъсък
Belorussian біць, біцьба, вырываць
Indonesian bergulat, mencabut
Vietnamese bứng, nhổ, đánh nhau
Uzbek kurashmoq, sug'urmoq, yulmoq
Hindi उखाड़ना, झगड़ना
Chinese 扭打, 拔出, 连根拔起
Thai ต่อสู้, ถอน
Korean 뽑다, 뿌리째 뽑다, 싸우다
Azerbaijani döyüşmək, qoparmaq, sökmək
Georgian ამოგლეჯა, ამოძირკვა, ბრძოლაობა
Bengali উপড়ানো, উপড়ে ফেলা, লড়াই করা
Albanian luftoj, shkul, çrrënjos
Marathi उखडणे, उपटणे, झगडणे
Nepali उखाड्नु, उखेल्नु, जुध्न
Telugu పీకు, పోరాడటం
Latvian cīnīties, izraut
Tamil பிடுங்கு, போராடுவது
Estonian juurima, kaklema, välja tõmbama
Armenian արմատախիլ անել, կռվել, պոկել
Kurdish derxistin, şer kirin
Hebrewלהתאבק، למשוך، לקרוע، לריב
Arabicانتزاع، سحب، قتال بدون أسلحة
Persianدرآوردن، دعوا کردن، کشتی گرفتن، کشیدن
Urduجھگڑا، لڑائی، نکالنا، کھینچنا

raufen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of raufen
  • aus der Erde nehmen, reißen, reißen
  • kämpfen ohne Waffen
  • rangeln, (miteinander) kämpfen, (sich) schlagen, gegeneinander kämpfen, kämpfen, ringen
raufen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: raufen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 107356, 107356

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1952213, 6932850, 6827207, 10094882

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 107356, 12527

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9