Sentences with German verb reinpassen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb reinpassen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb reinpassen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb reinpassen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for reinpassen


  • Denkst du, es passt hier rein ? 
    English Do you think it will fit here?
  • Was nützt mir das schönste Cocktailkleid im Kleiderschrank, wenn ich nicht mehr reinpasse . 
    English What good is the most beautiful cocktail dress in the closet if I no longer fit into it.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for reinpassen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for reinpassen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German reinpassen


German reinpassen
English fit, suit
Russian вместиться, вмещаться, войти, вписываться, входить, подходить, поместиться, помещаться
Spanish ajustar, caber, encajar
French correspondre, s'adapter
Turkish sığmak, uygun olmak
Portuguese ajustar, caber, encaixar
Italian adattarsi, entrarci, incastrarsi
Romanian se potrivi
Hungarian illeszkedik
Polish pasować
Greek ταιριάζω
Dutch passen
Czech hodit se, zapadat
Swedish passa
Danish passe ind
Japanese フィットする, 合う
Catalan encaixar
Finnish sopii
Norwegian passe inn
Basque egokitu, sartu
Serbian prilagoditi se, uklapati se
Macedonian погоден, соодветен
Slovenian prilagajati se, ustrezati
Slowakisch zapadnúť
Bosnian prilagoditi se, uklapati se
Croatian prilagoditi se, uklopiti se
Ukrainian вписуватися, підходити
Bulgarian влиза, попадат
Belorussian падыходзіць
Indonesian cocok, sesuai
Vietnamese phù hợp
Uzbek mos kelmoq
Hindi फिट होना, मेल खाना
Chinese 适合
Thai เหมาะกับ
Korean 맞다, 어울리다
Azerbaijani uygun gəlmək
Georgian შეესაბამება
Bengali মিলে যাওয়া
Albanian përputhet
Marathi जुळणे
Nepali अनुकूल हुनु, फिट हुनु
Telugu సరిపోవడం
Latvian iekļauties
Tamil பொருந்து
Estonian mahtuma
Armenian հարմարվել
Kurdish pêk bûn
Hebrewלהתאים
Arabicتناسب
Persianتناسب داشتن، جا شدن
Urduجگہ بنانا، فٹ ہونا

reinpassen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of reinpassen

  • in eine bestimmte Form oder Umgebung passen

reinpassen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5341214

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1130097

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9