Sentences with German verb schrecken (unr) (ist) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb schrecken. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb schrecken (unr) (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb schrecken are available.

haben, regular
geschreckt sein
sein, regular
geschreckt sein
sein, irregular
geschrocken sein
noun
Schrecken, der
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for schrecken (unr) (ist)

  • Ich schrak hoch aus meinen Träumereien. 
    English I suddenly woke up from my daydreams.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for schrecken (unr) (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for schrecken (unr) (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German schrecken (unr) (ist)

German schrecken (unr) (ist)
English frighten, startle, wake
Russian встревожиться, испуг, испугаться, пугать, разбудить
Spanish asustar, sobresaltar, sorprender, susto
French surprendre, effrayer
Turkish korkutmak, ürkütmek
Portuguese assustar, despertar, sobressaltar
Italian sconvolgere, spaventare, svegliare
Romanian speria, spaventa, înspăimânta
Hungarian ijeszteni, megijed, megijeszteni
Polish przestraszyć, budzić, zaskoczyć
Greek τρομάζω, ξαφνιάζω, ξυπνώ
Dutch ontwaken, schrikken, schrikken van
Czech polekat, vyděsit, vyrušit
Swedish skräcka, väcka, överraska
Danish fryse, overraske, skræmme, vække
Japanese 目を覚ます, 驚かす, 驚かせる, 驚く
Catalan assustar, esgarrifar-se, espantar, sobresaltar-se
Finnish pelästyttää, herättää
Norwegian overraske, skremme, vekke
Basque beldurtu, izutu
Serbian prestrašiti, uplašiti, uplašiti se, zapaniti
Macedonian заплашам, исплашам, страшам, уплашувам
Slovenian prestrašiti, zaskrbeti, zbuditi
Slowakisch vydesiť, vyrušiť, zľaknúť
Bosnian preplašiti, prestrašiti, uplašiti, uznemiriti
Croatian prestrašiti, probuditi, uplašiti
Ukrainian будити, злякатися, лякати, перелякатися, розбуджати, розбуджувати
Bulgarian плашим, стряскам, уплашвам се
Belorussian злякаць, пужанне, пужаць
Indonesian kaget, terkejut
Vietnamese giật mình
Uzbek seskanmoq, seskantirmoq
Hindi चौंकना, चौंका देना
Chinese 吓醒, 惊醒
Thai ผวา, สะดุ้ง, สะดุ้งตื่น
Korean 깜짝 놀라다, 놀라다, 소스라치다
Azerbaijani diksinmək, ürkmək
Georgian კრთება
Bengali চমকে ওঠা, চমকে দেওয়া
Albanian trembem
Marathi दचकणे
Nepali चकित हुनु, तर्सिनु
Telugu చకితపడు, బెదిరిపోవు
Latvian iztrūcināt, iztrūkties, satrūkties, trūkties
Tamil திடுக்கிடு, திடுக்கிடுதல், பதறுதல்
Estonian ehmatama, ehmuma
Armenian խրտնել, խրտնեցնել
Kurdish tirsandin, tirsîn
Hebrewלְהִתְעַרְעֵר، להפחיד، לזעזע
Arabicخوف، فزع
Persianوحشت، ترساندن
Urduخوفزدہ کرنا، خوفزدہ ہونا، ڈرانا، ڈرنا

schrecken (unr) (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of schrecken (unr) (ist)
  • unsanft wecken, aufscheuchen, jmdn. aus dem Schlaf/den Träumen/den Gedanken ~, abschrecken, erschrecken, einschüchtern
  • [Tiere] schmälen
  • aus dem Schlaf, den Träumen, den Gedanken ~, aufschrecken, auffahren, hochschrecken
schrecken (unr) (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 131212, 131212, 131212

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: schrecken

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1078810

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9