Sentences with German verb tauchen (ist) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb tauchen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb tauchen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb tauchen are available.

sein
getaucht sein
haben
getaucht sein

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Keiner der Jungen war je getaucht . 
    English None of the boys had ever dived before.
  • Der Saal war in Kerzenlicht getaucht . 
    English The hall was immersed in candlelight.
  • Am frühen Morgen war das Tal in Nebel getaucht . 
    English In the early morning, the valley was immersed in fog.
  • Die Hügel sind in Sonnenlicht getaucht . 
    English The hills are bathed in sunlight.
  • Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht getaucht . 
    English In the first image, at the beginning, hardly anything could be seen, but the whole stage in the third was immersed in the brightest light.
  • Wann bist du das letzte Mal getaucht ? 
    English When was the last time you dived?
  • Das U-Boot ist bis auf den Meeresgrund getaucht . 
    English The submarine has submerged to the seabed.
  • Der Elfenwald war auf magische Weise in ewige Frühlingsmorgensonne getaucht . 
    English The elf forest was magically immersed in eternal spring morning sunshine.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for tauchen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for tauchen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for tauchen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German tauchen (ist)

German tauchen (ist)
English dive, submerge, disappear, duck under, plunge, douse, emerge, surface
Russian нырять, погружаться, нырнуть, окунать, окунаться, окунуть, окунуться, плавать под водой
Spanish bucear, sumergirse, sumergir, emergir, hundirse, sacar
French plonger, immerger, s'immerger
Turkish dalmak, suya dalmak, batmak
Portuguese mergulhar, imergir, submergir
Italian immergersi, tuffarsi, immergere, emergere da, fare immersioni subacquee, emergere, scomparire, uscire dall'acqua
Romanian se scufunda, scufunda, scufundare, dispărea, ieși din apă
Hungarian alámerül, búvárkodik, merül, búvárkodni, merülni
Polish nurkować, zanurzyć się, zanurzać się, wynurzać się, zniknąć
Greek βουτώ, καταδύομαι, βουτιά, κατάδυση, αναδύομαι, καταδύση
Dutch duiken, onderdompelen
Czech potápět se, ponořovat se, ponořovatřit se, potápěttopit se, ponořit se, namočit se, potopit se
Swedish dyka, sänka sig
Danish dykke, nedsænke, forsvinde
Japanese 潜る, ダイビング, 水から出る, 沈む
Catalan submergir-se, submergir, mergullar-se, mergullar
Finnish sukeltaa, upota
Norwegian dykke, forsvinne, tauke
Basque murgildu, murgiltzea, urpean egon, urpean murgiltzea
Serbian roniti, zaroniti, uranjati, uroniti, ронити
Macedonian потона, загуби се, излегување од вода, потонати
Slovenian potopiti se, narediti potop, potapljati se, izginiti
Slowakisch ponoriť sa, potápať sa, skryť sa
Bosnian roniti, nestati, uranjati, uroniti, zaroniti
Croatian roniti, uranjati, uroniti, izroniti, umočiti, zamočiti, zaroniti, nestati
Ukrainian занурюватися, пірнати, заринати, канути, пірнути, зникати, поглиблюватися
Bulgarian гмуркане, потапяне, потапям се, гмуркам се, изчезвам
Belorussian занурацца, завярнуцца, заглыбляцца, заглыблівацца, заплываць, знікнуць, падводзіцца
Hebrewלטבוע، שקיעה، להיעלם
Arabicغطس، غاص، يختفي في الماء، يغطس، غمر، اختفى، الغطس، الغوص
Persianزیر آبی رفتن، غواصی کردن، غوطه ورشدن، غوطه ورکردن، غوطه‌ور شدن، شنا کردن، غوطه‌وری، پنهان شدن
Urduغوطہ لگانا، ڈوبنا، غوطہ زنی، غائب ہونا، غوطہ خوری

tauchen (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of tauchen (ist)

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 18496, 4757, 18496

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11432370, 1575510, 1751562, 4260139

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: tauchen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9