Sentences with German verb totsagen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb totsagen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb totsagen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb totsagen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for totsagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for totsagen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for totsagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German totsagen


German totsagen
English declare dead, maintain that is dead, prematurely declare, pronounce dead, report that is dead, say that is dead
Russian объявить мертвым, объявить недействительным, отменить
Spanish declarar muerto, dar por muerto, desaparecer, extinguir
French affirmer à tort, déclarer faussement, déclarer mort
Turkish geçmişte kalmış, yok saymak, ölü ilan etmek
Portuguese afirmar incorretamente, declarar alguém morto, declaração prematura
Italian dare per morto, dichiarare morto, negare, per dichiarare morto, smentire
Romanian declara că ceva nu mai există, declarat mort
Hungarian eltüntetni, halottnak nyilvánítani, megszüntetni
Polish uznać za martwego, zaprzeczać, że nie żyje
Greek απαξιώνω, θεωρώ νεκρό, καταργώ, νεκρός
Dutch ontkennen, tenietdoen, voor dood verklaren
Czech neexistovat, prohlásit za mrtvého, vypršet
Swedish avskriva, dödförklara, förklara död, förneka
Danish afskrive, dødforklare
Japanese 消滅する, 生きているのに死んだと宣言する, 終わったと主張する
Catalan afirmar incorrectament, afirmar prematurament, donar per mort
Finnish kuolema, kuolemaksi julistaminen, kuolla
Norwegian dødforklare, falskt påstå
Basque desagertu, desagertzea, hilotzat jo
Serbian izgubiti, proglasiti mrtvim, proći
Macedonian изгубен, непостоење, прогласување за мртов
Slovenian razglasiti za mrtvega, zavrnitev, zavrniti
Slowakisch vyhlásiť za mŕtve, vyhlásiť za mŕtveho
Bosnian izgubiti, proglasiti mrtvim, proći
Croatian izjaviti, proglasiti mrtvim
Ukrainian заперечення, заперечувати, оголосити мертвим
Bulgarian обявяване за мъртъв, отказвам, отхвърлям
Belorussian абвясціць мёртвым, загубіць, знішчыць
Indonesian menyatakan mati, menyatakan meninggal
Vietnamese tuyên bố chết, tuyên bố đã chết
Uzbek o‘l deb e’lon qilmoq, o‘lgan deb e’lon qilish
Hindi मृत घोषित करना
Chinese 宣布死亡
Thai ประกาศตาย, ประกาศว่าตาย
Korean 사망 선고하다, 사망선고하다
Azerbaijani ölü kimi elan etmək
Georgian მკვდრად გამოაცხადო, სიკვდილის გამოცხადება
Bengali মৃত ঘোষণা করা
Albanian deklaroj të vdekur
Marathi मृत घोषित करणे
Nepali मृत घोषणा गर्नु
Telugu చనిపోయినట్లు ప్రకటించుట, మరణం ప్రకటించడం
Latvian pasludināt par mirušu
Tamil இறந்ததாக அறிவிக்க, இறப்பாக அறிவிக்க
Estonian surma kuulutama, surnuks kuulutama
Armenian մահ հայտարարել, մահացած հայտարարել
Kurdish mirin ragihandin, mirî ragihandin
Hebrewלהכריז על מישהו כמת، לכפור
Arabicإعلان الموت، إلغاء، إنهاء
Persianاز بین بردن، مرده اعلام کردن، نابود کردن
Urduختم ہونا، غلط دعوی، مردہ قرار دینا

totsagen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of totsagen

  • jemanden für tot erklären, obwohl er noch am Leben ist
  • voreilig, unrechtmäßig behaupten, dass es etwas nicht mehr gibt, dass die Zeit von etwas vorbei ist

totsagen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 909377, 909377

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 909377

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9