Sentences with German verb verängstigen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb verängstigen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verängstigen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verängstigen are available.

Present

-

Imperfect

  • Etwas verängstigte mich. 
    English Something frightened me.
  • Dabei fiel mir auf, dass die sich bewegenden Schatten die Ponys verängstigten . 
    English I noticed that the moving shadows frightened the ponies.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Tom wirkt verängstigt . 
    English Tom acts scared.
  • Du hast Tom verängstigt . 
    English You've frightened Tom.
  • Die Kinder sind wirklich verängstigt . 
    English The kids are really scared.
  • Sie war so verängstigt , dass sie nicht sprechen konnte. 
    English She was so scared that she couldn't speak.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for verängstigen

  • Etwas verängstigte mich. 
    English Something frightened me.
  • Diese Informationen verängstigen den Sultan, der mit seinem Heer nach Aserbaidschan zieht. 
    English This information frightens the sultan, who is marching with his army to Azerbaijan.
  • Dabei fiel mir auf, dass die sich bewegenden Schatten die Ponys verängstigten . 
    English I noticed that the moving shadows frightened the ponies.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for verängstigen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for verängstigen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verängstigen

German verängstigen
English frighten, scare, fill with anxiety, fill with terror, hector, spook
Russian запугать, запугивать, испугать, пугать, страшить
Spanish asustar, amedrentar, atemorizar, azorar, intimidar
French effrayer, apeurer, faire peur, faire peur à, intimider
Turkish korkutmak, ürkütmek
Portuguese assustar, amedrontar, aterrorizar, intimidar
Italian impaurire, intimidire, intimorire, spaventare
Romanian înfricoșa
Hungarian megijeszteni
Polish przestraszyć, wystraszać, wystraszyć, zestresować
Greek φοβίζω, τρομάζω, φοβερίζω
Dutch angst aanjagen, verontrusten
Czech strašit, trémovat, vyděsit
Swedish frukta, skräcka
Danish frygte, skræmme
Japanese 恐れさせる, 脅かす
Catalan atemorir, espantar
Finnish pelottaa, uhkailla
Norwegian skremme, skremmende
Basque beldurtu
Serbian uplašiti, zastrašiti
Macedonian уплашува
Slovenian strah
Slowakisch vydesiť, zľaknúť
Bosnian uplašiti, zastrašiti
Croatian uplašiti, zastrašiti
Ukrainian налякати
Bulgarian стряскам, уплашвам
Belorussian палякать
Indonesian menakutkan
Vietnamese hù dọa
Uzbek qo'rqitmoq
Hindi डराना
Chinese 吓唬
Thai ขู่
Korean 겁먹게 하다
Azerbaijani korkutmaq
Georgian გაშინება
Bengali ভয় দেখানো
Albanian frikësoj
Marathi भयभीत करणे
Nepali भय देखाउनु
Telugu భయపెట్టు
Latvian iebiedēt
Tamil பயப்படுத்து
Estonian hirmutama
Armenian վախեցնել
Kurdish tirsandin
Hebrewלהפחיד
Arabicتخويف
Persianترساندن
Urduخوفزدہ کرنا، ڈرانا

verängstigen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verängstigen
  • einem Lebewesen Angst machen, so dass dieses danach eingeschüchtert ist, Angst machen, verschrecken, ängstigen, einschüchtern, beängstigen
verängstigen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 823194

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verängstigen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 823194

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8661907, 6614851, 2976102, 5064272, 770577

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9