Sentences with German verb verbarrikadieren ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb verbarrikadieren. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verbarrikadieren is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verbarrikadieren are available.

Present

-

Imperfect

  • Tom verbarrikadierte sich in seinem Zimmer. 
    English Tom barricaded himself inside his room.
  • Maria verbarrikadierte sich in ihrem Zimmer und wollte mit niemandem sprechen. 
    English Mary barricaded herself in her room and refused to talk to anyone.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Lucien hatte sich auf der Bühne verbarrikadiert . 
    English Lucien had barricaded himself on stage.
  • Der Trupp, mit dem Martin und Henry ritten, näherte sich dem Kreml und fand das Eingangstor verbarrikadiert . 
    English The troop that Martin and Henry rode with approached the Kremlin and found the entrance gate barricaded.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for verbarrikadieren

  • Tom verbarrikadierte sich in seinem Zimmer. 
    English Tom barricaded himself inside his room.
  • Maria verbarrikadierte sich in ihrem Zimmer und wollte mit niemandem sprechen. 
    English Mary barricaded herself in her room and refused to talk to anyone.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for verbarrikadieren

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for verbarrikadieren

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German verbarrikadieren

German verbarrikadieren
English barricade, barricade up, take cover
Russian забаррикадироваться, баррикадировать, укрыться
Spanish barricadear, bloquear, levantar barricadas, montar una barricada, obstruir, protegerse
French barricader, se barricader, se calfeutrer, se claquemurer, se protéger
Turkish barikat kurmak, etrafına barikat örmek, siper almak
Portuguese barricar, barricar-se, proteger-se
Italian barricare, barricarsi, asserragliarsi, barricadare, mettere in sicurezza
Romanian baricadare, barricada, se adăposti
Hungarian barrikádozni, torlaszol, védelmet keresni
Polish barrikadować, barykadować, zabarykadować
Greek αμπαρώνω, καταλαμβάνω, κλείνω με οδόφραγμα, κρύβομαι, μπαριέρα, οχυρώνομαι, φράζω, φραγμός
Dutch barricaderen, beschermen
Czech barrikádovat, ukrýt se, zabarikádovat, zabarikádovat se, zatarasovat, zatarasovatsit
Swedish barrikadera, förskansa
Danish barrikadere, sikre
Japanese バリケードを作る, 遮蔽する
Catalan barricada, barricadar, cobrir-se
Finnish barrikadoida, suojautua
Norwegian barrikadere, søkebeskyttelse
Basque oztopatu, babestu, barrikadatzea, estalkatu
Serbian barrikadirati, zakloniti se
Macedonian баријкадирање, забарикадира
Slovenian barrikadirati, zakloniti se
Slowakisch barrikádovať, zabarikádovať
Bosnian barrikadirati, zakloniti se
Croatian barrikadirati, zakloniti se
Ukrainian барикадувати, забарикадувати, укриватися
Bulgarian барикадирам, забарикадирам, прикривам се
Belorussian абарона, барыкадаваць, забарона
Indonesian bersembunyi di balik penghalang, membarikade
Vietnamese rào chắn, ẩn nấp sau hàng rào
Uzbek barikad o'rnatmoq, barikad orqasida yashirmoq
Hindi बैरिकेट करना, बैरिकेड लगाना
Chinese 在障碍后躲藏, 设路障
Thai ตั้งแนวกั้น, หลบอยู่หลังแนวกั้น
Korean 바리케이드 뒤에 숨다, 바리케이드 세우다
Azerbaijani barikad qurmaq, barikad arxasında gizlənmək
Georgian ბარიკადის აშენება, ბარიკადს უკან დამალვა
Bengali বারিকেট করা, ব্যারিকেট করা
Albanian barikadohem, barikadoj
Marathi बारिकेट करणे, बारिकेड लावणे
Nepali बारिकेट गर्नु, बारिकेड लगाउन
Telugu బారికేడ్ ఏర్పాటు చేయడం
Latvian barikāde uzbūvēt, barrikādēties
Tamil அடைப்பு கட்டுதல்
Estonian barikadeerida end, barikadi ehitada
Armenian արգելափակել, բարիկադ տեղադրել
Kurdish barikad kirin, barîkade çêkirin
Hebrewבריקדה، חסימה، להתבצר، להתחבא
Arabicتحصين، تحصين المكان، سد
Persianبسترسازی، محافظت
Urduبند کرنا، رکاوٹ بنانا، محفوظ کرنا

verbarrikadieren in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verbarrikadieren
  • durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll, barrikadieren, blockieren, verrammeln, versperren
  • hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen, in Deckung gehen, sich schützen
  • sperren, barrikadieren, zusperren, versperren, abblocken, verriegeln
verbarrikadieren in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 88423, 88423

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: verbarrikadieren

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 59480, 446461

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8144909, 9702195

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9