Sentences with German verb verketzern ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb verketzern. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb verketzern is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb verketzern are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • In einer Marktwirtschaft darf man den Profit nicht verketzern . 
    English In a market economy, one must not chain the profit.

Participle

  • Von den Medien durchgekaut, verteufelt und verketzert , für Politiker oftmals ein willkommener Dreschflegel, um viel leeres Stroh zu dreschen. 
    English Chewed over by the media, demonized and criticized, often a welcome tool for politicians to thresh a lot of empty straw.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for verketzern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for verketzern

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for verketzern

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German verketzern


German verketzern
English accuse of heresy, brand (as) a heretic, devalue, marginalize
Russian дискредитировать, принижать
Spanish despreciar, marginar
French dévaloriser, marginaliser
Turkish değersizleştirmek, dışlamak
Portuguese acusar de heresia, desvalorizar, excluir
Italian stigmatizzare, degradare, discriminare
Romanian disprețui, marginaliza
Hungarian kirekeszt, leértékel
Polish deprecjonować, marginalizować
Greek αποκλεισμός, υποβάθμιση
Dutch verketteren, afkraken, uitsluiten
Czech dehonestovat, diskreditovat
Swedish diskriminera, förakta, utstöta
Danish forkætre, diskriminere, nedgøre
Japanese 排除する, 軽視する
Catalan desvaloritzar, menystreure
Finnish alistaa, väheksyä
Norwegian diskriminere, nedvurdere
Basque baztertu, gutxietsi
Serbian isključivati, omaložavati
Macedonian изолирање, потценување
Slovenian diskreditirati, izključiti
Slowakisch dehonestovať, znehodnotiť
Bosnian diskreditovati, marginalizovati
Croatian isključivati, omaložavati
Ukrainian дискредитувати, принижувати
Bulgarian изключвам, принизявам
Belorussian зневажаць, прыганяць
Indonesian mendiskreditkan, merendahkan
Vietnamese chê bai, hạ thấp
Uzbek chetlashtirmoq, kamsitmoq
Hindi अपमानित करना, अवमूल्यन करना
Chinese 排斥, 贬低
Thai ดูถูก, ด้อยค่า
Korean 배척하다, 폄하하다
Azerbaijani kiçiltmək, kənarlaşdırmaq
Georgian გაუფასურება, დამცირება
Bengali অবমূল্যায়ন করা, হেয় করা
Albanian denigroj, përbuz
Marathi अपमान करणे, कमी समजणे
Nepali अपमान गर्नु, अवमूल्यन गर्नु
Telugu అవమానించుట, తక్కువగా చూడడం
Latvian izstumt, noniecināt
Tamil தாழ்த்துதல், மதிப்பை குறைக்க
Estonian halvustada, väljutada
Armenian թերագնահատել, նվաստացնել
Kurdish bêqîmet kirin, kêmkirin
Hebrewלהשפיל، לזלזל
Arabicتجاهل، تخفيض
Persianتحقیر کردن، محروم کردن
Urduنقصان پہنچانا، کم کرنا

verketzern in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of verketzern

  • [Kultur] jemanden oder etwas herabsetzen und ausgrenzen, den Wert absprechen

verketzern in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 896823, 133081, 149956

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 896823

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9