Sentences with German verb vollmachen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb vollmachen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vollmachen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vollmachen are available.

Present

  • Wenn du den Kühlschrank mit Bier vollmachst , wo legen wir die Lebensmittel hin? 
    English If you fill the fridge with beer, where do we put the food?

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Er hat das Fass nie vollgemacht . 
    English He never filled the barrel.
  • Als Bergmann bekam er jedes Jahr den Keller mit Briketts und Eierkohlen vollgemacht . 
    English As a miner, he filled the cellar every year with briquettes and egg coal.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for vollmachen

  • Wenn du den Kühlschrank mit Bier vollmachst , wo legen wir die Lebensmittel hin? 
    English If you fill the fridge with beer, where do we put the food?
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for vollmachen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for vollmachen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vollmachen

German vollmachen
English complete, dirty, fill, fill up, round off
Russian достичь предела, завершить, загрязнить, наполнить, наполнять, сделать полным
Spanish completar, ensuciar, colmar, llenar, manchar
French remplir, arrondir, compléter, salir
Turkish doldurmak, altına yapmak, kirletmek, tamamlamak
Portuguese encher, completar, sujar, sujar-se toda, sujar-se todo
Italian riempire, completare, sporcare
Romanian completa, umple, întine
Hungarian betölteni, kiegészíteni, tölteni
Polish kompletować, napełniać, zapełniać
Greek γεμίζω, συμπληρώνω, λερώνω
Dutch vervullen, volmaken, vullen
Czech dokončit, naplnit, naplňovat, naplňovatnit, zaneřádit
Swedish fullborda, fylla, smutsa
Danish besmudse, fuldende, fylde
Japanese 完成する, 汚す, 満たす
Catalan completar, contaminar, omplir
Finnish saastuttaa, täyttää, viimeistellä
Norwegian fullføre, fylle, skitne
Basque betetzea, osatzea, zikindu
Serbian dovršiti, napuniti, prljati
Macedonian завршува, загадува, наполнува
Slovenian dopolniti, napolniti, umažati
Slowakisch dokončiť, naplniť, zašpiniť
Bosnian dovršiti, napuniti, prljati
Croatian dovršiti, napuniti, prljati
Ukrainian забруднити, завершити, наповнити
Bulgarian завършвам, замърся, пълня
Belorussian завяршыць, запоўніць, напоўніць
Indonesian melengkapi, mengisi, mengotori
Vietnamese hoàn thành, làm bẩn, làm đầy
Uzbek bulgʻamoq, toʻldirmoq, yakunlamoq
Hindi गंदा करना, पूरा करना, भरना
Chinese 填满, 完成, 弄脏
Thai ทำให้สกปรก, ทำให้สมบูรณ์, เติมให้เต็ม
Korean 더럽히다, 완성하다, 채우다
Azerbaijani doldurmaq, kirlətmək, tamamlamaq
Georgian ავსება, დაბინძურება, დასრულება
Bengali নোংরা করা, পূরণ করা, ভরানো
Albanian mbush, plotësoj, përlyej
Marathi घाण करणे, पूर्ण करणे, भरणे
Nepali पूरा गर्नु, फोहोर पार्नु, भर्नु
Telugu నింపడం, పూర్తి చేయడం, మురికిపెట్టడం
Latvian pabeigt, piepildīt, sasmērēt
Tamil அழுக்கு செய்ய, நிரப்ப, முழுமைப்படுத்த
Estonian määrima, täitma
Armenian լրացնել, լցնել, կեղտոտել
Kurdish pîs kirin, qedandin, tijî kirin
Hebrewלהשלים، ללכלך، למלא
Arabicإكمال، استكمل، تلوث، ملء
Persianتکمیل کردن، پر کردن، کثیف کردن
Urduبھرو، مکمل کرنا، گندہ کرنا

vollmachen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vollmachen
  • füllen, beschmutzen, vervollständigen
  • füllen, beschmutzen, zuschütten, verschütten, (mit Material) auffüllen, verfüllen
vollmachen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: vollmachen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11228617, 4882656

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 134168, 134194

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9