Sentences with German verb vorbinden ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb vorbinden. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb vorbinden is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb vorbinden are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for vorbinden

  • Der Schmied bindet sich seine schwere Lederschürze vor . 
    English The blacksmith ties his heavy leather apron in front.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for vorbinden

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for vorbinden

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vorbinden

German vorbinden
English put on, bind, rebuke, reprimand, tie
Russian делать выговор, завязывать, порицать, привязывать
Spanish atar, reprender, sujetar, tutear
French attacher, blâmer, lier, reprocher
Turkish bağlamak, azarlamak, sarmak, söylenmek
Portuguese atar, corrigir, ligar, repreender
Italian fissare, legare, vorhalten, zurechtweisen
Romanian admonesta, lega, mustra, prinde
Hungarian bekötni, kötni, megjegyzést tesz
Polish zawiązać, zawiązywać, przywiązać, upominać, związać
Greek δέσιμο, επιπλήξη
Dutch voordoen, berispen, vastbinden, verbinden, vermanen
Czech kárat, napomenout, přivázat, uvázat
Swedish binda, tillrättavisa, åthuta
Danish binde for, tage på, binde, tale til
Japanese 叱責する, 注意する, 結ぶ, 縛る
Catalan fixar, lligar, reprimenda, retret
Finnish kiinnittää, kunnian palauttaminen, nuhtelu
Norwegian binde, korrigere, tilrettelegge
Basque azpimarratu, egon, lotu, lotura
Serbian opomenuti, povezati, ukoriti, vezati
Macedonian опомена, поврзување, упозорување
Slovenian opominjati, povezati, privezati
Slowakisch napomenúť, pokarhať, pripnúť, zviazať
Bosnian opomenuti, priključiti, ukoriti, vezati
Croatian opomenuti, priključiti, ukoriti, vezati
Ukrainian вказати, зав'язати, зробити зауваження, прив'язати
Bulgarian завързвам, порицавам, свързвам, упреквам
Belorussian звязаць, прывязаць, прыкласці
Indonesian diikat di depan, memarahi, menegur, mengikat di depan
Vietnamese buộc trước, buộc ở phía trước, khiển trách, mắng
Uzbek dashnom bermoq, oldga bog'lash, oldiga bog'lash, tanbeh bermoq
Hindi आगे बाँधना, डांटना, फटकारना, सामने बाँधना
Chinese 系在前面, 绑在前面, 训斥, 责备
Thai ดุ, ต่อว่า, ผูกไว้ข้างหน้า, มัดไว้ข้างหน้า
Korean 꾸짖다, 앞에 매다, 앞에 묶다, 질책하다
Azerbaijani danlamaq, irəli bağlamaq, tənbeh vermək, önə bağlamaq
Georgian გაკიცხვა, დატუქსვა, წინ მიბმა, წინ შეკვრა
Bengali তিরস্কার করা, ধমকানো, সামনে বাঁধা, সামনে বেঁধে দেওয়া
Albanian lidhur përpara, qortoj, të lidhësh përpara
Marathi आगोदर बांधणे, फटकारणे, रागावणे, समोर बांधणे
Nepali अगाडि बाँध्नु, गाली गर्नु, फटकार्नु, सामु बाँध्नु
Telugu తిట్టడం, దిడ్డూరించడం, ముందు కట్టడం, ముందు బంధించడం
Latvian norāt, piesiet priekšā, pārmest, sasiet priekšā
Tamil கண்டிப்பது, திட்டுவது, முன் கட்டுதல், முன்புறம் கட்டுதல்
Estonian eesse siduma, esiküljele siduma, noomima, sarjama
Armenian առաջում կապել, առջև կապել, կշտամբել, սաստել
Kurdish berpêş girtin, berpêş girêdan, tenbîh kirin
Hebrewלהוכיח، לקשור، לתקן
Arabicربط، توجيه اللوم
Persianبستن، محکم کردن، توبیخ کردن، سرزنش کردن
Urduباندھنا، تنقید کرنا، لگانا، نصیحت کرنا

vorbinden in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorbinden
  • etwas vor jemandem oder etwas mit einem Draht, Band, Senkel, Knoten befestigen
  • sich jemanden vornehmen, um ihn zurechtzuweisen, ihm Vorhaltungen zu machen
  • vorn umbinden
vorbinden in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1052163, 1052163

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1052163

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9