Sentences with German verb zerbrechen (ist) ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb zerbrechen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zerbrechen (ist) is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zerbrechen are available.

sein
zerbrochen sein
haben
zerbrochen sein

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Die Teekanne ist zerbrochen . 
    English The teapot broke.
  • Gläser und Teller waren zerbrochen . 
    English Glasses and plates were broken.
  • Einige Tasten des Klaviers sind zerbrochen . 
    English Some of the piano's keys are broken.
  • Tief in seiner Seele war etwas zerbrochen . 
    English Deep in his soul, something was broken.
  • Es ist eine Sache eher zerbrochen als gebaut. 
    English It is a thing rather broken than built.
  • Meine Plastikflasche ist zerbrochen . 
    English My plastic bottle is broken.
  • Eines der Rotweingläser ist zerbrochen . 
    English One of the red wine glasses is broken.
  • Zwei Fensterscheiben waren zerbrochen und an ihrer Stelle Pappdeckel notdürftig befestigt. 
    English Two window panes were broken and cardboard covers were hastily attached in their place.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for zerbrechen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for zerbrechen (ist)

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for zerbrechen (ist)

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zerbrechen (ist)

German zerbrechen (ist)
English break, shatter, fracture, rupture, crack, crash
Russian ломаться, разбиваться, бить, ломать, переломать, разбивать, разбить, разбиться
Spanish quebrarse, romperse, deshacerse, fraccionarse, hacerse migas, partirse
French casser, briser, se briser
Turkish kırmak, kırılmak, parçalamak
Portuguese quebrar, partir, despedaçar-se, fracassar em, sucumbir a
Italian rompere, andare in frantumi, andare in pezzi, fallire, frantumare, frantumarsi, rompersi, schiantarsi
Romanian se rupe, se sparge
Hungarian eltör, széttör, széttörni, törni
Polish rozbijać, stłuc, tłuc, łamać, rozbić, złamać
Greek σπάζω, σπάσιμο
Dutch breken, verbreken
Czech rozbít se, zlomit se
Swedish krossa, braka, brista, gå av, spricka
Danish brække, knuse
Japanese 割れる, 壊れる, 砕ける
Catalan trencar, esclatar, rompre
Finnish rikkoa, särkyä
Norwegian bryte, knuse
Basque apurtu, hautsitu
Serbian razbiti, slomiti
Macedonian разбијам, скршам
Slovenian razbiti, zlomiti
Slowakisch rozbiť, rozbiť sa, zlomiť sa
Bosnian razbiti, slomiti
Croatian razbiti, slomiti
Ukrainian ламатися, розбиватися
Bulgarian разбивам, чупя
Belorussian зламацца, разбівацца
Indonesian memecahkan, pecah
Vietnamese phá vỡ, vỡ
Uzbek sindirmoq
Hindi टूटना
Chinese 打碎, 破碎
Thai แตก, แตกเป็นชิ้นๆ
Korean 깨지다, 부서지다
Azerbaijani parçalamaq, qırmaq
Georgian გატეხვა
Bengali ভাঙান
Albanian copëtohet, thyhet
Marathi तूटणे, फोडणे
Nepali टुट्नु, फुट्नु
Telugu పగిలిపోవు, విరగిపోవు
Latvian salauzt
Tamil உடை, நொறுங்கு
Estonian murdada, purustama
Armenian կոտրել, փշրել
Kurdish tîk bûn, şikestin
Hebrewלהישבר، שבר
Arabicكسر، تحطيم، حطَم
Persianتکه تکه شدن، شکستن
Urduشکست، ٹوٹنا

zerbrechen (ist) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zerbrechen (ist)
  • kaputt gehen (wenn es dabei Splitter oder Brocken erzeugt), zersplittern
  • (Mensch) emotional zutiefst geschädigt werden
  • etwas kaputt machen
  • bersten, entzweigehen, torpedieren, zerbersten, zerplatzen, in Stücke gehen
zerbrechen (ist) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5561, 260793, 139652

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10094924, 1832961, 2940443, 3109499, 4296244

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1898, 1898, 1898

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zerbrechen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9