Sentences with German verb zurückbauen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb zurückbauen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zurückbauen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zurückbauen are available.

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Wir würden gerne Ausfallstraßen zurückbauen und Bodenversiegelungen beseitigen. 
    English We would like to restore bypass roads and eliminate soil sealings.

Participle

  • Bei der Aufgrabung habe man festgestellt, dass die Stadtmauer in dem Bereich früher vielleicht weiter außen stand und wegen des instabilen Hangs zurückgebaut wurde. 
    English During the excavation, it was found that the city wall in this area may have previously stood further out and was dismantled due to the unstable slope.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for zurückbauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for zurückbauen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for zurückbauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zurückbauen

German zurückbauen
English dismantle, deconstruct, reduce, renaturalize, restore
Russian возвращать, восстанавливать, демонтировать, разрушать, снести, сносить, уменьшать
Spanish demoler, reconstruir, reducir, restaurar
French démolir, restaurer, réduire, rétablir
Turkish eski haline getirmek, küçültmek, yıkmak
Portuguese desmontar, reduzir, reverter
Italian demolire, ridurre, ripristinare, smantellare parzialmente
Romanian dărâma, reconstrui, reducere, restaura
Hungarian kisebbítés, lebontás, visszaépít
Polish odbudować, przywrócić, rozbierać, zmniejszać
Greek αποκαθιστώ, κατεδαφίζω, μειώνω
Dutch afbreken, herstellen, terugbrengen, verkleinen
Czech odstranit, vrátit do původního stavu, zmenšit
Swedish demontera, återställa, återuppbygga
Danish genopbygge, nedbryde, reducere, tilbageføre
Japanese 元の状態に戻す, 撤去する, 縮小する
Catalan desmantellar, reconstruir, reduir, restaurar
Finnish palauttaa alkuperäiseen kuntoon, pienentää, purkaa
Norwegian fjerne, gjenopprette, nedbygge, tilbakeføre
Basque berritzea, desegitea, eraikin bat txikitu, jatorrizko egoerara itzuli
Serbian obnoviti, smanjiti, ukloniti, vratiti
Macedonian вратување, намалување, разрушување
Slovenian obnoviti, odstraniti, vrniti v prvotno stanje, zmanjšati
Slowakisch obnoviť, odstrániť, vrátiť do pôvodného stavu, zmenšiť
Bosnian smanjiti, ukloniti, vratiti
Croatian smanjiti, ukloniti, vratiti u prvobitno stanje
Ukrainian відновлювати, зменшити, знести, повертати до початкового стану
Bulgarian възстановяване, разрушавам, събарям
Belorussian аднаўляць, зменшыць, разабраць
Indonesian membongkar bangunan, memulihkan, mengembalikan ke keadaan semula, merobohkan bangunan
Vietnamese khôi phục, phá dỡ công trình, phá hủy tòa nhà, phục hồi
Uzbek asl holatiga qaytarish, bino buzish, bino kichiklashtirish
Hindi इमारत गिराना, पुनर्स्थापित करना, भवन ढहाना, मूल स्थिति में लौटाना
Chinese 修复, 恢复原状, 拆除建筑, 拆除建筑物
Thai คืนสภาพ, บูรณะ, รื้อถอนอาคาร, รื้ออาคาร
Korean 건물 철거하다, 건물 해체하다, 복원하다, 원상복구하다
Azerbaijani bina dağıtmaq, bina sökmək, bərpa etmək, ilk vəziyyətinə qaytarmaq
Georgian აღადგენს
Bengali পুনরুদ্ধার করা, ভবন ধ্বংস করা, ভবন ভাঙা, মূল অবস্থায় ফিরিয়ে আনা
Albanian rimësoj, shkatërroj godinën
Marathi इमारत पाडणे, पुनर्स्थापित करणे, बांधकाम पाडणे
Nepali पुनर्स्थापना गर्नु, भवन ढहाउनु, भवन पाड्नु
Telugu భవనం కూల్చివేయడం
Latvian atjaunot, nojaukt ēku, sagraut ēku, sākotnējo stāvokli atjaunot
Tamil மூல நிலைக்கு மீட்டமைக்க
Estonian algse olekusse taastada, ehitise lammutamine, maja lammutada, taastada
Armenian շինությունը քանդել, վերականգնել
Kurdish vegerandin
Hebrewלהחזיר למצב המקורי، להסיר، להקטין
Arabicإزالة، إعادة البناء، تقليص
Persianبازسازی، تخریب، کاهش ساختار
Urduختم کرنا، پرانا بنانا، پرانے حالت میں لانا، کم کرنا

zurückbauen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zurückbauen
  • ein Bauwerk verkleinern oder beseitigen, in den ursprünglichen Zustand versetzen, rückbauen
  • [Fachsprache] abreißen, wegreißen, rückbauen, dem Erdboden gleichmachen, einreißen
zurückbauen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1089767, 1235188

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1089767

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zurückbauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9