Sentences with German verb zusammenströmen ⟨Statal Passive⟩

Examples for using the conjugation of the verb zusammenströmen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zusammenströmen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zusammenströmen are available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Statal Passive for zusammenströmen


  • Wo die beiden Quellflüsse zusammenströmen , sind Stromschnellen entstanden. 
    English Where the two source rivers converge, rapids have formed.
  • Die Menschen liefen aus den Häusern und strömten auf dem Marktplatz zusammen . 
    English The people ran out of the houses and gathered in the marketplace.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Statal Passive for zusammenströmen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Statal Passive for zusammenströmen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zusammenströmen


German zusammenströmen
English converge, flock together, flow together, gather, join, join up
Russian собираться, набегать, стекаться, стечься, сходиться
Spanish acudir en masa, arremolinarse, atroparse, confluir, congregarse, fluir juntos, reunirse, unirse
French affluer, se rassembler, accourir, s'attrouper
Turkish bir araya gelmek, birleşmek, ortak akmak, toplanmak, üşüşmek
Portuguese confluir, congregar, convergir, reunir-se, unir-se
Italian confluire, addensarsi, affluire, radunarsi, unirsi
Romanian curge împreună, se aduna, se uni
Hungarian együtt áramlik, összefolyik, összegyűlik
Polish gromadzić się, napłynąć, napływać, zbiegać się, zlewać się, łączyć się
Greek συγκεντρώνομαι, ενώνομαι, μαζεύομαι, συμβάλλω, συρρέω
Dutch samenstromen, samendrommen, samenkomen, te hoop lopen
Czech sbíhat se, shromáždit se, sjednotit se, spojit se
Swedish samlas, flöda samman
Danish samles, sammenstrømme, stimle sammen, strømme sammen
Japanese 集まる, 合流する, 集合する
Catalan confluir, congregar-se, reunir-se, unir-se
Finnish kokoontua, virrata yhdessä, yhdistyä
Norwegian samles, strømme sammen
Basque batzaratu, batzea, elkartzea
Serbian okupljati se, spajati se, ujediniti se
Macedonian собирање, заедничко струење
Slovenian skupaj teči, zbirati se, združiti se
Slowakisch spojiť sa, spoločne prúdiť, zhromaždiť sa
Bosnian okupljati se, spojiti se, ujediniti se
Croatian okupljati se, spojiti se, udružiti se
Ukrainian збиратися, зливатися, об'єднуватися
Bulgarian събирам се, събират се, съединявам се
Belorussian збірацца, сцягвацца
Indonesian bergabung mengalir, berkumpul
Vietnamese hợp nhất và tiếp tục chảy, tụ tập
Uzbek birga oqish, jam bo'lish, yig'ilmoq
Hindi एकत्र होना, जुटना, मिलकर बहना
Chinese 汇流, 聚集
Thai ชุมนุม, รวมตัว, รวมตัวและไหลต่อไปพร้อมกัน
Korean 모여들다, 모이다, 합류하다
Azerbaijani birlikdə axmaq, toplanmaq, yığışmaq
Georgian იკრებება, შეერთება და ერთად დინება
Bengali একত্র হওয়া, একত্রিত হওয়া
Albanian bashkohen dhe rrjedhin së bashku, mbledhem
Marathi एकत्र येणे, एकत्र होऊन वाहणे, एकत्र होणे
Nepali भेला हुनु
Telugu కలవడం, కలిసి ప్రవహించడం
Latvian sapulēties, savienoties kopā plūstot
Tamil ஒன்றாக ஓடுவது, சேருதல்
Estonian kogunema, liituda ja koos voolata
Armenian Միանալ ու միասին հոսել, հավաքվել
Kurdish hev bûn, hevketin, hevkirin
Hebrewלהתאגד، להתאסף، לזרום יחד
Arabicالتجمع، التدفق المشترك، توافد
Persianجمع شدن، هم‌ریزی
Urduاکٹھا ہونا، جمع ہونا، ملنا

zusammenströmen in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zusammenströmen

  • sich vereinigen und gemeinsam weiterfließen
  • sich an einem Ort versammeln

zusammenströmen in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1158522, 1158522

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1158522, 1158522

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9