Sentences with German verb zubringen

Examples for using the conjugation of the verb zubringen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zubringen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zubringen are available.

Present

  • Der Koffer ist zu voll, ich bringe ihn nicht zu . 
    English The suitcase is too full, I can't close it.
  • Kühe bringen Stunden mit Wiederkäuen zu . 
    English Cows spend hours just chewing their cud.
  • Du bringst zu viel Zeit allein zu . 
    English You spend too much time alone.

Imperfect

  • Nikolai brachte seinen ganzen Urlaub bei seinen Angehörigen zu . 
    English Nikolai spent his entire vacation with his relatives.

Present Subj.

  • Sonntag ist, wenn ich meine Zeit mit Lesen zubringe . 
    English Sunday is when I spend my time reading.

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Er hatte einen Horror davor, Weihnachten im Krankenhaus zuzubringen . 
    English He dreaded having to spend Christmas in hospital.

Participle

  • Tom hat ein Jahr in Boston zugebracht . 
    English Tom spent a year in Boston.
  • Er hat zirka zwei Stunden mit Fernsehen zugebracht . 
    English He spent about two hours watching telly.
  • Ich habe den ganzen Abend im Geschäft zugebracht . 
    English I spent the whole evening at work.
  • Dem Bodensee wird das meiste Wasser vom Rhein zugebracht . 
    English The majority of the water in Lake Constance comes from the Rhine.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zubringen

  • Der Koffer ist zu voll, ich bringe ihn nicht zu . 
    English The suitcase is too full, I can't close it.
  • Kühe bringen Stunden mit Wiederkäuen zu . 
    English Cows spend hours just chewing their cud.
  • Du bringst zu viel Zeit allein zu . 
    English You spend too much time alone.
  • Nikolai brachte seinen ganzen Urlaub bei seinen Angehörigen zu . 
    English Nikolai spent his entire vacation with his relatives.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zubringen

  • Sonntag ist, wenn ich meine Zeit mit Lesen zubringe . 
    English Sunday is when I spend my time reading.
 Verb table

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zubringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zubringen

German zubringen
English spend, bring, feed, close, pass time, shut, take
Russian проводить, провести, завершать, закрывать, находиться, пребывать, приводить, приносить
Spanish lograr cerrar, pasar, tirarse, cerrar, concluir, llevar, permanecer, quedarse
French apporter, passer, clore, fermer, séjourner
Turkish geçirmek, getirmek, kapamak, kapatmak, vakit geçirmek
Portuguese fechar, passar, encerrar, levar, permanecer, trazer
Italian trascorrere, passare, riuscire a chiudere, chiudere, portare, serrare
Romanian petrece, aduce, închide, închide ceva
Hungarian eltölteni, tölteni, bezárni, hozni, zárni
Polish spędzać, spędzić, przynosić, zabierać, zamykać, zatrzymywać
Greek περνώ, κλείνω, κλείσιμο, παραμονή, φέρνω
Dutch doorbrengen, sluiten, dicht krijgen, afsluiten, brengen, verblijven
Czech strávit, trávit, dovézt, pobývat, přinést, trávit čas, uzavřít, zavřít
Swedish tillbringa, stänga, få igen, sluta
Danish bringe med, tilbringe, afslutte, bringe, lukke, opholde
Japanese 持っていく, 滞在する, 締める, 連れて行く, 過ごす, 閉じる
Catalan passar, portar, romandre, tancar, tancar alguna cosa
Finnish kuluttaa, loppua, sulkea, tuoda, viedä, viettää
Norwegian tilbringe, bringe, lukke, oppholde seg, stenge
Basque egon, ekarri, iraun, itxi, itxita
Serbian doneti, odvesti, provoditi vreme, zaključati, zatvoriti
Macedonian донесување, завршување, затворање, поминување
Slovenian preživeti, pripeljati, zaključiti, zapreti
Slowakisch priniesť, stráviť, uzavrieť, zavrieť, zostať
Bosnian boraviti, donijeti, provoditi, zaključati, zatvoriti
Croatian boraviti, donijeti, ostati, zaključati, zatvoriti
Ukrainian доставити, закривати, зачиняти, знаходитись, перебувати, привести
Bulgarian донасям, закривам, затварям, отнасям, престой
Belorussian закрываць, зачыняць, паводзіць, прабываць, прыносіць
Hebrewלהביא، לסגור، לסיים، לשהות
Arabicأمضى، قضى، إتمام، إحضار، إغلاق، إقامة، قضاء، نقل
Persianآوردن، بستن، بسته شدن، صرف کردن، گذرانیدن
Urduگزارنا، بند کرنا، بند ہونا، لانا، وقت گزارنا، پہنچانا

zubringen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zubringen

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1986402, 8142255, 716223, 8126143, 6947785, 737376

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 287648, 18502, 287648, 287648

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 287648, 287648, 287648

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zubringen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9