Sentences with German verb zusammenrollen

Examples for using the conjugation of the verb zusammenrollen. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zusammenrollen is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zusammenrollen are available.

Present

  • Die Schlange rollt sich zusammen . 
    English The snake coils itself up.
  • Die Schlange rollt sich selbst zusammen . 
    English The snake coils itself up.
  • Bei Gefahr rollen sich Stachelschweine zusammen und richten ihre Stifte auf. 
    English In danger, porcupines curl up and raise their quills.

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Ihr Tampon hat einen kleinen weißen Faden, der zusammengerollt zwischen ihren Schenkeln hängt. 
    English Her tampon has a small white string that is rolled up hanging between her thighs.
 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zusammenrollen

  • Die Schlange rollt sich zusammen . 
    English The snake coils itself up.
  • Die Schlange rollt sich selbst zusammen . 
    English The snake coils itself up.
  • Bei Gefahr rollen sich Stachelschweine zusammen und richten ihre Stifte auf. 
    English In danger, porcupines curl up and raise their quills.
 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zusammenrollen

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zusammenrollen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German zusammenrollen

German zusammenrollen
English curl up, convolve, roll up, coil, coil up, furl
Russian сворачивать, скатывать, крутить, свернуть, свернуться калачиком, свёртывать, свёртываться, сжиматься
Spanish enrollar, enroscarse, arrollar, encogerse, enrollarse, ovillarse, rodar
French enrouler, se recroqueviller, rouler, s'enrouler sur soi-même, se lover, se pelotonner, se ramasser
Turkish büzülmek, dürmek, dürülmek, kıvrılmak, sarmak, toplanmak, yuvarlamak, yuvarlanmak
Portuguese enrolar, encolher, enrolar-se, enroscar, rolar
Italian arrotolare, avvolgere, accartocciare, accartocciarsi, aggomitolarsi, appallottolarsi, arricciare, avvoltolare
Romanian înfășura, rula, răsuci
Hungarian felgöngyölni, gömbölyödni, göngyölít, összehúzni, összehúzódni
Polish zwijać, kulić się, kurczyć się, rolować, skulić się, zwijać się, zwinąć
Greek τυλίγω, κουλουριάζομαι, συρρίκνωση
Dutch oprollen, inpakken, inrollen, opkrullen
Czech sbalit se, srolovat, stočit se, svinout
Swedish rulla ihop, krulla ihop sig, rulla, rulla ihop sig
Danish rulle sammen, krølle sammen, rulle op
Japanese 丸まる, 丸める, 巻く, 縮む
Catalan enroscar-se, enrotllar, enrotllar-se
Finnish kerääntyä, kuulistua, rullata
Norwegian rulle sammen, rulle opp
Basque bihurritu, bildu, biltzea, bolatxo egin
Serbian saviti, saviti se, uvaliti se, uviti
Macedonian свиткување, собирање
Slovenian zvijati, zviti, zviti se
Slowakisch zrolovať, zrolovať sa
Bosnian saviti, saviti se, umotati, uvaliti se
Croatian saviti se, skupiti se, smotati, umotati
Ukrainian згорнутися, згортати, скотитися, скручувати
Bulgarian свивам, свивам се, сгъвам, събирам се
Belorussian скруціцца, скручваць
Indonesian menggulung, meringkuk
Vietnamese cuộn lại, cuộn mình, cuộn tròn lại
Uzbek g‘ujanak bo‘lmoq, yumalamoq
Hindi कुंडली मारना, गोल होकर सिमटना, लपेटना
Chinese 卷起, 蜷缩
Thai ขดตัว, ม้วนขึ้น
Korean 말아올리다, 웅크리다
Azerbaijani bükmək, bükülmək, qıvrılmaq, yuvarlamaq
Georgian გადახვევა, მოკუნტვა
Bengali গুটিয়ে ফেলা, গুটিয়ে বসা, গুটিসুটি হওয়া
Albanian rrulloj, tkurrem
Marathi कुंडली घालणे, गोल होणे, रोल करणे
Nepali गोलो भएर सिम्टिनु, घुमाउन
Telugu గుండ్రంగా ముడుచుకోవడం, తిప్పడం
Latvian salocīt, saritināties
Tamil சுருங்கிக்கொள்ளுதல், சுருட்டு, சுருண்டு கொள்ளுதல்
Estonian kerra tõmbuma, rullima
Armenian գունդուկծիկ լինել, կծկվել, փաթեթավորել
Kurdish girtin, xwe pêçandin
Hebrewלגלגל
Arabicلف، تدوير، تقلص، تكور، كور
Persianجمع کردن، پیچیدن
Urduگول کرنا، لپیٹنا، گول ہونا

zusammenrollen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zusammenrollen
  • etwas aufwickeln, um sich selbst schlingen und so kleiner machen
  • die Gliedmaßen einziehen und sich einer Kugel ähnlich klein machen
  • aufrollen
zusammenrollen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zusammenrollen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1124817, 1124817

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11413, 109172

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1882252, 867743

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9