Sentences with German verb zusammentun

Examples for using the conjugation of the verb zusammentun. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zusammentun is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zusammentun are available.

Present

  • Das hat doch Vorteile, wenn ihr euch zusammentut . 
    English It has advantages when you come together.

Imperfect

  • Wir taten das zusammen . 
    English We did that together.

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

-

Participle

  • Tom und Maria haben sich wieder zusammengetan . 
    English Tom and Mary got back together.
  • Schon immer haben junge Menschen, Gleichaltrige, Freundschaften miteinander geschlossen, sich getroffen, zu einer Gruppe zusammengetan . 
    English Young people have always formed friendships with each other, met, and gathered into groups.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zusammentun


  • Wir taten das zusammen . 
    English We did that together.
  • Das hat doch Vorteile, wenn ihr euch zusammentut . 
    English It has advantages when you come together.

 Verb table
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zusammentun

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zusammentun

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zusammentun


German zusammentun
English combine, join forces, partner with, add together, ally, band together, collaborate, collect
Russian объединять, собирать, совместно работать
Spanish juntar, aliarse, asociarse, colaborar, juntarse, meter junto, reunir, unir
French collaborer, rassembler, réunir, s'associer, se grouper, se mettre avec, se mettre ensemble, se réunir
Turkish bir araya getirmek, birleştirmek, el birliği yapmak, toplamak
Portuguese juntar, abandar, ajuntar a, ajuntar com, associar-se, bandear-se, colaborar, conchavar-se
Italian unire, accomunare, accoppiarsi, accoppiarsi con, collaborare, collegarsi, fare comunella, riunire
Romanian aduna, colabora, se uni, strânge
Hungarian együttműködni, összegyűjt, összeáll, összeállítani
Polish połączyć, zbierać, gromadzić, zebrać, zjednoczyć, łączyć
Greek βάζω μαζί, ενώνομαι, συγκεντρώνω, συνενώνω, συνεργάζομαι
Dutch samenvoegen, bij elkaar doen, bijeendoen, samenwerken, verzamelen
Czech shromáždit, sjednotit se, spojit, společně pracovat, spolčit se
Swedish lägga ihop, samarbeta, samla, sammanföra, slå sig ihop
Danish lægge sammen, samarbejde, samle, sammenlægge, slå sig sammen
Japanese 一緒にする, 共同作業, 協力, 集める
Catalan ajuntar, col·laborar, reunir, unir-se
Finnish yhdistää, koota, yhteistyö
Norwegian forene, samarbeide, samle, slå sammen
Basque batzartu, bildu, elkarrekin
Serbian okupljati, spajati, udružiti se, zajedno raditi
Macedonian заедно работам, обединувам, собирање
Slovenian skupaj delati, zbrati, združiti
Slowakisch spojiť, spolupracovať, zhromaždiť, zjednotiť sa
Bosnian okupljati, spajati, udružiti se, zajedno raditi
Croatian okupljati, sabrati, udružiti se, zajedno raditi
Ukrainian збиратися, об'єднуватися, співпрацювати
Bulgarian обединявам, събиране, съединявам
Belorussian аб'яднацца, збіраць, сумесна працаваць
Indonesian bekerja sama, berkumpul di satu tempat
Vietnamese hợp tác, tụ tập ở một nơi
Uzbek bir joyga to'planish, birgalikda ishlash
Hindi एक जगह पर जमा होना, मिलकर काम करना
Chinese 共同努力, 在一个地方聚集
Thai รวมตัวที่เดียว, ร่วมมือ
Korean 한 곳에 모이다, 협력하다
Azerbaijani bir yerdə toplaşmaq, birlikdə işləmək
Georgian ერთ ადგილას შეგროვება, ერთად მუშაობა
Bengali এক জায়গায় জড়ো হওয়া, একত্রে কাজ করা
Albanian bashkëpunoj, grumbullohem në një vend
Marathi एकत्र काम करणे, एकत्र जमणे
Nepali एकै ठाउँमा जम्मा हुनु, संगै काम गर्नु
Telugu ఒక చోట చేరడం, కలిసి పనిచేయడం
Latvian kopā strādāt, sapulcēties vienā vietā
Tamil ஒன்றாக வேலை செய்வது, ஒரு இடத்தில் சேருவது
Estonian koonduma ühte kohta, koos töötama
Armenian համատեղ աշխատել, հավաքվել մի տեղ
Kurdish hevketin, hevkirin
Hebrewלאסוף، להתאגד، לשתף פעולה
Arabicاتحد، اجتمع، تجمع، تعاون، جمع، جمعوا شملهم
Persianتوافق، جمع کردن، همکاری، گردآوری
Urduاکٹھا کرنا، جمع کرنا، مل کر کام کرنا

zusammentun in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zusammentun

  • beschließen, gemeinsam an einer Sache, Idee zu arbeiten
  • an einem Ort sammeln
  • sich zusammenschließen, kombinieren, (sich) vereinen, anbändeln, (sich) verbünden (mit), vereinigen

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: zusammentun

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 974162, 974162

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8679317, 1688410

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 974162

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9