Sentences with German verb zutun

Examples for using the conjugation of the verb zutun. These are real sentences and sentences from the project Tatoeba. For each conjugated form, such a sentence example is displayed. The verb form is highlighted. If there are more than one sentence, an example with the German verb zutun is selected. In order to understand the conjugation not only by the examples, but also to train, worksheets for the verb zutun are available.

verb
zu·tun
noun
Zutun, das

Present

-

Imperfect

-

Present Subj.

-

Imperf. Subj.

-

Imperative

-

Infinitive

  • Diese Nacht war ich unfähig, auch nur ein Auge zuzutun . 
    English Last night, I was unable to close even one eye.

Participle

  • Er ist ihr zugetan . 
    English He is fond of her.
  • Sie sind einander sehr zugetan . 
    English They're very fond of each other.
  • Tom und Mary sind einander zugetan . 
    English Tom and Mary are devoted to each other.
  • Lydia war ihm über die Maßen zugetan . 
    English Lydia was exceedingly fond of him.
  • Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan . 
    English I haven't closed my eyes all night.

 Verb table Rules  Definitions 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Indicative

Examples sentences for realis mood Active for zutun

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

Usage for conjunctive mood Active for zutun

Conditional (würde)

Conditional (würde)

Imperative

Sentences for imperative Active for zutun

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zutun


German zutun
English close, acquire, add, attach, get, obtain, shut
Russian добавить, завести, закрывать, приобретать
Spanish agregar, añadir, cerrar, adquirir, conseguir, sellar
French acquérir, ajouter, clore, fermer, se procurer
Turkish kapatmak, edinmek, eklemek, kapamak, sahip olmak
Portuguese adicionar, adquirir, fechar, incluir, obter, trancar
Italian aggiungere, chiudere, acquistare, chiudersi, ottenere, serrare
Romanian adăuga, dobândi, obține, sigila, închide
Hungarian beszerez, bezár, hozzátenni, lezár, megszerez
Polish dodać, zamykać, dodawać, nabyć, zakupić, zamknąć, zatrzaskiwać
Greek κλείνω, προσθέτω, αποκτώ, κάνω δικό μου, κλείσιμο
Dutch sluiten, toevoegen, aanschaffen, dichtdoen, dichtgaan, erbij doen, vergrendelen, verwerven
Czech pořídit, přidat, uzavřít, zavřít, získat
Swedish anskaffa, erhålla, föra in, låsa, stänga, tillägga
Danish lukke, anskaffe, erhverve, forsegle, føje til, tilføje
Japanese 付け加える, 加える, 取得する, 封じる, 手に入れる, 閉じる
Catalan aconseguir, adquirir, afegir, tancar, tancar-se
Finnish hankkia, lisätä, lukita, saada, sulkea
Norwegian erhverve, legge til, lukke, skaffe, stenge
Basque eskuratu, gehitu, itxi, itxita, lortu
Serbian dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti
Macedonian добијам, додавам, заклучува, заслужувам, затвора
Slovenian dobiti, dodati, pridobiti, zakleniti, zapreti
Slowakisch pridať, uzavrieť, zavrieť, zohnať, získať
Bosnian dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti
Croatian dodati, nabaviti, pribaviti, zaključati, zatvoriti
Ukrainian додавати, закривати, зачиняти, здобути, придбати
Bulgarian добавям, заключвам, затварям, придобивам, сдобивам се
Belorussian дадаць, забяспечыць, зачыняць, зачыніць, набыць
Indonesian membeli, mendapatkan, mengunci, menutup, tambahkan
Vietnamese khóa, mua, thêm, đóng, đạt được
Uzbek olish, qo'shmoq, sotib olish, yopib qo'ymoq, yopmoq
Hindi खरीदना, जोड़ना, ताला लगाना, प्राप्त करना, बंद करना
Chinese 关上, 关闭, 添加, 获得, 购买
Thai ซื้อ, ปิด, ปิดผนึก, เพิ่ม, ได้มา
Korean 구매하다, 닫다, 잠그다, 추가하다, 획득하다
Azerbaijani bağlamaq, qapamaq, satın almaq, əlavə et, ələ keçirmək
Georgian დაამატო, დაკეტვა, დახურვა, იყიდვა
Bengali ক্রয় করা, প্রাপ্ত করা, বন্ধ করা, যোগ করা, লক করা
Albanian blej, kyç, marr, mbyll, shtoj
Marathi खरेदी करणे, जोडणे, ताला लावणे, प्राप्त करणे, बंद करणे
Nepali किन्ने, ताला लगाउन, थप्नु, प्राप्त गर्नु, बन्द गर्नु
Telugu కొనుగోలు చేయడం, చేర్చు, మూసివేయడం
Latvian aizslēgt, aizvērt, iegādāties, iegūt, pievienot
Tamil சேர்க்கு, பெறுதல், மூடு, வாங்குதல்
Estonian lisama, lukustama, osta, saada, suletama
Armenian ավելացնել, գնել, ստանալ, փակել
Kurdish girtin, kirîn, qetandin, zêde kirin
Hebrewלהוסיף، להשיג، לנעול، לסגור، לרכוש
Arabicإضافة، إغلاق، اقتناء، شراء، غلق
Persianاضافه کردن، بستن، به دست آوردن، خریدن
Urduبند کرنا، حاصل کرنا، خریدنا، شامل کرنا، محفوظ کرنا، ملانا

zutun in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zutun

  • zu etwas fügen, was schon da ist
  • schließen, verschließen
  • etwas erwerben, sich zulegen
  • schließen, dazutun

zutun in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 900395, 900395, 900395

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11224356, 2115602, 2705129, 3428893, 6949342

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 900395, 18519

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9