Conjugation of German verb fädeln

The conjugation of the verb fädeln (thread, floss) is regular. Basic forms are fädelt, fädelte and hat gefädelt. The auxiliary verb of fädeln is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb fädeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for fädeln. You can not just fädeln conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben

fädeln

fädelt · fädelte · hat gefädelt

 No colloquial e-Subtraction possible 

English thread, floss, line up, string

/ˈfɛːdəln/ · /ˈfɛːdɛlt/ · /ˈfɛːdɛltə/ · /ɡəˈfɛːdəlt/

einen Faden oder eine Schnur durch eine kleine Öffnung stecken; Elemente in eine Reihe ordnen; friemeln, aufziehen, binden, stecken

(acc., durch+A, in+A)

» Eine schöne Kette zu fädeln ist an sich sehr reizvoll, und die Kinder sind sehr leicht dafür zu gewinnen. English Stringing a beautiful necklace is in itself very appealing, and the children are very easy to win over for it.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of fädeln

Present

ich fäd(e)l(e)⁵
du fädelst
er fädelt
wir fädeln
ihr fädelt
sie fädeln

Imperfect

ich fädelte
du fädeltest
er fädelte
wir fädelten
ihr fädeltet
sie fädelten

Imperative

-
fäd(e)l(e)⁵ (du)
-
fädeln wir
fädelt (ihr)
fädeln Sie

Present Subj.

ich fäd(e)le
du fädelst
er fäd(e)le
wir fädeln
ihr fädelt
sie fädeln

Imperf. Subj.

ich fädelte
du fädeltest
er fädelte
wir fädelten
ihr fädeltet
sie fädelten

Infinitive

fädeln
zu fädeln

Participle

fädelnd
gefädelt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb fädeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich fäd(e)l(e)⁵
du fädelst
er fädelt
wir fädeln
ihr fädelt
sie fädeln

Imperfect

ich fädelte
du fädeltest
er fädelte
wir fädelten
ihr fädeltet
sie fädelten

Perfect

ich habe gefädelt
du hast gefädelt
er hat gefädelt
wir haben gefädelt
ihr habt gefädelt
sie haben gefädelt

Pluperf.

ich hatte gefädelt
du hattest gefädelt
er hatte gefädelt
wir hatten gefädelt
ihr hattet gefädelt
sie hatten gefädelt

Future I

ich werde fädeln
du wirst fädeln
er wird fädeln
wir werden fädeln
ihr werdet fädeln
sie werden fädeln

Future Perfect

ich werde gefädelt haben
du wirst gefädelt haben
er wird gefädelt haben
wir werden gefädelt haben
ihr werdet gefädelt haben
sie werden gefädelt haben

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb fädeln

Present Subj.

ich fäd(e)le
du fädelst
er fäd(e)le
wir fädeln
ihr fädelt
sie fädeln

Imperf. Subj.

ich fädelte
du fädeltest
er fädelte
wir fädelten
ihr fädeltet
sie fädelten

Perf. Subj.

ich habe gefädelt
du habest gefädelt
er habe gefädelt
wir haben gefädelt
ihr habet gefädelt
sie haben gefädelt

Pluperf. Subj.

ich hätte gefädelt
du hättest gefädelt
er hätte gefädelt
wir hätten gefädelt
ihr hättet gefädelt
sie hätten gefädelt

Future Subj.

ich werde fädeln
du werdest fädeln
er werde fädeln
wir werden fädeln
ihr werdet fädeln
sie werden fädeln

Fut. Perf. Subj.

ich werde gefädelt haben
du werdest gefädelt haben
er werde gefädelt haben
wir werden gefädelt haben
ihr werdet gefädelt haben
sie werden gefädelt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde fädeln
du würdest fädeln
er würde fädeln
wir würden fädeln
ihr würdet fädeln
sie würden fädeln

Past Cond.

ich würde gefädelt haben
du würdest gefädelt haben
er würde gefädelt haben
wir würden gefädelt haben
ihr würdet gefädelt haben
sie würden gefädelt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb fädeln

Present

fäd(e)l(e)⁵ (du)
fädeln wir
fädelt (ihr)
fädeln Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for fädeln

Infinitive I


fädeln
zu fädeln

Infinitive II


gefädelt haben
gefädelt zu haben

Participle I


fädelnd

Participle II


gefädelt
  • Eine schöne Kette zu fädeln ist an sich sehr reizvoll, und die Kinder sind sehr leicht dafür zu gewinnen. 
  • Neuerdings brauche ich meine Brille, wenn ich einen Zwirn durchs Nadelöhr fädeln will. 

Examples

Example sentences for fädeln

  • Eine schöne Kette zu fädeln ist an sich sehr reizvoll, und die Kinder sind sehr leicht dafür zu gewinnen. 
    English Stringing a beautiful necklace is in itself very appealing, and the children are very easy to win over for it.
  • Neuerdings brauche ich meine Brille, wenn ich einen Zwirn durchs Nadelöhr fädeln will. 
    English Recently, I need my glasses when I want to thread a thread through the eye of a needle.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German fädeln

German fädeln
English thread, floss, line up, string
Russian продевать, вставлять, нанизывать, продеть
Spanish enhebrar, ensartar, hilar, ordenar
French aligner, enchaîner, enfiler
Turkish dizmek, düğüm atmak, ip geçirmek, sıralamak
Portuguese enfiar, passar
Italian infilare, inserire
Romanian aranja, așeza, ața, sfoară
Hungarian fűzni, befűzni, sorba állítani, ölt
Polish przewlekać, szeregować, układać
Greek περνάω, σειρά, τακτοποιώ
Dutch rijgen, inrijgen, threaden
Czech provléknout, uspořádat, řadit
Swedish trä upp, fäda, ordna, snöra, trä in, trä på, tråda
Danish rækkefølge, træde
Japanese 並べる, 整列させる, 糸を通す, 通す
Catalan enfilar, filera, ordenar
Finnish järjestää, lajitella, lankaa pujottaa
Norwegian flette, ordne, trenge
Basque lerrokatzea, sutura
Serbian nizati, provlačiti, redati
Macedonian вредам, вредење, поставување, редење
Slovenian nizati, vrstiti, vstaviti nit
Slowakisch prevliekať, usporiadať, zoraďovať
Bosnian nizati, provlačiti, redati
Croatian nizati, poredati, provlačiti
Ukrainian вдягати, впорядковувати, нанизувати, протягувати
Bulgarian вдяване, подреждам, редя
Belorussian парадакаваць, праткаць, размясціць
Indonesian menyisipkan benang melalui lubang, menyusun, merangkai
Vietnamese nhỏ chỉ qua kim, xâu, xếp hàng
Uzbek ipga o'tkazmoq, ipni teshikdan o'tkazish, satrga qo‘yish
Hindi पिरोना, सिरना, सूई में धागा डालना
Chinese 串起, 穿线, 穿针
Thai ร้อย, สอดด้าย, เรียง
Korean 꿰다, 바늘에 실 꿰다, 실 꿰다
Azerbaijani ipə düzmək, sap keçirmək, sıralamaq
Georgian გაყრა, დალაგება, შეყრა
Bengali গাঁথা, পিরোনো, সারি সাজানো, সুতো পরানো
Albanian fijezoj, fut, rreshtoj, vargëzoj
Marathi धागा पिरवणे, पिरवणे, रांगात लावणे, सूईत धागा घालणे
Nepali पिरोउनु, पिरोना
Telugu దారం దూర్చు, పూసు, వరసగా అమర్చు
Latvian iesiet pavedienu caur adatu, ievīt, sakārtot rindā
Tamil கோர்த்தல், நூல் நுழைத்தல், வரிசைப்படுத்து
Estonian läbi tõmmata, niit läbi nõela tõmmata, ritta seadma
Armenian թելել, շարքով դնել
Kurdish rêzkirin, têxistin
Hebrewלהשחיל، לסדר
Arabicترتيب العناصر، خيط، سلك
Persianرشته کردن، نخ کردن
Urduتھری، سلسلہ بنانا، سوت، پہنچانا

fädeln in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of fädeln
  • einen Faden oder eine Schnur durch eine kleine Öffnung stecken, friemeln, stecken
  • Elemente in eine Reihe ordnen, aufziehen, reihen
  • einfädeln,, binden, schnüren
fädeln in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for fädeln

  • jemand/etwas fädelt durch/in etwas
  • jemand/etwas fädelt etwas durch/in etwas
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb fädeln

Summary of all verb tenses for fädeln

Clear online presentation of the verb 'fädeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb fädeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (fädelt - fädelte - hat gefädelt).

fädeln conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich fäd(e)l(e)fädeltefäd(e)lefädelte-
du fädelstfädeltestfädelstfädeltestfäd(e)l(e)
er fädeltfädeltefäd(e)lefädelte-
wir fädelnfädeltenfädelnfädeltenfädeln
ihr fädeltfädeltetfädeltfädeltetfädelt
sie fädelnfädeltenfädelnfädeltenfädeln

Indicative Active

  • Present: ich fäd(e)l(e), du fädelst, er fädelt, wir fädeln, ihr fädelt, sie fädeln
  • Imperfect: ich fädelte, du fädeltest, er fädelte, wir fädelten, ihr fädeltet, sie fädelten
  • Perfect: ich habe gefädelt, du hast gefädelt, er hat gefädelt, wir haben gefädelt, ihr habt gefädelt, sie haben gefädelt
  • Pluperfect: ich hatte gefädelt, du hattest gefädelt, er hatte gefädelt, wir hatten gefädelt, ihr hattet gefädelt, sie hatten gefädelt
  • Future: ich werde fädeln, du wirst fädeln, er wird fädeln, wir werden fädeln, ihr werdet fädeln, sie werden fädeln
  • Future Perfect: ich werde gefädelt haben, du wirst gefädelt haben, er wird gefädelt haben, wir werden gefädelt haben, ihr werdet gefädelt haben, sie werden gefädelt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich fäd(e)le, du fädelst, er fäd(e)le, wir fädeln, ihr fädelt, sie fädeln
  • Imperfect: ich fädelte, du fädeltest, er fädelte, wir fädelten, ihr fädeltet, sie fädelten
  • Perfect: ich habe gefädelt, du habest gefädelt, er habe gefädelt, wir haben gefädelt, ihr habet gefädelt, sie haben gefädelt
  • Pluperfect: ich hätte gefädelt, du hättest gefädelt, er hätte gefädelt, wir hätten gefädelt, ihr hättet gefädelt, sie hätten gefädelt
  • Future: ich werde fädeln, du werdest fädeln, er werde fädeln, wir werden fädeln, ihr werdet fädeln, sie werden fädeln
  • Future Perfect: ich werde gefädelt haben, du werdest gefädelt haben, er werde gefädelt haben, wir werden gefädelt haben, ihr werdet gefädelt haben, sie werden gefädelt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde fädeln, du würdest fädeln, er würde fädeln, wir würden fädeln, ihr würdet fädeln, sie würden fädeln
  • Pluperfect: ich würde gefädelt haben, du würdest gefädelt haben, er würde gefädelt haben, wir würden gefädelt haben, ihr würdet gefädelt haben, sie würden gefädelt haben

Imperative Active

  • Present: fäd(e)l(e) (du), fädeln wir, fädelt (ihr), fädeln Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: fädeln, zu fädeln
  • Infinitive II: gefädelt haben, gefädelt zu haben
  • Participle I: fädelnd
  • Participle II: gefädelt

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: fädeln

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 138780, 138780

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 138780, 138780

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9