Conjugation of German verb abfüllen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb abfüllen (bottle, fill) is regular. Basic forms are füllt ab?, füllte ab? and hat abgefüllt?. The auxiliary verb of abfüllen is haben. First syllable ab- of abfüllen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb abfüllen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abfüllen. You can not just abfüllen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

Video 

C2 · regular · haben · separable

ab·füllen

füllt ab? · füllte ab? · hat abgefüllt?

English bottle, fill, fill up, get drunk, bag, decant, fill into, fuddle, full, full (up), full up, get sloshed, intoxicate, jug, sack

/apˈfylən/ · /ˈfylt ap/ · /ˈfyltə ap/ · /apɡəˈfylt/

[…, Wirtschaft] etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen; ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen; eingießen, einschenken, zugießen, füllen

(acc., in+A, mit+D)

» In Bocksbeutel wird hochwertiger Wein abgefüllt . English High-quality wine is bottled in Bocksbeutel.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abfüllen

Present

füll(e)⁵ ich ab?
füllst du ab?
füllt er ab?
füllen wir ab?
füllt ihr ab?
füllen sie ab?

Imperfect

füllte ich ab?
fülltest du ab?
füllte er ab?
füllten wir ab?
fülltet ihr ab?
füllten sie ab?

Imperative

-
füll(e)⁵ (du) ab
-
füllen wir ab
füllt (ihr) ab
füllen Sie ab

Present Subj.

fülle ich ab?
füllest du ab?
fülle er ab?
füllen wir ab?
füllet ihr ab?
füllen sie ab?

Imperf. Subj.

füllte ich ab?
fülltest du ab?
füllte er ab?
füllten wir ab?
fülltet ihr ab?
füllten sie ab?

Infinitive

abfüllen
abzufüllen

Participle

abfüllend
abgefüllt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb abfüllen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

füll(e)⁵ ich ab?
füllst du ab?
füllt er ab?
füllen wir ab?
füllt ihr ab?
füllen sie ab?

Imperfect

füllte ich ab?
fülltest du ab?
füllte er ab?
füllten wir ab?
fülltet ihr ab?
füllten sie ab?

Perfect

habe ich abgefüllt?
hast du abgefüllt?
hat er abgefüllt?
haben wir abgefüllt?
habt ihr abgefüllt?
haben sie abgefüllt?

Pluperf.

hatte ich abgefüllt?
hattest du abgefüllt?
hatte er abgefüllt?
hatten wir abgefüllt?
hattet ihr abgefüllt?
hatten sie abgefüllt?

Future I

werde ich abfüllen?
wirst du abfüllen?
wird er abfüllen?
werden wir abfüllen?
werdet ihr abfüllen?
werden sie abfüllen?

Future Perfect

werde ich abgefüllt haben?
wirst du abgefüllt haben?
wird er abgefüllt haben?
werden wir abgefüllt haben?
werdet ihr abgefüllt haben?
werden sie abgefüllt haben?

⁵ Only in colloquial use

  • Gleich füllen wir die Marmelade in die Gläser ab . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abfüllen

Present Subj.

fülle ich ab?
füllest du ab?
fülle er ab?
füllen wir ab?
füllet ihr ab?
füllen sie ab?

Imperf. Subj.

füllte ich ab?
fülltest du ab?
füllte er ab?
füllten wir ab?
fülltet ihr ab?
füllten sie ab?

Perf. Subj.

habe ich abgefüllt?
habest du abgefüllt?
habe er abgefüllt?
haben wir abgefüllt?
habet ihr abgefüllt?
haben sie abgefüllt?

Pluperf. Subj.

hätte ich abgefüllt?
hättest du abgefüllt?
hätte er abgefüllt?
hätten wir abgefüllt?
hättet ihr abgefüllt?
hätten sie abgefüllt?

Future Subj.

werde ich abfüllen?
werdest du abfüllen?
werde er abfüllen?
werden wir abfüllen?
werdet ihr abfüllen?
werden sie abfüllen?

Fut. Perf. Subj.

werde ich abgefüllt haben?
werdest du abgefüllt haben?
werde er abgefüllt haben?
werden wir abgefüllt haben?
werdet ihr abgefüllt haben?
werden sie abgefüllt haben?

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

würde ich abfüllen?
würdest du abfüllen?
würde er abfüllen?
würden wir abfüllen?
würdet ihr abfüllen?
würden sie abfüllen?

Past Cond.

würde ich abgefüllt haben?
würdest du abgefüllt haben?
würde er abgefüllt haben?
würden wir abgefüllt haben?
würdet ihr abgefüllt haben?
würden sie abgefüllt haben?

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abfüllen

Present

füll(e)⁵ (du) ab
füllen wir ab
füllt (ihr) ab
füllen Sie ab

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abfüllen

Infinitive I


abfüllen
abzufüllen

Infinitive II


abgefüllt haben
abgefüllt zu haben

Participle I


abfüllend

Participle II


abgefüllt
  • In Bocksbeutel wird hochwertiger Wein abgefüllt . 
  • In dieser Brauerei werden die Flaschen von Automaten abgefüllt . 
  • Hier in dieser Fabrik wird Wasser in Flaschen abgefüllt . 

Examples

Example sentences for abfüllen

  • In Bocksbeutel wird hochwertiger Wein abgefüllt . 
    English High-quality wine is bottled in Bocksbeutel.
  • Gleich füllen wir die Marmelade in die Gläser ab . 
    English We will soon fill the jam into the jars.
  • In dieser Brauerei werden die Flaschen von Automaten abgefüllt . 
    English In this brewery, the bottles are filled by machines.
  • Hier in dieser Fabrik wird Wasser in Flaschen abgefüllt . 
    English Here in this factory, water is bottled.
  • Die Mineralquelle Utting hat im vergangenen acht Millionen Flaschen abgefüllt . 
    English The mineral spring Utting has bottled eight million bottles in the past year.
  • Freitagnacht hat er seine Freundin abgefüllt , sie konnte sich am nächsten Tag an nichts mehr erinnern. 
    English On Friday night, he got his girlfriend drunk, and she couldn't remember anything the next day.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abfüllen

German abfüllen
English bottle, fill, fill up, get drunk, bag, decant, fill into, fuddle
Russian разливать, наполнять, дозировать, заправить, заправлять, затаривать, затарить, наливать
Spanish embotellar, llenar, emborrachar, emborracharse, embriagar, enfrascar, ensacar, envasar
French remplir, décuver, enivrer, entonner, mettre en bocaux, mettre en bouteilles, tirer
Turkish doldurmak, şişelemek, sarhoş etmek
Portuguese encher, embriagar, engarrafar, ensacar, envasar, envasilhar, transvasar, trasfegar
Italian riempire, imbottigliare, trasferire, travasare
Romanian umplere, îmbutelia, îmbăta
Hungarian palackozás, töltés, megrészegíteni
Polish napełniać, butelkować, nalewać, nalewać do, napełnić, nasypywać do, przelewać, ululać
Greek γεμίζω, εμφιαλώνω, μεθάω, μεθώ
Dutch afvullen, dronken maken, inpakken, overhevelen, vullen
Czech naplnit, opít, plnit, přelít, stočit, stáčet
Swedish fylla, fylla om, fyller, tappa
Danish fylde, affylde, aftappe, fylde om, tappe af
Japanese 充填する, 詰める, 詰め替える, 酔わせる
Catalan omplir, embriagar
Finnish pullottaa, täyttää, kännittää
Norwegian fylle, tappe, fylle på
Basque betetze, betetze prozesua, edanean jarri
Serbian puniti, napiti
Macedonian напивам, полнене, преливање
Slovenian napolniti, napiti, preliti
Slowakisch naplniť, opíjať, prelievať
Bosnian puniti, napiti
Croatian puniti, napiti, preliti
Ukrainian розливати, напоїти, переливати
Bulgarian напивам, напълвам, преливам, пълня
Belorussian разліваць, запаўняць, напіцца
Indonesian mengisi, memabukkan, memindahkan ke wadah lain
Vietnamese rót vào, chuyển vào, chuốc say, đổ đầy
Uzbek to'ldirmoq, mast qilish, quyish
Hindi भरना, बोतल भरना, भरकर डालना, मदहोश करना
Chinese 灌装, 分装, 灌醉, 装满
Thai บรรจุ, มอมเหล้า, เติม, เทใส่, แบ่งบรรจุ
Korean 따르다, 옮겨 담다, 채우다, 충진하다, 취하게 하다
Azerbaijani doldurmaq, köçürmək, sərxoş etmək
Georgian ავსება, გაავსო, დაათრო, ჩაასხა
Bengali বটল করা, ভরানো, ভরে ফেলা, ভর্তি করা, মাতাল করা
Albanian mbush, deh, kaloj në enë tjetër
Marathi ओतणे, दारू पाजणे, धुंद करणे, भरणे, भरून ओतणे
Nepali भर्नु, भरि हाल्नु, मातालु बनाउनु, लठ्ठ बनाउनु
Telugu నింపడం, పూరించడం, మత్తెక్కించు
Latvian iepildīt, piedzirdīt, pildīt, pārliet
Tamil நிரப்புதல், நிறைய ஊற்றுதல், பூர்த்தி செய்தல், மதுபோதையாக்கு
Estonian täitma, purju jootma, täis jootma, ümber valama
Armenian լցնել, հարբեցնել, փոխադրել
Kurdish serxweş kirin, tije kirin, tijê kirin, vequrandin
Hebrewמילוי، למזוג، למלא
Arabicتعبئة، عبأ، علب، ملء
Persianپر کردن، مست کردن
Urduبھرا ہوا، بھرنا، شراب پینا، منتقل کرنا

abfüllen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abfüllen
  • etwas von einem in ein anderes (meist kleineres) Behältnis füllen
  • [Wirtschaft] ein Behältnis, mehrere Behältnisse nacheinander füllen
  • jemanden betrunken machen
  • eingießen, einschenken, zugießen, füllen, beschicken, einschütten
abfüllen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abfüllen

  • jemand/etwas füllt etwas in etwas ab
  • jemand/etwas füllt etwas mit etwas ab
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abfüllen

Summary of all verb tenses for abfüllen

Clear online presentation of the verb 'ab·füllen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·füllen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (füllt ab? - füllte ab? - hat abgefüllt?).

abfüllen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich füll(e) ab?füllte ab?fülle ab?füllte ab?-
du füllst ab?fülltest ab?füllest ab?fülltest ab?füll(e) ab
er füllt ab?füllte ab?fülle ab?füllte ab?-
wir füllen ab?füllten ab?füllen ab?füllten ab?füllen ab
ihr füllt ab?fülltet ab?füllet ab?fülltet ab?füllt ab
sie füllen ab?füllten ab?füllen ab?füllten ab?füllen ab

Indicative Active

  • Present: füll(e) ich ab?, füllst du ab?, füllt er ab?, füllen wir ab?, füllt ihr ab?, füllen sie ab?
  • Imperfect: füllte ich ab?, fülltest du ab?, füllte er ab?, füllten wir ab?, fülltet ihr ab?, füllten sie ab?
  • Perfect: habe ich abgefüllt?, hast du abgefüllt?, hat er abgefüllt?, haben wir abgefüllt?, habt ihr abgefüllt?, haben sie abgefüllt?
  • Pluperfect: hatte ich abgefüllt?, hattest du abgefüllt?, hatte er abgefüllt?, hatten wir abgefüllt?, hattet ihr abgefüllt?, hatten sie abgefüllt?
  • Future: werde ich abfüllen?, wirst du abfüllen?, wird er abfüllen?, werden wir abfüllen?, werdet ihr abfüllen?, werden sie abfüllen?
  • Future Perfect: werde ich abgefüllt haben?, wirst du abgefüllt haben?, wird er abgefüllt haben?, werden wir abgefüllt haben?, werdet ihr abgefüllt haben?, werden sie abgefüllt haben?

Subjunctive Active

  • Present: fülle ich ab?, füllest du ab?, fülle er ab?, füllen wir ab?, füllet ihr ab?, füllen sie ab?
  • Imperfect: füllte ich ab?, fülltest du ab?, füllte er ab?, füllten wir ab?, fülltet ihr ab?, füllten sie ab?
  • Perfect: habe ich abgefüllt?, habest du abgefüllt?, habe er abgefüllt?, haben wir abgefüllt?, habet ihr abgefüllt?, haben sie abgefüllt?
  • Pluperfect: hätte ich abgefüllt?, hättest du abgefüllt?, hätte er abgefüllt?, hätten wir abgefüllt?, hättet ihr abgefüllt?, hätten sie abgefüllt?
  • Future: werde ich abfüllen?, werdest du abfüllen?, werde er abfüllen?, werden wir abfüllen?, werdet ihr abfüllen?, werden sie abfüllen?
  • Future Perfect: werde ich abgefüllt haben?, werdest du abgefüllt haben?, werde er abgefüllt haben?, werden wir abgefüllt haben?, werdet ihr abgefüllt haben?, werden sie abgefüllt haben?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich abfüllen?, würdest du abfüllen?, würde er abfüllen?, würden wir abfüllen?, würdet ihr abfüllen?, würden sie abfüllen?
  • Pluperfect: würde ich abgefüllt haben?, würdest du abgefüllt haben?, würde er abgefüllt haben?, würden wir abgefüllt haben?, würdet ihr abgefüllt haben?, würden sie abgefüllt haben?

Imperative Active

  • Present: füll(e) (du) ab, füllen wir ab, füllt (ihr) ab, füllen Sie ab

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: abfüllen, abzufüllen
  • Infinitive II: abgefüllt haben, abgefüllt zu haben
  • Participle I: abfüllend
  • Participle II: abgefüllt

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 441655, 441655, 441655

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abfüllen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 60028, 441655, 75439, 441655, 1219669, 441655

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9