Conjugation of German verb aneinanderhalten ⟨Interrogative⟩
The conjugation of the verb aneinanderhalten (hold against each other, hold together) is irregular. Basic forms are hält aneinander?, hielt aneinander? and hat aneinandergehalten?. The stem vowels are a - ie - a. The auxiliary verb of aneinanderhalten is haben. First syllable aneinander- of aneinanderhalten is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb aneinanderhalten are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for aneinanderhalten. You can not just aneinanderhalten conjugate, but all German verbs. Comments ☆
irregular · haben · separable
aneinander·halten 
hält aneinander? · hielt aneinander? · hat aneinandergehalten?
e-Enhancement Flexive Contraction Change of the stem vowling a - ie - a Umlauts in present tense
hold against each other, hold together, keep together
/anaɪ̯ˈnandɐˌhaltən/ · /hɛlt anaɪ̯ˈnandɐ/ · /hiːlt anaɪ̯ˈnandɐ/ · /ˈhiːltə anaɪ̯ˈnandɐ/ · /anaɪ̯ˈnandɐɡəˌhaltən/
aneinander halten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of aneinanderhalten
Present
| halt(e)⁵ | ich | aneinander? |
| hältst | du | aneinander? |
| hält | er | aneinander? |
| halten | wir | aneinander? |
| haltet | ihr | aneinander? |
| halten | sie | aneinander? |
Imperfect
| hielt | ich | aneinander? |
| hielt(e)⁷st | du | aneinander? |
| hielt | er | aneinander? |
| hielten | wir | aneinander? |
| hieltet | ihr | aneinander? |
| hielten | sie | aneinander? |
Imperative
| - | ||
| halt(e)⁵ | (du) | aneinander |
| - | ||
| halten | wir | aneinander |
| haltet | (ihr) | aneinander |
| halten | Sie | aneinander |
Present Subj.
| halte | ich | aneinander? |
| haltest | du | aneinander? |
| halte | er | aneinander? |
| halten | wir | aneinander? |
| haltet | ihr | aneinander? |
| halten | sie | aneinander? |
Imperf. Subj.
| hielte | ich | aneinander? |
| hieltest | du | aneinander? |
| hielte | er | aneinander? |
| hielten | wir | aneinander? |
| hieltet | ihr | aneinander? |
| hielten | sie | aneinander? |
Infinitive
| aneinanderhalten |
| aneinanderzuhalten |
Participle
| aneinanderhaltend |
| aneinandergehalten |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Indicative
The verb aneinanderhalten conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| halt(e)⁵ | ich | aneinander? |
| hältst | du | aneinander? |
| hält | er | aneinander? |
| halten | wir | aneinander? |
| haltet | ihr | aneinander? |
| halten | sie | aneinander? |
Imperfect
| hielt | ich | aneinander? |
| hielt(e)⁷st | du | aneinander? |
| hielt | er | aneinander? |
| hielten | wir | aneinander? |
| hieltet | ihr | aneinander? |
| hielten | sie | aneinander? |
Perfect
| habe | ich | aneinandergehalten? |
| hast | du | aneinandergehalten? |
| hat | er | aneinandergehalten? |
| haben | wir | aneinandergehalten? |
| habt | ihr | aneinandergehalten? |
| haben | sie | aneinandergehalten? |
Pluperf.
| hatte | ich | aneinandergehalten? |
| hattest | du | aneinandergehalten? |
| hatte | er | aneinandergehalten? |
| hatten | wir | aneinandergehalten? |
| hattet | ihr | aneinandergehalten? |
| hatten | sie | aneinandergehalten? |
Future I
| werde | ich | aneinanderhalten? |
| wirst | du | aneinanderhalten? |
| wird | er | aneinanderhalten? |
| werden | wir | aneinanderhalten? |
| werdet | ihr | aneinanderhalten? |
| werden | sie | aneinanderhalten? |
Future Perfect
| werde | ich | aneinandergehalten | haben? |
| wirst | du | aneinandergehalten | haben? |
| wird | er | aneinandergehalten | haben? |
| werden | wir | aneinandergehalten | haben? |
| werdet | ihr | aneinandergehalten | haben? |
| werden | sie | aneinandergehalten | haben? |
⁵ Only in colloquial use⁷ Obsolete
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb aneinanderhalten
Present Subj.
| halte | ich | aneinander? |
| haltest | du | aneinander? |
| halte | er | aneinander? |
| halten | wir | aneinander? |
| haltet | ihr | aneinander? |
| halten | sie | aneinander? |
Imperf. Subj.
| hielte | ich | aneinander? |
| hieltest | du | aneinander? |
| hielte | er | aneinander? |
| hielten | wir | aneinander? |
| hieltet | ihr | aneinander? |
| hielten | sie | aneinander? |
Perf. Subj.
| habe | ich | aneinandergehalten? |
| habest | du | aneinandergehalten? |
| habe | er | aneinandergehalten? |
| haben | wir | aneinandergehalten? |
| habet | ihr | aneinandergehalten? |
| haben | sie | aneinandergehalten? |
Pluperf. Subj.
| hätte | ich | aneinandergehalten? |
| hättest | du | aneinandergehalten? |
| hätte | er | aneinandergehalten? |
| hätten | wir | aneinandergehalten? |
| hättet | ihr | aneinandergehalten? |
| hätten | sie | aneinandergehalten? |
Future Subj.
| werde | ich | aneinanderhalten? |
| werdest | du | aneinanderhalten? |
| werde | er | aneinanderhalten? |
| werden | wir | aneinanderhalten? |
| werdet | ihr | aneinanderhalten? |
| werden | sie | aneinanderhalten? |
Fut. Perf. Subj.
| werde | ich | aneinandergehalten | haben? |
| werdest | du | aneinandergehalten | haben? |
| werde | er | aneinandergehalten | haben? |
| werden | wir | aneinandergehalten | haben? |
| werdet | ihr | aneinandergehalten | haben? |
| werden | sie | aneinandergehalten | haben? |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| würde | ich | aneinanderhalten? |
| würdest | du | aneinanderhalten? |
| würde | er | aneinanderhalten? |
| würden | wir | aneinanderhalten? |
| würdet | ihr | aneinanderhalten? |
| würden | sie | aneinanderhalten? |
Past Cond.
| würde | ich | aneinandergehalten | haben? |
| würdest | du | aneinandergehalten | haben? |
| würde | er | aneinandergehalten | haben? |
| würden | wir | aneinandergehalten | haben? |
| würdet | ihr | aneinandergehalten | haben? |
| würden | sie | aneinandergehalten | haben? |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb aneinanderhalten
Present
| halt(e)⁵ | (du) | aneinander |
| halten | wir | aneinander |
| haltet | (ihr) | aneinander |
| halten | Sie | aneinander |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for aneinanderhalten
Infinitive I
| aneinanderhalten |
| aneinanderzuhalten |
Infinitive II
| aneinandergehalten haben |
| aneinandergehalten zu haben |
Participle I
| aneinanderhaltend |
Participle II
| aneinandergehalten |
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German aneinanderhalten
-
aneinanderhalten
- hold against each other, hold together, keep together
держаться вместе
mantenerse juntos, sostenerse mutuamente
maintenir ensemble, soutenir
birlikte tutmak
manter juntos, unir
tenere insieme
menține împreună
összetartani
trzymać razem, zatrzymać razem
κρατώ μαζί
bij elkaar houden
držet pohromadě, spojit
hålla ihop
holde sammen
助け合う, 団結する
mantenir-se unit
yhdessä pitää, yhdessä pysyä
holde sammen
elkarrekin eutsi
držati zajedno
држам заедно
držati ob strani, držati skupaj
držať spolu, spájať
držati zajedno
držati zajedno
тримати разом
държа заедно
трымаць разам
saling mendukung, tetap bersama
đoàn kết, đùm bọc lẫn nhau
bir-biriga yopishmoq, birgalikda bo'lish
एक साथ रहना, एक-दूसरे का साथ देना
互相支持, 团结
ติดกัน, สามัคคีกัน
서로 뭉치다, 서로 붙어 있다
bir-birinə dəstək olmaq, birlikdə qalmaq
ერთად ყოფნა, ერთმანეთს მხარში დგომა
একসাথে থাকা, একে অপরের পাশে থাকা
mbështesin njëri-tjetrin, të qëndrojnë bashkë
एकत्र राहणे, एकमेकांना साथ देणे
एकअर्कालाई सहयोग गर्नु, संगै बस्नु
ఒకరిపై ఒకరు మద్దతివ్వడం, పక్కనే ఉండడం
atbalstīt viens otru, turēties kopā
ஒன்றாக இருக்க, ஒருவருக்கு ஒருவர் ஆதரவாக இருக்க
koos hoida, koos püsima
միասին մնալ, միմյանց աջակցել
hev re girtin, hevpar bûn
להחזיק יחד
معًا
نگه داشتن در کنار هم
ایک ساتھ رکھنا
aneinanderhalten in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of aneinanderhaltenConjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
German - Indonesian
German - Vietnamese
German - Uzbek
German - Hindi
German - Chinese
German - Thai
German - Korean
German - Azerbaijani
German - Georgian
German - Bengali
German - Albanian
German - Marathi
German - Nepali
German - Telugu
German - Latvian
German - Tamil
German - Estonian
German - Armenian
German - Kurdish
Conjugate German verb aneinanderhalten
Summary of all verb tenses for aneinanderhalten
Clear online presentation of the verb 'aneinander·halten' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb aneinander·halten can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hält aneinander? - hielt aneinander? - hat aneinandergehalten?).
aneinanderhalten conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | halt(e) aneinander? | hielt aneinander? | halte aneinander? | hielte aneinander? | - |
| du | hältst aneinander? | hielt(e)st aneinander? | haltest aneinander? | hieltest aneinander? | halt(e) aneinander |
| er | hält aneinander? | hielt aneinander? | halte aneinander? | hielte aneinander? | - |
| wir | halten aneinander? | hielten aneinander? | halten aneinander? | hielten aneinander? | halten aneinander |
| ihr | haltet aneinander? | hieltet aneinander? | haltet aneinander? | hieltet aneinander? | haltet aneinander |
| sie | halten aneinander? | hielten aneinander? | halten aneinander? | hielten aneinander? | halten aneinander |
Indicative Active
- Present: halt(e) ich aneinander?, hältst du aneinander?, hält er aneinander?, halten wir aneinander?, haltet ihr aneinander?, halten sie aneinander?
- Imperfect: hielt ich aneinander?, hielt(e)st du aneinander?, hielt er aneinander?, hielten wir aneinander?, hieltet ihr aneinander?, hielten sie aneinander?
- Perfect: habe ich aneinandergehalten?, hast du aneinandergehalten?, hat er aneinandergehalten?, haben wir aneinandergehalten?, habt ihr aneinandergehalten?, haben sie aneinandergehalten?
- Pluperfect: hatte ich aneinandergehalten?, hattest du aneinandergehalten?, hatte er aneinandergehalten?, hatten wir aneinandergehalten?, hattet ihr aneinandergehalten?, hatten sie aneinandergehalten?
- Future: werde ich aneinanderhalten?, wirst du aneinanderhalten?, wird er aneinanderhalten?, werden wir aneinanderhalten?, werdet ihr aneinanderhalten?, werden sie aneinanderhalten?
- Future Perfect: werde ich aneinandergehalten haben?, wirst du aneinandergehalten haben?, wird er aneinandergehalten haben?, werden wir aneinandergehalten haben?, werdet ihr aneinandergehalten haben?, werden sie aneinandergehalten haben?
Subjunctive Active
- Present: halte ich aneinander?, haltest du aneinander?, halte er aneinander?, halten wir aneinander?, haltet ihr aneinander?, halten sie aneinander?
- Imperfect: hielte ich aneinander?, hieltest du aneinander?, hielte er aneinander?, hielten wir aneinander?, hieltet ihr aneinander?, hielten sie aneinander?
- Perfect: habe ich aneinandergehalten?, habest du aneinandergehalten?, habe er aneinandergehalten?, haben wir aneinandergehalten?, habet ihr aneinandergehalten?, haben sie aneinandergehalten?
- Pluperfect: hätte ich aneinandergehalten?, hättest du aneinandergehalten?, hätte er aneinandergehalten?, hätten wir aneinandergehalten?, hättet ihr aneinandergehalten?, hätten sie aneinandergehalten?
- Future: werde ich aneinanderhalten?, werdest du aneinanderhalten?, werde er aneinanderhalten?, werden wir aneinanderhalten?, werdet ihr aneinanderhalten?, werden sie aneinanderhalten?
- Future Perfect: werde ich aneinandergehalten haben?, werdest du aneinandergehalten haben?, werde er aneinandergehalten haben?, werden wir aneinandergehalten haben?, werdet ihr aneinandergehalten haben?, werden sie aneinandergehalten haben?
Conditional (würde) Active
- Imperfect: würde ich aneinanderhalten?, würdest du aneinanderhalten?, würde er aneinanderhalten?, würden wir aneinanderhalten?, würdet ihr aneinanderhalten?, würden sie aneinanderhalten?
- Pluperfect: würde ich aneinandergehalten haben?, würdest du aneinandergehalten haben?, würde er aneinandergehalten haben?, würden wir aneinandergehalten haben?, würdet ihr aneinandergehalten haben?, würden sie aneinandergehalten haben?
Imperative Active
- Present: halt(e) (du) aneinander, halten wir aneinander, haltet (ihr) aneinander, halten Sie aneinander
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: aneinanderhalten, aneinanderzuhalten
- Infinitive II: aneinandergehalten haben, aneinandergehalten zu haben
- Participle I: aneinanderhaltend
- Participle II: aneinandergehalten
Comments
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Handy on the go.
★★★★★ 4.9