Conjugation of German verb danebenliegen (ist) ⟨Interrogative⟩
The conjugation of the verb danebenliegen (be adjacent, be mistaken) is irregular. Basic forms are liegt daneben?, lag daneben? and ist danebengelegen?. The stem vowels are ie - a - e. The auxiliary verb of danebenliegen is sein. haben can be used as well. First syllable daneben- of danebenliegen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb danebenliegen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for danebenliegen. You can not just danebenliegen conjugate, but all German verbs. Comments ☆
daneben·liegen
daneben·liegen
irregular · sein · separable
liegt daneben? · lag daneben? · ist danebengelegen?
Change of the stem vowling ie - a - e
be adjacent, be mistaken, lie beside, misjudge
/ˈdaːnəˌbeːnliːɡən/ · /liːkt ˈdaːnəˌbeːn/ · /laːk ˈdaːnəˌbeːn/ · /ˈlɛːɡə ˈdaːnəˌbeːn/ · /ˈdaːnəˌbeːɡəˈleːɡn̩/
sich räumlich neben etwas befinden; sich irren, eine falsche Einschätzung von etwas haben; (sich) täuschen, auf dem falschen Dampfer sein, (sich) vertun, auf dem Holzweg sein
(mit+D, bei+D)
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of danebenliegen (ist)
Present
| lieg(e)⁵ | ich | daneben? |
| liegst | du | daneben? |
| liegt | er | daneben? |
| liegen | wir | daneben? |
| liegt | ihr | daneben? |
| liegen | sie | daneben? |
Imperfect
| lag | ich | daneben? |
| lagst | du | daneben? |
| lag | er | daneben? |
| lagen | wir | daneben? |
| lagt | ihr | daneben? |
| lagen | sie | daneben? |
Imperative
| - | ||
| lieg(e)⁵ | (du) | daneben |
| - | ||
| liegen | wir | daneben |
| liegt | (ihr) | daneben |
| liegen | Sie | daneben |
Present Subj.
| liege | ich | daneben? |
| liegest | du | daneben? |
| liege | er | daneben? |
| liegen | wir | daneben? |
| lieget | ihr | daneben? |
| liegen | sie | daneben? |
Imperf. Subj.
| läge | ich | daneben? |
| lägest | du | daneben? |
| läge | er | daneben? |
| lägen | wir | daneben? |
| läget | ihr | daneben? |
| lägen | sie | daneben? |
Infinitive
| danebenliegen |
| danebenzuliegen |
Participle
| danebenliegend |
| danebengelegen |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb danebenliegen (ist) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| lieg(e)⁵ | ich | daneben? |
| liegst | du | daneben? |
| liegt | er | daneben? |
| liegen | wir | daneben? |
| liegt | ihr | daneben? |
| liegen | sie | daneben? |
Imperfect
| lag | ich | daneben? |
| lagst | du | daneben? |
| lag | er | daneben? |
| lagen | wir | daneben? |
| lagt | ihr | daneben? |
| lagen | sie | daneben? |
Perfect
| bin | ich | danebengelegen? |
| bist | du | danebengelegen? |
| ist | er | danebengelegen? |
| sind | wir | danebengelegen? |
| seid | ihr | danebengelegen? |
| sind | sie | danebengelegen? |
Pluperf.
| war | ich | danebengelegen? |
| warst | du | danebengelegen? |
| war | er | danebengelegen? |
| waren | wir | danebengelegen? |
| wart | ihr | danebengelegen? |
| waren | sie | danebengelegen? |
Future I
| werde | ich | danebenliegen? |
| wirst | du | danebenliegen? |
| wird | er | danebenliegen? |
| werden | wir | danebenliegen? |
| werdet | ihr | danebenliegen? |
| werden | sie | danebenliegen? |
Future Perfect
| werde | ich | danebengelegen | sein? |
| wirst | du | danebengelegen | sein? |
| wird | er | danebengelegen | sein? |
| werden | wir | danebengelegen | sein? |
| werdet | ihr | danebengelegen | sein? |
| werden | sie | danebengelegen | sein? |
⁵ Only in colloquial use
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb danebenliegen (ist)
Present Subj.
| liege | ich | daneben? |
| liegest | du | daneben? |
| liege | er | daneben? |
| liegen | wir | daneben? |
| lieget | ihr | daneben? |
| liegen | sie | daneben? |
Imperf. Subj.
| läge | ich | daneben? |
| lägest | du | daneben? |
| läge | er | daneben? |
| lägen | wir | daneben? |
| läget | ihr | daneben? |
| lägen | sie | daneben? |
Perf. Subj.
| sei | ich | danebengelegen? |
| seiest | du | danebengelegen? |
| sei | er | danebengelegen? |
| seien | wir | danebengelegen? |
| seiet | ihr | danebengelegen? |
| seien | sie | danebengelegen? |
Pluperf. Subj.
| wäre | ich | danebengelegen? |
| wärest | du | danebengelegen? |
| wäre | er | danebengelegen? |
| wären | wir | danebengelegen? |
| wäret | ihr | danebengelegen? |
| wären | sie | danebengelegen? |
Future Subj.
| werde | ich | danebenliegen? |
| werdest | du | danebenliegen? |
| werde | er | danebenliegen? |
| werden | wir | danebenliegen? |
| werdet | ihr | danebenliegen? |
| werden | sie | danebenliegen? |
Fut. Perf. Subj.
| werde | ich | danebengelegen | sein? |
| werdest | du | danebengelegen | sein? |
| werde | er | danebengelegen | sein? |
| werden | wir | danebengelegen | sein? |
| werdet | ihr | danebengelegen | sein? |
| werden | sie | danebengelegen | sein? |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| würde | ich | danebenliegen? |
| würdest | du | danebenliegen? |
| würde | er | danebenliegen? |
| würden | wir | danebenliegen? |
| würdet | ihr | danebenliegen? |
| würden | sie | danebenliegen? |
Past Cond.
| würde | ich | danebengelegen | sein? |
| würdest | du | danebengelegen | sein? |
| würde | er | danebengelegen | sein? |
| würden | wir | danebengelegen | sein? |
| würdet | ihr | danebengelegen | sein? |
| würden | sie | danebengelegen | sein? |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb danebenliegen (ist)
Present
| lieg(e)⁵ | (du) | daneben |
| liegen | wir | daneben |
| liegt | (ihr) | daneben |
| liegen | Sie | daneben |
⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for danebenliegen (ist)
Infinitive I
| danebenliegen |
| danebenzuliegen |
Infinitive II
| danebengelegen sein |
| danebengelegen zu sein |
Participle I
| danebenliegend |
Participle II
| danebengelegen |
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German danebenliegen (ist)
-
danebenliegen (ist)
- be adjacent, be mistaken, lie beside, misjudge
ошибаться, заблуждаться, находиться рядом
equivocarse, error, estar al lado
se tromper, avoir une mauvaise estimation, être à côté
yanılmak, hata yapmak, yanında bulunmak, yanında olmak
enganar-se, estar enganado, errar, estar ao lado, estar errado
errore, essere accanto, sbagliarsi
greși, fi alături, subestima
hibás értékelés, mellett lenni, tévedni
mylić, błędna ocena, leżeć obok, mylić się
είμαι δίπλα, λάθος εκτίμηση, σφάλμα
fout inschatten, naast liggen, zich vergissen
být vedle, mýlit se, chybné hodnocení
bedöma fel, ligga bredvid, misstänka
ligge ved siden af, tage fejl, vurdere forkert
誤解する, 間違える, 隣にある
equivocar-se, errar, estar al costat
erehtyä, sijaita vieressä, väärä arvio
ligge ved siden av, ta feil, være feil
oker egon, okertu, ondo egon
biti pored, grešiti, pogrešna procena
близу, грешка, погрешна проценка
biti ob, napačna ocena, zmotiti se
byť vedľa, mýliť sa
biti pored, griješiti, pogrešna procjena
biti pored, griješiti, pogrešna procjena
помилятися, знаходитися поруч, неправильно оцінювати
бъда до нещо, греша, погрешна оценка
знаходзіцца побач, неправільна ацэньваць, памыляцца
berbaring di samping, keliru
nhầm, nằm cạnh
xato bo'lmoq, yonida yotish
गलत होना, बगल में लेटना
在旁边躺着, 搞错
นอนข้างๆ, ผิดพลาด
옆에 눕다, 틀리다
yanlış olmaq, yanında uzanmaq
გვერდით დაწოლა, ცდება
পাশে শোয়া, ভুল হওয়া
gaboj, shtrihem pranë
चूक होणे, जवळ पडणे
गलत हुनु, छेउमा सुत्नु
తప్పుకోవడం, పక్కనే పడుకోవడం
gulēt blakus, kļūdīties
தவறுவது, பக்கத்தில் படுக்குதல்
eksima, külje kõrval lamama
կողքի կողքին պառկել, սխալվել
li nêzîk re rûnîn, şewîtin
לטעות، לצד
يخطئ، يخطئ في التقدير، مجاور
اشتباه کردن، غلط بودن، کنار بودن
غلط اندازہ، غلطی کرنا، پہلو میں ہونا
danebenliegen (ist) in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of danebenliegen (ist)- sich räumlich neben etwas befinden, (sich) täuschen, (sich) vertun, (sich) irren, einem Irrtum unterliegen, einem Irrtum erliegen
- sich irren, eine falsche Einschätzung von etwas haben, auf dem falschen Dampfer sein, auf dem Holzweg sein, schief gewickelt sein, falschliegen, fehlen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for danebenliegen (ist)
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
German - Indonesian
German - Vietnamese
German - Uzbek
German - Hindi
German - Chinese
German - Thai
German - Korean
German - Azerbaijani
German - Georgian
German - Bengali
German - Albanian
German - Marathi
German - Nepali
German - Telugu
German - Latvian
German - Tamil
German - Estonian
German - Armenian
German - Kurdish
Conjugate German verb danebenliegen
Summary of all verb tenses for danebenliegen (ist)
Clear online presentation of the verb 'daneben·liegen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb daneben·liegen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (liegt daneben? - lag daneben? - ist danebengelegen?).
danebenliegen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | lieg(e) daneben? | lag daneben? | liege daneben? | läge daneben? | - |
| du | liegst daneben? | lagst daneben? | liegest daneben? | lägest daneben? | lieg(e) daneben |
| er | liegt daneben? | lag daneben? | liege daneben? | läge daneben? | - |
| wir | liegen daneben? | lagen daneben? | liegen daneben? | lägen daneben? | liegen daneben |
| ihr | liegt daneben? | lagt daneben? | lieget daneben? | läget daneben? | liegt daneben |
| sie | liegen daneben? | lagen daneben? | liegen daneben? | lägen daneben? | liegen daneben |
Indicative Active
- Present: lieg(e) ich daneben?, liegst du daneben?, liegt er daneben?, liegen wir daneben?, liegt ihr daneben?, liegen sie daneben?
- Imperfect: lag ich daneben?, lagst du daneben?, lag er daneben?, lagen wir daneben?, lagt ihr daneben?, lagen sie daneben?
- Perfect: bin ich danebengelegen?, bist du danebengelegen?, ist er danebengelegen?, sind wir danebengelegen?, seid ihr danebengelegen?, sind sie danebengelegen?
- Pluperfect: war ich danebengelegen?, warst du danebengelegen?, war er danebengelegen?, waren wir danebengelegen?, wart ihr danebengelegen?, waren sie danebengelegen?
- Future: werde ich danebenliegen?, wirst du danebenliegen?, wird er danebenliegen?, werden wir danebenliegen?, werdet ihr danebenliegen?, werden sie danebenliegen?
- Future Perfect: werde ich danebengelegen sein?, wirst du danebengelegen sein?, wird er danebengelegen sein?, werden wir danebengelegen sein?, werdet ihr danebengelegen sein?, werden sie danebengelegen sein?
Subjunctive Active
- Present: liege ich daneben?, liegest du daneben?, liege er daneben?, liegen wir daneben?, lieget ihr daneben?, liegen sie daneben?
- Imperfect: läge ich daneben?, lägest du daneben?, läge er daneben?, lägen wir daneben?, läget ihr daneben?, lägen sie daneben?
- Perfect: sei ich danebengelegen?, seiest du danebengelegen?, sei er danebengelegen?, seien wir danebengelegen?, seiet ihr danebengelegen?, seien sie danebengelegen?
- Pluperfect: wäre ich danebengelegen?, wärest du danebengelegen?, wäre er danebengelegen?, wären wir danebengelegen?, wäret ihr danebengelegen?, wären sie danebengelegen?
- Future: werde ich danebenliegen?, werdest du danebenliegen?, werde er danebenliegen?, werden wir danebenliegen?, werdet ihr danebenliegen?, werden sie danebenliegen?
- Future Perfect: werde ich danebengelegen sein?, werdest du danebengelegen sein?, werde er danebengelegen sein?, werden wir danebengelegen sein?, werdet ihr danebengelegen sein?, werden sie danebengelegen sein?
Conditional (würde) Active
- Imperfect: würde ich danebenliegen?, würdest du danebenliegen?, würde er danebenliegen?, würden wir danebenliegen?, würdet ihr danebenliegen?, würden sie danebenliegen?
- Pluperfect: würde ich danebengelegen sein?, würdest du danebengelegen sein?, würde er danebengelegen sein?, würden wir danebengelegen sein?, würdet ihr danebengelegen sein?, würden sie danebengelegen sein?
Imperative Active
- Present: lieg(e) (du) daneben, liegen wir daneben, liegt (ihr) daneben, liegen Sie daneben
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: danebenliegen, danebenzuliegen
- Infinitive II: danebengelegen sein, danebengelegen zu sein
- Participle I: danebenliegend
- Participle II: danebengelegen
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9