Conjugation of German verb hinterherrennen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb hinterherrennen (run after, chase) is irregular. Basic forms are rennt hinterher?, rannte hinterher? and ist hinterhergerannt?. The auxiliary verb of hinterherrennen is sein. First syllable hinterher- of hinterherrennen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb hinterherrennen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for hinterherrennen. You can not just hinterherrennen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · sein · separable

hinterher·rennen

rennt hinterher? · rannte hinterher? · ist hinterhergerannt?

 Change of the stem vowling  e - a - a 

English run after, chase, follow, pursue, follow closely

/ˌhɪntɐheːɐ̯ˈʁɛnən/ · /ʁɛnt ˌhɪntɐheːɐ̯/ · /ˈʁantə ˌhɪntɐheːɐ̯/ · /ˈʁɛntə ˌhɪntɐheːɐ̯/ · /ˌhɪntɐheːɐ̯gəˈʁant/

jemandem laufend nachgehen, folgen; jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten; hinterherlaufen, (jemandem) hinterherlaufen, (sich) schlagen um, nachrennen

(dat.)

» Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher . English The dog ran after its owner.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of hinterherrennen

Present

renn(e)⁵ ich hinterher?
rennst du hinterher?
rennt er hinterher?
rennen wir hinterher?
rennt ihr hinterher?
rennen sie hinterher?

Imperfect

rannte ich hinterher?
ranntest du hinterher?
rannte er hinterher?
rannten wir hinterher?
ranntet ihr hinterher?
rannten sie hinterher?

Imperative

-
renn(e)⁵ (du) hinterher
-
rennen wir hinterher
rennt (ihr) hinterher
rennen Sie hinterher

Present Subj.

renne ich hinterher?
rennest du hinterher?
renne er hinterher?
rennen wir hinterher?
rennet ihr hinterher?
rennen sie hinterher?

Imperf. Subj.

rennte ich hinterher?
renntest du hinterher?
rennte er hinterher?
rennten wir hinterher?
renntet ihr hinterher?
rennten sie hinterher?

Infinitive

hinterherrennen
hinterherzurennen

Participle

hinterherrennend
hinterhergerannt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb hinterherrennen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

renn(e)⁵ ich hinterher?
rennst du hinterher?
rennt er hinterher?
rennen wir hinterher?
rennt ihr hinterher?
rennen sie hinterher?

Imperfect

rannte ich hinterher?
ranntest du hinterher?
rannte er hinterher?
rannten wir hinterher?
ranntet ihr hinterher?
rannten sie hinterher?

Perfect

bin ich hinterhergerannt?
bist du hinterhergerannt?
ist er hinterhergerannt?
sind wir hinterhergerannt?
seid ihr hinterhergerannt?
sind sie hinterhergerannt?

Pluperf.

war ich hinterhergerannt?
warst du hinterhergerannt?
war er hinterhergerannt?
waren wir hinterhergerannt?
wart ihr hinterhergerannt?
waren sie hinterhergerannt?

Future I

werde ich hinterherrennen?
wirst du hinterherrennen?
wird er hinterherrennen?
werden wir hinterherrennen?
werdet ihr hinterherrennen?
werden sie hinterherrennen?

Future Perfect

werde ich hinterhergerannt sein?
wirst du hinterhergerannt sein?
wird er hinterhergerannt sein?
werden wir hinterhergerannt sein?
werdet ihr hinterhergerannt sein?
werden sie hinterhergerannt sein?

⁵ Only in colloquial use

  • Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher . 
  • Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus. 
  • Glücklich ist der Mensch, der dem Glück nicht hinterherrennt wie einem Falter, sondern dankbar ist für alles, was ihm gegeben wird. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb hinterherrennen

Present Subj.

renne ich hinterher?
rennest du hinterher?
renne er hinterher?
rennen wir hinterher?
rennet ihr hinterher?
rennen sie hinterher?

Imperf. Subj.

rennte ich hinterher?
renntest du hinterher?
rennte er hinterher?
rennten wir hinterher?
renntet ihr hinterher?
rennten sie hinterher?

Perf. Subj.

sei ich hinterhergerannt?
seiest du hinterhergerannt?
sei er hinterhergerannt?
seien wir hinterhergerannt?
seiet ihr hinterhergerannt?
seien sie hinterhergerannt?

Pluperf. Subj.

wäre ich hinterhergerannt?
wärest du hinterhergerannt?
wäre er hinterhergerannt?
wären wir hinterhergerannt?
wäret ihr hinterhergerannt?
wären sie hinterhergerannt?

Future Subj.

werde ich hinterherrennen?
werdest du hinterherrennen?
werde er hinterherrennen?
werden wir hinterherrennen?
werdet ihr hinterherrennen?
werden sie hinterherrennen?

Fut. Perf. Subj.

werde ich hinterhergerannt sein?
werdest du hinterhergerannt sein?
werde er hinterhergerannt sein?
werden wir hinterhergerannt sein?
werdet ihr hinterhergerannt sein?
werden sie hinterhergerannt sein?

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

würde ich hinterherrennen?
würdest du hinterherrennen?
würde er hinterherrennen?
würden wir hinterherrennen?
würdet ihr hinterherrennen?
würden sie hinterherrennen?

Past Cond.

würde ich hinterhergerannt sein?
würdest du hinterhergerannt sein?
würde er hinterhergerannt sein?
würden wir hinterhergerannt sein?
würdet ihr hinterhergerannt sein?
würden sie hinterhergerannt sein?

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb hinterherrennen

Present

renn(e)⁵ (du) hinterher
rennen wir hinterher
rennt (ihr) hinterher
rennen Sie hinterher

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for hinterherrennen

Infinitive I


hinterherrennen
hinterherzurennen

Infinitive II


hinterhergerannt sein
hinterhergerannt zu sein

Participle I


hinterherrennend

Participle II


hinterhergerannt
  • Die Polizei musste schon dem Dieb hinterherrennen . 
  • Muße bestehe hingegen darin, nicht ständig Wünschen hinterherzurennen , sondern mit den Beständen auszukommen. 
  • Glücklich ist der Mensch, der dem Glück nicht hinterherrennt wie einem Falter, sondern dankbar ist für alles, was ihm gegeben wird. 

Examples

Example sentences for hinterherrennen

  • Der Hund rannte seinem Herrchen hinterher . 
    English The dog ran after its owner.
  • Die Polizei musste schon dem Dieb hinterherrennen . 
    English The police already had to run after the thief.
  • Der Hund rennt der Katze hinterher und die Katze der Maus. 
    English The dog runs after the cat and the cat after the mouse.
  • Muße bestehe hingegen darin, nicht ständig Wünschen hinterherzurennen , sondern mit den Beständen auszukommen. 
    English Leisure consists, on the other hand, in not constantly chasing after wishes, but in getting by with what one has.
  • Glücklich ist der Mensch, der dem Glück nicht hinterherrennt wie einem Falter, sondern dankbar ist für alles, was ihm gegeben wird. 
    English Happy is the man who does not chase happiness like a butterfly, but is grateful for everything that is given to him.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German hinterherrennen

German hinterherrennen
English run after, chase, follow, pursue, follow closely
Russian гнаться, преследовать, догонять, следить
Spanish perseguir, seguir, seguir de cerca
French courir après, poursuivre, suivre
Turkish izlemek, peşinden koşmak, takip etmek
Portuguese perseguir, correr atrás, correr atrás de, seguir, seguir de perto
Italian seguire, inseguire, inseguitare, inseguito, tenere d'occhio
Romanian urmări, alerga după, se strădui
Hungarian figyelni, követni, nyomozni, utánafutni, utánafutás, üldözni
Polish gonić, biegać za, gonić za kimś, podążać, starać się o kogoś, śledzić
Greek καταδιώκω, ακολουθώ, κυνηγώ, παρακολουθώ
Dutch achtervolgen, nacheilen, najagen, op de voet volgen
Czech běžet za, běžet za někým, honit, následovat, pronásledovat, sledovat, usilovat
Swedish jaga, efterjaga, eftersträva, följa efter, följande
Danish jage, efterjage, forfølge, følge
Japanese 追いかける, 後を追う, 懸命に努力する
Catalan córrer darrere, perseguir, seguir
Finnish perässä juosta, seurata, juosta perässä, perässä juokseminen, seuraaminen
Norwegian jage, forfølge, følge, følge etter
Basque atzera joan, atzeman, atzera korrika, jarraitu
Serbian trčati za nekim, goniti se za nekim, pratiti, sagledati, slediti nekoga
Macedonian следење, потера, потрага
Slovenian slediti, opazovati, teči za, teči za nekom, teči za nečim
Slowakisch behať za, prenasledovať, naháňať, sledovať, usilovať sa
Bosnian trčati za nekim, goniti se za nekim, pratiti, slijediti nekoga, sustizati
Croatian trčati za nekim, goniti, pratiti, slijediti nekoga, sustizati
Ukrainian переслідувати, прагнути, слідкувати, слідувати
Bulgarian преследвам, гоне, гоня, следя
Belorussian пераследаваць, гнацца за, даганяць, сачыць за, сочыць
Indonesian mengejar, berlari mengejar, lari mengejar
Vietnamese đuổi theo, chạy theo
Uzbek ortidan ergashmoq, ortidan yugurmoq
Hindi पीछा करना, पीछे दौड़ना, पीछे भागना
Chinese 追赶, 追着跑, 追逐
Thai ไล่ตาม, วิ่งตาม
Korean 뒤쫓다, 뒤따라 달리다, 뒤쫓아 달리다
Azerbaijani ardınca qaçmaq, arxasindan qaçmaq, arxasınca qaçmaq, izləmək, peşindən qaçmaq
Georgian დევნა, დაედევნა
Bengali ধাওয়া করা, ধাওয়া করা, পিছনে দৌড়ানো
Albanian ndjek, vrapoj pas
Marathi पाठलाग करणे, पाठोपाठ धावणे, मागे धावणे, मागे पळणे
Nepali पछ्याउनु, पछि दौडिनु, पछ्याउन
Telugu అనుసరించడం, తిరిగి పరిగెత్తడం, వెంట పరుగెత్తడం, వెనకాల పరుగెత్తడం
Latvian sekot līdzi, sekot pakaļ, skrien pakaļ, skriet pakaļ
Tamil துரத்துவது, பின்தொடர்ந்து ஓடுதல், பின்னால் ஓடுதல்
Estonian jälitada, jälitama, järele jooksema, järele jooksma
Armenian հետապնդել, հետևել, հետևից վազել
Kurdish paş re revîn, paşê gerîn, paşîn
Hebrewרדיפה، לעקוב، לרדוף، לרדוף אחרי
Arabicملاحقة، الجري خلف، السعي وراء، متابعة، مطاردة
Persianدنبال کردن، تعقیب کردن
Urduپیچھا کرنا، دور رہنا، دیکھنا، پیچھے دوڑنا، پیچھے پیچھے دوڑنا، کوشش کرنا

hinterherrennen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of hinterherrennen
  • jemandem laufend nachgehen, folgen, hinter jemandem oder etwas her rennen, hinterherlaufen, nachrennen
  • jemanden oder etwas aufmerksam verfolgen, im Blick behalten, sich sehr um jemanden oder etwas bemühen
  • hinterherlaufen, (jemandem) hinterherlaufen, (sich) schlagen um, nachrennen, (jemandem) nachlaufen, nachlaufen
hinterherrennen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb hinterherrennen

Summary of all verb tenses for hinterherrennen

Clear online presentation of the verb 'hinterher·rennen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb hinterher·rennen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (rennt hinterher? - rannte hinterher? - ist hinterhergerannt?).

hinterherrennen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich renn(e) hinterher?rannte hinterher?renne hinterher?rennte hinterher?-
du rennst hinterher?ranntest hinterher?rennest hinterher?renntest hinterher?renn(e) hinterher
er rennt hinterher?rannte hinterher?renne hinterher?rennte hinterher?-
wir rennen hinterher?rannten hinterher?rennen hinterher?rennten hinterher?rennen hinterher
ihr rennt hinterher?ranntet hinterher?rennet hinterher?renntet hinterher?rennt hinterher
sie rennen hinterher?rannten hinterher?rennen hinterher?rennten hinterher?rennen hinterher

Indicative Active

  • Present: renn(e) ich hinterher?, rennst du hinterher?, rennt er hinterher?, rennen wir hinterher?, rennt ihr hinterher?, rennen sie hinterher?
  • Imperfect: rannte ich hinterher?, ranntest du hinterher?, rannte er hinterher?, rannten wir hinterher?, ranntet ihr hinterher?, rannten sie hinterher?
  • Perfect: bin ich hinterhergerannt?, bist du hinterhergerannt?, ist er hinterhergerannt?, sind wir hinterhergerannt?, seid ihr hinterhergerannt?, sind sie hinterhergerannt?
  • Pluperfect: war ich hinterhergerannt?, warst du hinterhergerannt?, war er hinterhergerannt?, waren wir hinterhergerannt?, wart ihr hinterhergerannt?, waren sie hinterhergerannt?
  • Future: werde ich hinterherrennen?, wirst du hinterherrennen?, wird er hinterherrennen?, werden wir hinterherrennen?, werdet ihr hinterherrennen?, werden sie hinterherrennen?
  • Future Perfect: werde ich hinterhergerannt sein?, wirst du hinterhergerannt sein?, wird er hinterhergerannt sein?, werden wir hinterhergerannt sein?, werdet ihr hinterhergerannt sein?, werden sie hinterhergerannt sein?

Subjunctive Active

  • Present: renne ich hinterher?, rennest du hinterher?, renne er hinterher?, rennen wir hinterher?, rennet ihr hinterher?, rennen sie hinterher?
  • Imperfect: rennte ich hinterher?, renntest du hinterher?, rennte er hinterher?, rennten wir hinterher?, renntet ihr hinterher?, rennten sie hinterher?
  • Perfect: sei ich hinterhergerannt?, seiest du hinterhergerannt?, sei er hinterhergerannt?, seien wir hinterhergerannt?, seiet ihr hinterhergerannt?, seien sie hinterhergerannt?
  • Pluperfect: wäre ich hinterhergerannt?, wärest du hinterhergerannt?, wäre er hinterhergerannt?, wären wir hinterhergerannt?, wäret ihr hinterhergerannt?, wären sie hinterhergerannt?
  • Future: werde ich hinterherrennen?, werdest du hinterherrennen?, werde er hinterherrennen?, werden wir hinterherrennen?, werdet ihr hinterherrennen?, werden sie hinterherrennen?
  • Future Perfect: werde ich hinterhergerannt sein?, werdest du hinterhergerannt sein?, werde er hinterhergerannt sein?, werden wir hinterhergerannt sein?, werdet ihr hinterhergerannt sein?, werden sie hinterhergerannt sein?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich hinterherrennen?, würdest du hinterherrennen?, würde er hinterherrennen?, würden wir hinterherrennen?, würdet ihr hinterherrennen?, würden sie hinterherrennen?
  • Pluperfect: würde ich hinterhergerannt sein?, würdest du hinterhergerannt sein?, würde er hinterhergerannt sein?, würden wir hinterhergerannt sein?, würdet ihr hinterhergerannt sein?, würden sie hinterhergerannt sein?

Imperative Active

  • Present: renn(e) (du) hinterher, rennen wir hinterher, rennt (ihr) hinterher, rennen Sie hinterher

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: hinterherrennen, hinterherzurennen
  • Infinitive II: hinterhergerannt sein, hinterhergerannt zu sein
  • Participle I: hinterherrennend
  • Participle II: hinterhergerannt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1184955, 1184955

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1312675, 2398897

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: hinterherrennen

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1184955, 1184955

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9