Conjugation of German verb um-säumen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb umsäumen (border, hem) is regular. Basic forms are säumt um?, säumte um? and hat umgesäumt?. The auxiliary verb of umsäumen is haben. First syllable um- of umsäumen is separable. Can also be used not separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb umsäumen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umsäumen. You can not just umsäumen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

not separable
umsäumen
separable
um·säumen

C2 · regular · haben · separable

um·säumen

säumt um? · säumte um? · hat umgesäumt?

English border, hem

/ʊmˈzɔɪ̯mən/ · /ˈzɔɪ̯mt ʊm/ · /ˈzɔɪ̯mtə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈzɔɪ̯mt/

Stoff umschlagen und festnähen

acc.

» Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. English I am still briefly hemming the jeans, then I will be done with the sewing work for today.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of um-säumen

Present

säum(e)⁵ ich um?
säumst du um?
säumt er um?
säumen wir um?
säumt ihr um?
säumen sie um?

Imperfect

säumte ich um?
säumtest du um?
säumte er um?
säumten wir um?
säumtet ihr um?
säumten sie um?

Imperative

-
säum(e)⁵ (du) um
-
säumen wir um
säumt (ihr) um
säumen Sie um

Present Subj.

säume ich um?
säumest du um?
säume er um?
säumen wir um?
säumet ihr um?
säumen sie um?

Imperf. Subj.

säumte ich um?
säumtest du um?
säumte er um?
säumten wir um?
säumtet ihr um?
säumten sie um?

Infinitive

umsäumen
umzusäumen

Participle

umsäumend
umgesäumt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb um-säumen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

säum(e)⁵ ich um?
säumst du um?
säumt er um?
säumen wir um?
säumt ihr um?
säumen sie um?

Imperfect

säumte ich um?
säumtest du um?
säumte er um?
säumten wir um?
säumtet ihr um?
säumten sie um?

Perfect

habe ich umgesäumt?
hast du umgesäumt?
hat er umgesäumt?
haben wir umgesäumt?
habt ihr umgesäumt?
haben sie umgesäumt?

Pluperf.

hatte ich umgesäumt?
hattest du umgesäumt?
hatte er umgesäumt?
hatten wir umgesäumt?
hattet ihr umgesäumt?
hatten sie umgesäumt?

Future I

werde ich umsäumen?
wirst du umsäumen?
wird er umsäumen?
werden wir umsäumen?
werdet ihr umsäumen?
werden sie umsäumen?

Future Perfect

werde ich umgesäumt haben?
wirst du umgesäumt haben?
wird er umgesäumt haben?
werden wir umgesäumt haben?
werdet ihr umgesäumt haben?
werden sie umgesäumt haben?

⁵ Only in colloquial use

  • Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb um-säumen

Present Subj.

säume ich um?
säumest du um?
säume er um?
säumen wir um?
säumet ihr um?
säumen sie um?

Imperf. Subj.

säumte ich um?
säumtest du um?
säumte er um?
säumten wir um?
säumtet ihr um?
säumten sie um?

Perf. Subj.

habe ich umgesäumt?
habest du umgesäumt?
habe er umgesäumt?
haben wir umgesäumt?
habet ihr umgesäumt?
haben sie umgesäumt?

Pluperf. Subj.

hätte ich umgesäumt?
hättest du umgesäumt?
hätte er umgesäumt?
hätten wir umgesäumt?
hättet ihr umgesäumt?
hätten sie umgesäumt?

Future Subj.

werde ich umsäumen?
werdest du umsäumen?
werde er umsäumen?
werden wir umsäumen?
werdet ihr umsäumen?
werden sie umsäumen?

Fut. Perf. Subj.

werde ich umgesäumt haben?
werdest du umgesäumt haben?
werde er umgesäumt haben?
werden wir umgesäumt haben?
werdet ihr umgesäumt haben?
werden sie umgesäumt haben?

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

würde ich umsäumen?
würdest du umsäumen?
würde er umsäumen?
würden wir umsäumen?
würdet ihr umsäumen?
würden sie umsäumen?

Past Cond.

würde ich umgesäumt haben?
würdest du umgesäumt haben?
würde er umgesäumt haben?
würden wir umgesäumt haben?
würdet ihr umgesäumt haben?
würden sie umgesäumt haben?

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb um-säumen

Present

säum(e)⁵ (du) um
säumen wir um
säumt (ihr) um
säumen Sie um

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for um-säumen

Infinitive I


umsäumen
umzusäumen

Infinitive II


umgesäumt haben
umgesäumt zu haben

Participle I


umsäumend

Participle II


umgesäumt

Examples

Example sentences for um-säumen

  • Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. 
    English I am still briefly hemming the jeans, then I will be done with the sewing work for today.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German um-säumen

German um-säumen
English border, hem
Russian обшивать, окантовывать
Spanish borde, hacer un dobladillo, ribete
French border, entourer
Turkish kenarını dikmek, sarmak
Portuguese borda, contornar
Italian bordare, foderare
Romanian marginează, înfășura
Hungarian keretezni, szegni
Polish obrzeżać, obrębiać, obrębić, wykańczać
Greek περίγραμμα, περιθώριο
Dutch afwerken, omslagen, omzomen
Czech lemování, obšití
Swedish kanter, omsluta
Danish kanter
Japanese 縁を縫う, 縁取り
Catalan bordar, margejar
Finnish kehystää, reunustaa
Norwegian innramme, omslå
Basque ehundu, moldatu
Serbian obložiti, okviriti
Macedonian обвивање
Slovenian obrobiti, obšiti
Slowakisch obšívanie, obšívať
Bosnian obložiti, okviriti
Croatian obložiti, okviriti
Ukrainian обшивати, окраяти
Bulgarian обшивам, обшивка
Belorussian абкручванне, абкручваць
Indonesian jahit kelim, mengelim
Vietnamese lên lai, viền
Uzbek etagni buklab tikmoq
Hindi किनारा मोड़कर सिलना
Chinese 缝边
Thai เก็บชาย, เย็บชาย
Korean 단을 달다, 단을 대다
Azerbaijani kənarı büküb tikmək
Georgian კიდის დაკეცვა და შეკერვა
Bengali প্রান্ত ভাঁজ করে সেলাই করা, হেম করা
Albanian qep fundin
Marathi काठ दुमडून शिवणे
Nepali किनारा मोडेर सिउनु
Telugu అంచు మడిచి కుట్టడం
Latvian apmalot, apšūt malu
Tamil விளிம்பு மடித்து தைக்க
Estonian palistama
Armenian եզրը ծալել ու կարել
Kurdish kenarê lihevkirin û xêzkirin
Hebrewלְהַקִּיף
Arabicتطويق
Persianحاشیه‌دوزی
Urduکنار، گھیرنا

um-säumen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of um-säumen
  • etwas aus Stoff mit einem Saum umgeben, säumen, verbrämen, bordieren, einsäumen, einfassen
  • als Saum umgeben, säumen
  • Stoff umschlagen und festnähen
um-säumen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb umsäumen

Summary of all verb tenses for um-säumen

Clear online presentation of the verb 'um·säumen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb um·säumen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (säumt um? - säumte um? - hat umgesäumt?).

umsäumen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich säum(e) um?säumte um?säume um?säumte um?-
du säumst um?säumtest um?säumest um?säumtest um?säum(e) um
er säumt um?säumte um?säume um?säumte um?-
wir säumen um?säumten um?säumen um?säumten um?säumen um
ihr säumt um?säumtet um?säumet um?säumtet um?säumt um
sie säumen um?säumten um?säumen um?säumten um?säumen um

Indicative Active

  • Present: säum(e) ich um?, säumst du um?, säumt er um?, säumen wir um?, säumt ihr um?, säumen sie um?
  • Imperfect: säumte ich um?, säumtest du um?, säumte er um?, säumten wir um?, säumtet ihr um?, säumten sie um?
  • Perfect: habe ich umgesäumt?, hast du umgesäumt?, hat er umgesäumt?, haben wir umgesäumt?, habt ihr umgesäumt?, haben sie umgesäumt?
  • Pluperfect: hatte ich umgesäumt?, hattest du umgesäumt?, hatte er umgesäumt?, hatten wir umgesäumt?, hattet ihr umgesäumt?, hatten sie umgesäumt?
  • Future: werde ich umsäumen?, wirst du umsäumen?, wird er umsäumen?, werden wir umsäumen?, werdet ihr umsäumen?, werden sie umsäumen?
  • Future Perfect: werde ich umgesäumt haben?, wirst du umgesäumt haben?, wird er umgesäumt haben?, werden wir umgesäumt haben?, werdet ihr umgesäumt haben?, werden sie umgesäumt haben?

Subjunctive Active

  • Present: säume ich um?, säumest du um?, säume er um?, säumen wir um?, säumet ihr um?, säumen sie um?
  • Imperfect: säumte ich um?, säumtest du um?, säumte er um?, säumten wir um?, säumtet ihr um?, säumten sie um?
  • Perfect: habe ich umgesäumt?, habest du umgesäumt?, habe er umgesäumt?, haben wir umgesäumt?, habet ihr umgesäumt?, haben sie umgesäumt?
  • Pluperfect: hätte ich umgesäumt?, hättest du umgesäumt?, hätte er umgesäumt?, hätten wir umgesäumt?, hättet ihr umgesäumt?, hätten sie umgesäumt?
  • Future: werde ich umsäumen?, werdest du umsäumen?, werde er umsäumen?, werden wir umsäumen?, werdet ihr umsäumen?, werden sie umsäumen?
  • Future Perfect: werde ich umgesäumt haben?, werdest du umgesäumt haben?, werde er umgesäumt haben?, werden wir umgesäumt haben?, werdet ihr umgesäumt haben?, werden sie umgesäumt haben?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich umsäumen?, würdest du umsäumen?, würde er umsäumen?, würden wir umsäumen?, würdet ihr umsäumen?, würden sie umsäumen?
  • Pluperfect: würde ich umgesäumt haben?, würdest du umgesäumt haben?, würde er umgesäumt haben?, würden wir umgesäumt haben?, würdet ihr umgesäumt haben?, würden sie umgesäumt haben?

Imperative Active

  • Present: säum(e) (du) um, säumen wir um, säumt (ihr) um, säumen Sie um

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: umsäumen, umzusäumen
  • Infinitive II: umgesäumt haben, umgesäumt zu haben
  • Participle I: umsäumend
  • Participle II: umgesäumt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 499083

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 499083, 499083, 499083

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: umsäumen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9