Conjugation of German verb verkörpern ⟨Interrogative⟩
The conjugation of the verb verkörpern (embody, represent) is regular. Basic forms are verkörpert?, verkörperte? and hat verkörpert?. The auxiliary verb of verkörpern is haben. Verb verkörpern can be used reflexivly. Prefix ver- of verkörpern is not separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb verkörpern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for verkörpern. You can not just verkörpern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆
C1 · regular · haben · inseparable
verkörpert? · verkörperte? · hat verkörpert?
No colloquial e-Subtraction possible
embody, represent, epitomise, epitomize, impersonate, incarnate, inflesh, personify, play (the part of), portray, typify
eine Rolle in einem Werk der darstellenden Kunst spielen; als Person zum Ausdruck bringen; imitieren, darstellen, (jemanden) geben (Rolle), vertreten
(sich+A, acc., in+D)
» Wer verkörpert
die Rolle der Prinzessin? Who's playing the part of the princess?
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of verkörpern
Present
| verkörp(e)⁴r(e)⁵ | ich? |
| verkörperst | du? |
| verkörpert | er? |
| verkörpern | wir? |
| verkörpert | ihr? |
| verkörpern | sie? |
Imperfect
| verkörperte | ich? |
| verkörpertest | du? |
| verkörperte | er? |
| verkörperten | wir? |
| verkörpertet | ihr? |
| verkörperten | sie? |
Imperative
| - | |
| verkörp(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verkörpern | wir |
| verkörpert | (ihr) |
| verkörpern | Sie |
Present Subj.
| verkörp(e)⁴re | ich? |
| verkörperst | du? |
| verkörp(e)⁴re | er? |
| verkörpern | wir? |
| verkörpert | ihr? |
| verkörpern | sie? |
Imperf. Subj.
| verkörperte | ich? |
| verkörpertest | du? |
| verkörperte | er? |
| verkörperten | wir? |
| verkörpertet | ihr? |
| verkörperten | sie? |
Infinitive
| verkörpern |
| zu verkörpern |
Participle
| verkörpernd |
| verkörpert |
⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb verkörpern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| verkörp(e)⁴r(e)⁵ | ich? |
| verkörperst | du? |
| verkörpert | er? |
| verkörpern | wir? |
| verkörpert | ihr? |
| verkörpern | sie? |
Imperfect
| verkörperte | ich? |
| verkörpertest | du? |
| verkörperte | er? |
| verkörperten | wir? |
| verkörpertet | ihr? |
| verkörperten | sie? |
Perfect
| habe | ich | verkörpert? |
| hast | du | verkörpert? |
| hat | er | verkörpert? |
| haben | wir | verkörpert? |
| habt | ihr | verkörpert? |
| haben | sie | verkörpert? |
Pluperf.
| hatte | ich | verkörpert? |
| hattest | du | verkörpert? |
| hatte | er | verkörpert? |
| hatten | wir | verkörpert? |
| hattet | ihr | verkörpert? |
| hatten | sie | verkörpert? |
Future I
| werde | ich | verkörpern? |
| wirst | du | verkörpern? |
| wird | er | verkörpern? |
| werden | wir | verkörpern? |
| werdet | ihr | verkörpern? |
| werden | sie | verkörpern? |
Future Perfect
| werde | ich | verkörpert | haben? |
| wirst | du | verkörpert | haben? |
| wird | er | verkörpert | haben? |
| werden | wir | verkörpert | haben? |
| werdet | ihr | verkörpert | haben? |
| werden | sie | verkörpert | haben? |
⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb verkörpern
Present Subj.
| verkörp(e)⁴re | ich? |
| verkörperst | du? |
| verkörp(e)⁴re | er? |
| verkörpern | wir? |
| verkörpert | ihr? |
| verkörpern | sie? |
Imperf. Subj.
| verkörperte | ich? |
| verkörpertest | du? |
| verkörperte | er? |
| verkörperten | wir? |
| verkörpertet | ihr? |
| verkörperten | sie? |
Perf. Subj.
| habe | ich | verkörpert? |
| habest | du | verkörpert? |
| habe | er | verkörpert? |
| haben | wir | verkörpert? |
| habet | ihr | verkörpert? |
| haben | sie | verkörpert? |
Pluperf. Subj.
| hätte | ich | verkörpert? |
| hättest | du | verkörpert? |
| hätte | er | verkörpert? |
| hätten | wir | verkörpert? |
| hättet | ihr | verkörpert? |
| hätten | sie | verkörpert? |
Future Subj.
| werde | ich | verkörpern? |
| werdest | du | verkörpern? |
| werde | er | verkörpern? |
| werden | wir | verkörpern? |
| werdet | ihr | verkörpern? |
| werden | sie | verkörpern? |
Fut. Perf. Subj.
| werde | ich | verkörpert | haben? |
| werdest | du | verkörpert | haben? |
| werde | er | verkörpert | haben? |
| werden | wir | verkörpert | haben? |
| werdet | ihr | verkörpert | haben? |
| werden | sie | verkörpert | haben? |
⁴ Usage seldom
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| würde | ich | verkörpern? |
| würdest | du | verkörpern? |
| würde | er | verkörpern? |
| würden | wir | verkörpern? |
| würdet | ihr | verkörpern? |
| würden | sie | verkörpern? |
Past Cond.
| würde | ich | verkörpert | haben? |
| würdest | du | verkörpert | haben? |
| würde | er | verkörpert | haben? |
| würden | wir | verkörpert | haben? |
| würdet | ihr | verkörpert | haben? |
| würden | sie | verkörpert | haben? |
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb verkörpern
Present
| verkörp(e)⁴r(e)⁵ | (du) |
| verkörpern | wir |
| verkörpert | (ihr) |
| verkörpern | Sie |
⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for verkörpern
Infinitive I
| verkörpern |
| zu verkörpern |
Infinitive II
| verkörpert haben |
| verkörpert zu haben |
Participle I
| verkörpernd |
Participle II
| verkörpert |
Examples
Example sentences for verkörpern
-
Wer
verkörpert
die Rolle der Prinzessin?
Who's playing the part of the princess?
-
Es gibt keine Persönlichkeit, die den Erfolg des Fußballs so
verkörpert
wie Franz Beckenbauer.
There is no personality that embodies the success of football like Franz Beckenbauer.
-
Im Deutschen Kaiserreich
verkörperte
der Reichstag neben dem Kaiser die Einheit des Reiches.
In the German Empire, the Reichstag embodied the unity of the empire alongside the emperor.
-
Tom und Maria
verkörpern
zwei entgegengesetzte Extreme.
Tom and Maria embody two opposing extremes.
-
Die Göttin Maat
verkörpert
das Gegenteil von Chaos.
The goddess Maat embodies the opposite of chaos.
Examples
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Translations
Translation of German verkörpern
-
verkörpern
- embody, represent, epitomise, epitomize, impersonate, incarnate, inflesh, personify
воплощать, олицетворять, воплотить, воплотиться, воплощаться, олицетворить, персонифицировать, играть роль
encarnar, representar, personificar, interpretar
incarner, personnifier, s'incarner en, représenter
canlandırmak, temsil etmek, somutlaştırmak
encarnar, representar, personificar, corporificar, manifestar
rappresentare, incarnare, interpretare, impersonare, essere simbolo di, personificare, raffigurare
reprezenta, întruchipa
megtestesít, megtestesül
ucieleśniać, grać, odtwarzać, odtworzyć, ucieleśniać się, ucieleśnić się, uosabiać, uosobić
ερμηνεύω, προσωποποιώ, συμβολίζω, υποδύομαι, ενσαρκώνω, εκπροσώπηση, εκφράζω, ενσάρκωση
belichamen, personifiëren, spelen, verpersoonlijken
ztělesňovat, ztělesňovatnit, vyjádřit, zpodobnit, představovat, ztvárnit
förkroppsliga, personifiera, gestalta, representera, gestaltas
legemliggøre, repræsentere, personificere, udtrykke
表現する, 具現化する, 演じる
representar, encarnar, personificar
ilmentää, esittää, edustaa, rooli
legemliggjøre, personifisere, uttrykke, gestalte, representere
adierazi, irudikatu, islatu, ordezkatu, pertsonifikatu
utjeloviti, igrati, izražavati, oslikavati, predstavljati
воплотува, представува
upodobiti, osebljati, osebno izraziti, osebovati
stelesniť, zobrazovať, vyjadrovať, zobrazniť
utjeloviti, igrati ulogu, izražavati, oslikavati
utjeloviti, igrati ulogu, izražavati, oslikavati
втілювати, втілення, вособлювати
въплъщавам, изразявам, осъществявам, представям
асобнае выражэнне, асобу, выражаць, выяўленне, выяўляць, ўвасобіць
לגלם، לייצג
جسد، مثل، تجسيد، يؤدي، يجسد
تجسم، تجسم کردن، نقش بازی کردن، نمودن
ظاہر کرنا، شکل دینا، عکاسی کرنا، نقش ادا کرنا، نمودار کرنا، کردار
verkörpern in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
 |
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of verkörpern- eine Rolle in einem Werk der darstellenden Kunst spielen, als Person zum Ausdruck bringen, imitieren, darstellen, (jemanden) geben (Rolle), vertreten
- eine Rolle in einem Werk der darstellenden Kunst spielen, als Person zum Ausdruck bringen, imitieren, darstellen, (jemanden) geben (Rolle), vertreten
- eine Rolle in einem Werk der darstellenden Kunst spielen, als Person zum Ausdruck bringen, imitieren, darstellen, (jemanden) geben (Rolle), vertreten
- eine Rolle in einem Werk der darstellenden Kunst spielen, als Person zum Ausdruck bringen, imitieren, darstellen, (jemanden) geben (Rolle), vertreten
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for verkörpern
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Dictionaries
All translation dictionaries
First German
First Translation
German - English
German - Russian
German - Spanish
German - French
German - Turkish
German - Portuguese
German - Italian
German - Romanian
German - Hungarian
German - Polish
German - Greek
German - Dutch
German - Czech
German - Swedish
German - Danish
German - Japanese
German - Catalan
German - Finnish
German - Hebrew
German - Norwegian
German - Basque
German - Serbian
German - Macedonian
German - Slovenian
German - Slowakisch
German - Bosnian
German - Croatian
German - Ukrainian
German - Bulgarian
German - Belorussian
German - Arabic
German - Persian
German - Urdu
Conjugate German verb verkörpern
Summary of all verb tenses for verkörpern
Clear online presentation of the verb 'verkörpern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb verkörpern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (verkörpert? - verkörperte? - hat verkörpert?).
verkörpern conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verkörp(e)r(e)? | verkörperte? | verkörp(e)re? | verkörperte? | - |
| du | verkörperst? | verkörpertest? | verkörperst? | verkörpertest? | verkörp(e)r(e) |
| er | verkörpert? | verkörperte? | verkörp(e)re? | verkörperte? | - |
| wir | verkörpern? | verkörperten? | verkörpern? | verkörperten? | verkörpern |
| ihr | verkörpert? | verkörpertet? | verkörpert? | verkörpertet? | verkörpert |
| sie | verkörpern? | verkörperten? | verkörpern? | verkörperten? | verkörpern |
Indicative Active
- Present: verkörp(e)r(e) ich?, verkörperst du?, verkörpert er?, verkörpern wir?, verkörpert ihr?, verkörpern sie?
- Imperfect: verkörperte ich?, verkörpertest du?, verkörperte er?, verkörperten wir?, verkörpertet ihr?, verkörperten sie?
- Perfect: habe ich verkörpert?, hast du verkörpert?, hat er verkörpert?, haben wir verkörpert?, habt ihr verkörpert?, haben sie verkörpert?
- Pluperfect: hatte ich verkörpert?, hattest du verkörpert?, hatte er verkörpert?, hatten wir verkörpert?, hattet ihr verkörpert?, hatten sie verkörpert?
- Future: werde ich verkörpern?, wirst du verkörpern?, wird er verkörpern?, werden wir verkörpern?, werdet ihr verkörpern?, werden sie verkörpern?
- Future Perfect: werde ich verkörpert haben?, wirst du verkörpert haben?, wird er verkörpert haben?, werden wir verkörpert haben?, werdet ihr verkörpert haben?, werden sie verkörpert haben?
Subjunctive Active
- Present: verkörp(e)re ich?, verkörperst du?, verkörp(e)re er?, verkörpern wir?, verkörpert ihr?, verkörpern sie?
- Imperfect: verkörperte ich?, verkörpertest du?, verkörperte er?, verkörperten wir?, verkörpertet ihr?, verkörperten sie?
- Perfect: habe ich verkörpert?, habest du verkörpert?, habe er verkörpert?, haben wir verkörpert?, habet ihr verkörpert?, haben sie verkörpert?
- Pluperfect: hätte ich verkörpert?, hättest du verkörpert?, hätte er verkörpert?, hätten wir verkörpert?, hättet ihr verkörpert?, hätten sie verkörpert?
- Future: werde ich verkörpern?, werdest du verkörpern?, werde er verkörpern?, werden wir verkörpern?, werdet ihr verkörpern?, werden sie verkörpern?
- Future Perfect: werde ich verkörpert haben?, werdest du verkörpert haben?, werde er verkörpert haben?, werden wir verkörpert haben?, werdet ihr verkörpert haben?, werden sie verkörpert haben?
Conditional (würde) Active
- Imperfect: würde ich verkörpern?, würdest du verkörpern?, würde er verkörpern?, würden wir verkörpern?, würdet ihr verkörpern?, würden sie verkörpern?
- Pluperfect: würde ich verkörpert haben?, würdest du verkörpert haben?, würde er verkörpert haben?, würden wir verkörpert haben?, würdet ihr verkörpert haben?, würden sie verkörpert haben?
Imperative Active
- Present: verkörp(e)r(e) (du), verkörpern wir, verkörpert (ihr), verkörpern Sie
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: verkörpern, zu verkörpern
- Infinitive II: verkörpert haben, verkörpert zu haben
- Participle I: verkörpernd
- Participle II: verkörpert
Comments
Handy on the go.
★★★★★ 4.9