Conjugation of German verb vorbeisehen ⟨Interrogative⟩

The conjugation of the verb vorbeisehen (look past, overlook) is irregular. Basic forms are sieht vorbei?, sah vorbei? and hat vorbeigesehen?. The stem vowels are e - a - e. The auxiliary verb of vorbeisehen is haben. First syllable vorbei- of vorbeisehen is separable. The flection is in Active and the use as Interrogative. For a better understanding, countless examples of the verb vorbeisehen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for vorbeisehen. You can not just vorbeisehen conjugate, but all German verbs. Comments ☆

irregular · haben · separable

vorbei·sehen

sieht vorbei? · sah vorbei? · hat vorbeigesehen?

 e-Subtraction after vowel   Change of the stem vowling  e - a - e   Change of e/i in present tense and imperative 

English look past, overlook

/fɔɐ̯ˈbaɪ̯ˌzeːən/ · /ziːt fɔɐ̯ˈbaɪ̯/ · /zaː fɔɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈzɛːə fɔɐ̯ˈbaɪ̯/ · /fɔɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌzeːən/

an etwas vorbeischauen

(an+D)

» Tom sah an Maria vorbei , als gäbe es sie nicht. English Tom looked straight past Mary like she didn't even exist.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of vorbeisehen

Present

seh(e)⁵ ich vorbei?
siehst du vorbei?
sieht er vorbei?
seh(e)⁵n wir vorbei?
seht ihr vorbei?
seh(e)⁵n sie vorbei?

Imperfect

sah ich vorbei?
sahst du vorbei?
sah er vorbei?
sah(e)⁵n wir vorbei?
saht ihr vorbei?
sah(e)⁵n sie vorbei?

Imperative

-
sieh (du) vorbei
-
seh(e)⁵n wir vorbei
seht (ihr) vorbei
seh(e)⁵n Sie vorbei

Present Subj.

sehe ich vorbei?
sehest du vorbei?
sehe er vorbei?
seh(e)⁵n wir vorbei?
sehet ihr vorbei?
seh(e)⁵n sie vorbei?

Imperf. Subj.

sähe ich vorbei?
sähest du vorbei?
sähe er vorbei?
säh(e)⁵n wir vorbei?
sähet ihr vorbei?
säh(e)⁵n sie vorbei?

Infinitive

vorbeiseh(e)⁵n
vorbeizuseh(e)⁵n

Participle

vorbeisehend
vorbeigeseh(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb vorbeisehen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

seh(e)⁵ ich vorbei?
siehst du vorbei?
sieht er vorbei?
seh(e)⁵n wir vorbei?
seht ihr vorbei?
seh(e)⁵n sie vorbei?

Imperfect

sah ich vorbei?
sahst du vorbei?
sah er vorbei?
sah(e)⁵n wir vorbei?
saht ihr vorbei?
sah(e)⁵n sie vorbei?

Perfect

habe ich vorbeigeseh(e)⁵n?
hast du vorbeigeseh(e)⁵n?
hat er vorbeigeseh(e)⁵n?
haben wir vorbeigeseh(e)⁵n?
habt ihr vorbeigeseh(e)⁵n?
haben sie vorbeigeseh(e)⁵n?

Pluperf.

hatte ich vorbeigeseh(e)⁵n?
hattest du vorbeigeseh(e)⁵n?
hatte er vorbeigeseh(e)⁵n?
hatten wir vorbeigeseh(e)⁵n?
hattet ihr vorbeigeseh(e)⁵n?
hatten sie vorbeigeseh(e)⁵n?

Future I

werde ich vorbeiseh(e)⁵n?
wirst du vorbeiseh(e)⁵n?
wird er vorbeiseh(e)⁵n?
werden wir vorbeiseh(e)⁵n?
werdet ihr vorbeiseh(e)⁵n?
werden sie vorbeiseh(e)⁵n?

Future Perfect

werde ich vorbeigeseh(e)⁵n haben?
wirst du vorbeigeseh(e)⁵n haben?
wird er vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werden wir vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werdet ihr vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werden sie vorbeigeseh(e)⁵n haben?

⁵ Only in colloquial use

  • Tom sah an Maria vorbei , als gäbe es sie nicht. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb vorbeisehen

Present Subj.

sehe ich vorbei?
sehest du vorbei?
sehe er vorbei?
seh(e)⁵n wir vorbei?
sehet ihr vorbei?
seh(e)⁵n sie vorbei?

Imperf. Subj.

sähe ich vorbei?
sähest du vorbei?
sähe er vorbei?
säh(e)⁵n wir vorbei?
sähet ihr vorbei?
säh(e)⁵n sie vorbei?

Perf. Subj.

habe ich vorbeigeseh(e)⁵n?
habest du vorbeigeseh(e)⁵n?
habe er vorbeigeseh(e)⁵n?
haben wir vorbeigeseh(e)⁵n?
habet ihr vorbeigeseh(e)⁵n?
haben sie vorbeigeseh(e)⁵n?

Pluperf. Subj.

hätte ich vorbeigeseh(e)⁵n?
hättest du vorbeigeseh(e)⁵n?
hätte er vorbeigeseh(e)⁵n?
hätten wir vorbeigeseh(e)⁵n?
hättet ihr vorbeigeseh(e)⁵n?
hätten sie vorbeigeseh(e)⁵n?

Future Subj.

werde ich vorbeiseh(e)⁵n?
werdest du vorbeiseh(e)⁵n?
werde er vorbeiseh(e)⁵n?
werden wir vorbeiseh(e)⁵n?
werdet ihr vorbeiseh(e)⁵n?
werden sie vorbeiseh(e)⁵n?

Fut. Perf. Subj.

werde ich vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werdest du vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werde er vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werden wir vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werdet ihr vorbeigeseh(e)⁵n haben?
werden sie vorbeigeseh(e)⁵n haben?

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

würde ich vorbeiseh(e)⁵n?
würdest du vorbeiseh(e)⁵n?
würde er vorbeiseh(e)⁵n?
würden wir vorbeiseh(e)⁵n?
würdet ihr vorbeiseh(e)⁵n?
würden sie vorbeiseh(e)⁵n?

Past Cond.

würde ich vorbeigeseh(e)⁵n haben?
würdest du vorbeigeseh(e)⁵n haben?
würde er vorbeigeseh(e)⁵n haben?
würden wir vorbeigeseh(e)⁵n haben?
würdet ihr vorbeigeseh(e)⁵n haben?
würden sie vorbeigeseh(e)⁵n haben?

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb vorbeisehen

Present

sieh (du) vorbei
seh(e)⁵n wir vorbei
seht (ihr) vorbei
seh(e)⁵n Sie vorbei

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for vorbeisehen

Infinitive I


vorbeiseh(e)⁵n
vorbeizuseh(e)⁵n

Infinitive II


vorbeigeseh(e)⁵n haben
vorbeigeseh(e)⁵n zu haben

Participle I


vorbeisehend

Participle II


vorbeigeseh(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use

Examples

Example sentences for vorbeisehen

  • Tom sah an Maria vorbei , als gäbe es sie nicht. 
    English Tom looked straight past Mary like she didn't even exist.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German vorbeisehen

German vorbeisehen
English look past, overlook
Russian заглянуть мимо
Spanish mirar, ver
French passer, regarder
Turkish bakmak, göz atmak
Portuguese ignorar, passar
Italian guardare oltre, passare oltre
Romanian privi pe lângă
Hungarian elmenni mellette
Polish zobaczyć coś obok
Greek παραβλέπω
Dutch voorbijkijken
Czech přehlédnout
Swedish titta förbi
Danish se forbi
Japanese ちらりと見る, 横目で見る
Catalan mirar per alt, passar per alt
Finnish katsomatta ohi, ohittaa
Norwegian se forbi
Basque begiratu, ikusi
Serbian proći pored
Macedonian погледнување
Slovenian pogledati mimo
Slowakisch obísť, prehliadnuť
Bosnian proći pored
Croatian proći pored
Ukrainian поглянути мимо
Bulgarian поглеждам
Belorussian паглядзець міма
Indonesian mengabaikan, tidak mengindahkan
Vietnamese bỏ qua, phớt lờ
Uzbek e'tiborsiz qoldirmoq, ko'zdan qochirmoq
Hindi अनदेखा करना, नज़रअंदाज़ करना
Chinese 忽视, 无视
Thai มองข้าม, เพิกเฉย
Korean 간과하다, 무시하다
Azerbaijani gözardı etmək, nəzərə almamaq
Georgian უგულებელყოფა
Bengali অবহেলা করা, উপেক্ষা করা
Albanian injoroj, shpërfill
Marathi दुर्लक्ष करणे, नजरेआड करणे
Nepali उपेक्षा गर्नु, बेवास्ता गर्नु
Telugu అవగణించు
Latvian ignorēt, nepamanīt
Tamil அலட்சியம் செய்ய, புறக்கணிக்க
Estonian eirama, märkamata jätma
Armenian անտեսել
Hebrewלהתעלם
Arabicتجاوز، مرور
Persianنگاه کردن به چیزی
Urduغفلت کرنا، نظر انداز کرنا

vorbeisehen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorbeisehen
  • an etwas vorbeischauen
vorbeisehen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for vorbeisehen

  • jemand/etwas sieht an etwas vorbei
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb vorbeisehen

Summary of all verb tenses for vorbeisehen

Clear online presentation of the verb 'vorbei·sehen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb vorbei·sehen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (sieht vorbei? - sah vorbei? - hat vorbeigesehen?).

vorbeisehen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich seh(e) vorbei?sah vorbei?sehe vorbei?sähe vorbei?-
du siehst vorbei?sahst vorbei?sehest vorbei?sähest vorbei?sieh vorbei
er sieht vorbei?sah vorbei?sehe vorbei?sähe vorbei?-
wir seh(e)n vorbei?sah(e)n vorbei?seh(e)n vorbei?säh(e)n vorbei?seh(e)n vorbei
ihr seht vorbei?saht vorbei?sehet vorbei?sähet vorbei?seht vorbei
sie seh(e)n vorbei?sah(e)n vorbei?seh(e)n vorbei?säh(e)n vorbei?seh(e)n vorbei

Indicative Active

  • Present: seh(e) ich vorbei?, siehst du vorbei?, sieht er vorbei?, seh(e)n wir vorbei?, seht ihr vorbei?, seh(e)n sie vorbei?
  • Imperfect: sah ich vorbei?, sahst du vorbei?, sah er vorbei?, sah(e)n wir vorbei?, saht ihr vorbei?, sah(e)n sie vorbei?
  • Perfect: habe ich vorbeigeseh(e)n?, hast du vorbeigeseh(e)n?, hat er vorbeigeseh(e)n?, haben wir vorbeigeseh(e)n?, habt ihr vorbeigeseh(e)n?, haben sie vorbeigeseh(e)n?
  • Pluperfect: hatte ich vorbeigeseh(e)n?, hattest du vorbeigeseh(e)n?, hatte er vorbeigeseh(e)n?, hatten wir vorbeigeseh(e)n?, hattet ihr vorbeigeseh(e)n?, hatten sie vorbeigeseh(e)n?
  • Future: werde ich vorbeiseh(e)n?, wirst du vorbeiseh(e)n?, wird er vorbeiseh(e)n?, werden wir vorbeiseh(e)n?, werdet ihr vorbeiseh(e)n?, werden sie vorbeiseh(e)n?
  • Future Perfect: werde ich vorbeigeseh(e)n haben?, wirst du vorbeigeseh(e)n haben?, wird er vorbeigeseh(e)n haben?, werden wir vorbeigeseh(e)n haben?, werdet ihr vorbeigeseh(e)n haben?, werden sie vorbeigeseh(e)n haben?

Subjunctive Active

  • Present: sehe ich vorbei?, sehest du vorbei?, sehe er vorbei?, seh(e)n wir vorbei?, sehet ihr vorbei?, seh(e)n sie vorbei?
  • Imperfect: sähe ich vorbei?, sähest du vorbei?, sähe er vorbei?, säh(e)n wir vorbei?, sähet ihr vorbei?, säh(e)n sie vorbei?
  • Perfect: habe ich vorbeigeseh(e)n?, habest du vorbeigeseh(e)n?, habe er vorbeigeseh(e)n?, haben wir vorbeigeseh(e)n?, habet ihr vorbeigeseh(e)n?, haben sie vorbeigeseh(e)n?
  • Pluperfect: hätte ich vorbeigeseh(e)n?, hättest du vorbeigeseh(e)n?, hätte er vorbeigeseh(e)n?, hätten wir vorbeigeseh(e)n?, hättet ihr vorbeigeseh(e)n?, hätten sie vorbeigeseh(e)n?
  • Future: werde ich vorbeiseh(e)n?, werdest du vorbeiseh(e)n?, werde er vorbeiseh(e)n?, werden wir vorbeiseh(e)n?, werdet ihr vorbeiseh(e)n?, werden sie vorbeiseh(e)n?
  • Future Perfect: werde ich vorbeigeseh(e)n haben?, werdest du vorbeigeseh(e)n haben?, werde er vorbeigeseh(e)n haben?, werden wir vorbeigeseh(e)n haben?, werdet ihr vorbeigeseh(e)n haben?, werden sie vorbeigeseh(e)n haben?

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: würde ich vorbeiseh(e)n?, würdest du vorbeiseh(e)n?, würde er vorbeiseh(e)n?, würden wir vorbeiseh(e)n?, würdet ihr vorbeiseh(e)n?, würden sie vorbeiseh(e)n?
  • Pluperfect: würde ich vorbeigeseh(e)n haben?, würdest du vorbeigeseh(e)n haben?, würde er vorbeigeseh(e)n haben?, würden wir vorbeigeseh(e)n haben?, würdet ihr vorbeigeseh(e)n haben?, würden sie vorbeigeseh(e)n haben?

Imperative Active

  • Present: sieh (du) vorbei, seh(e)n wir vorbei, seht (ihr) vorbei, seh(e)n Sie vorbei

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: vorbeiseh(e)n, vorbeizuseh(e)n
  • Infinitive II: vorbeigeseh(e)n haben, vorbeigeseh(e)n zu haben
  • Participle I: vorbeisehend
  • Participle II: vorbeigeseh(e)n

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9083091

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9