Conjugation of German verb gleichen

The conjugation of the verb gleichen (equal, resemble) is irregular. Basic forms are gleicht, glich and hat geglichen. The stem vowels are ei - i - i. The auxiliary verb of gleichen is haben. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb gleichen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for gleichen. You can not just gleichen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · irregular · haben

gleichen

gleicht · glich · hat geglichen

 Change of the stem vowling  ei - i - i 

English equal, resemble, be akin (to), be akin to, closely resemble, compare with, correspond to, equate, look alike, simulate, match

wenige/keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen; entsprechen, gleichkommen, übereinstimmen, (sich) ähneln, ähneln

(sich+A, acc., dat.)

» Zwillinge gleichen sich. English Twins resemble each other.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of gleichen

Present

ich gleich(e)⁵
du gleichst
er gleicht
wir gleichen
ihr gleicht
sie gleichen

Imperfect

ich glich
du glichst
er glich
wir glichen
ihr glicht
sie glichen

Imperative

-
gleich(e)⁵ (du)
-
gleichen wir
gleicht (ihr)
gleichen Sie

Present Subj.

ich gleiche
du gleichest
er gleiche
wir gleichen
ihr gleichet
sie gleichen

Imperf. Subj.

ich gliche
du glichest
er gliche
wir glichen
ihr glichet
sie glichen

Infinitive

gleichen
zu gleichen

Participle

gleichend
geglichen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb gleichen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich gleich(e)⁵
du gleichst
er gleicht
wir gleichen
ihr gleicht
sie gleichen

Imperfect

ich glich
du glichst
er glich
wir glichen
ihr glicht
sie glichen

Perfect

ich habe geglichen
du hast geglichen
er hat geglichen
wir haben geglichen
ihr habt geglichen
sie haben geglichen

Pluperf.

ich hatte geglichen
du hattest geglichen
er hatte geglichen
wir hatten geglichen
ihr hattet geglichen
sie hatten geglichen

Future I

ich werde gleichen
du wirst gleichen
er wird gleichen
wir werden gleichen
ihr werdet gleichen
sie werden gleichen

Future Perfect

ich werde geglichen haben
du wirst geglichen haben
er wird geglichen haben
wir werden geglichen haben
ihr werdet geglichen haben
sie werden geglichen haben

⁵ Only in colloquial use

  • Zwillinge gleichen sich. 
  • Der gleicht dir. 
  • Die Leute gleichen Ameisen. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb gleichen

Present Subj.

ich gleiche
du gleichest
er gleiche
wir gleichen
ihr gleichet
sie gleichen

Imperf. Subj.

ich gliche
du glichest
er gliche
wir glichen
ihr glichet
sie glichen

Perf. Subj.

ich habe geglichen
du habest geglichen
er habe geglichen
wir haben geglichen
ihr habet geglichen
sie haben geglichen

Pluperf. Subj.

ich hätte geglichen
du hättest geglichen
er hätte geglichen
wir hätten geglichen
ihr hättet geglichen
sie hätten geglichen

Future Subj.

ich werde gleichen
du werdest gleichen
er werde gleichen
wir werden gleichen
ihr werdet gleichen
sie werden gleichen

Fut. Perf. Subj.

ich werde geglichen haben
du werdest geglichen haben
er werde geglichen haben
wir werden geglichen haben
ihr werdet geglichen haben
sie werden geglichen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde gleichen
du würdest gleichen
er würde gleichen
wir würden gleichen
ihr würdet gleichen
sie würden gleichen

Past Cond.

ich würde geglichen haben
du würdest geglichen haben
er würde geglichen haben
wir würden geglichen haben
ihr würdet geglichen haben
sie würden geglichen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb gleichen

Present

gleich(e)⁵ (du)
gleichen wir
gleicht (ihr)
gleichen Sie

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for gleichen

Infinitive I


gleichen
zu gleichen

Infinitive II


geglichen haben
geglichen zu haben

Participle I


gleichend

Participle II


geglichen
  • Die Päckchen glichen denen, die an den früheren Präsidenten Barack Obama und Ex-Außenministerin Hillary Clinton verschickt wurden, berichtete NBC unter Berufung auf Strafverfolger. 

Examples

Example sentences for gleichen

  • Zwillinge gleichen sich. 
    English Twins resemble each other.
  • Der gleicht dir. 
    English He resembles you.
  • Die Leute gleichen Ameisen. 
    English People resemble ants.
  • Unsere Beziehung gleicht einem Abenteuer. 
    English Our relationship is like an adventure.
  • Toms Finger gleichen denen einer Frau. 
    English Tom's fingers are like those of a woman.
  • In Ankara gleichen alle Jahreszeiten dem Winter. 
    English In Ankara, all seasons are like winter.
  • Die Dialekte in Algerien und Marokko gleichen sich. 
    English The dialects in Algeria and Morocco are similar.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German gleichen

German gleichen
English equal, resemble, be akin (to), be akin to, closely resemble, compare with, correspond to, equate
Russian быть похожим, походить, совпадать, уподобиться, уподобляться
Spanish igualarse a, parecerse, semejar, coincidir, igualar
French ressembler, ressembler à, se ressembler, tenir de, égaler
Turkish benzemek, andırmak, eşit olmak
Portuguese assemelhar-se, assemelhar-se a, parecer, parecer-se, parecer-se com, igualar, semelhança
Italian assomigliare a, assomigliarsi, eguagliare, rassomigliare a, uguagliare, corrispondere, essere simile
Romanian fi similar, se asemăna
Hungarian hasonlít, (meg)egyezik, egyezni, hasonlítani
Polish być podobnym do, być podobnym, różnić się
Greek μοιάζω, ισοδυναμώ, παρομοιάζω
Dutch lijken op, gelijk zijn aan, overeenkomen met
Czech podobat se, rovnat se, rovný, shodný, srovnat
Swedish likna, likna varandra, vara lik, överensstämma
Danish ligne, ligner, svarer til
Japanese 似る, 同じ, 類似
Catalan igualar, semblar
Finnish muistuttaa, olla samankaltainen, vastata
Norwegian likne, samsvare
Basque antzeko, berdindu
Serbian biti sličan, sličiti se
Macedonian исти, сличен
Slovenian biti podoben, enak
Slowakisch podobný, rovnaký
Bosnian biti sličan, sličiti
Croatian podudarati se, sličiti se
Ukrainian бути схожим, уподоблюватися, порівнювати, схожий
Bulgarian равенство, съответствам
Belorussian адпавядаць, аналагічны
Hebrewלהיות דומה
Arabicشابهَ - ساوى، يتساوى، يشابه
Persianشباهت داشتن، مشابه بودن
Urduمشابہت، ہم شکل

gleichen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of gleichen
  • wenige/keine Unterschiede zu einer anderen Sache aufweisen, entsprechen, gleichkommen, übereinstimmen, (sich) ähneln, ähneln
gleichen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb gleichen

Summary of all verb tenses for gleichen

Clear online presentation of the verb 'gleichen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb gleichen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (gleicht - glich - hat geglichen).

gleichen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich gleich(e)glichgleichegliche-
du gleichstglichstgleichestglichestgleich(e)
er gleichtglichgleichegliche-
wir gleichenglichengleichenglichengleichen
ihr gleichtglichtgleichetglichetgleicht
sie gleichenglichengleichenglichengleichen

Indicative Active

  • Present: ich gleich(e), du gleichst, er gleicht, wir gleichen, ihr gleicht, sie gleichen
  • Imperfect: ich glich, du glichst, er glich, wir glichen, ihr glicht, sie glichen
  • Perfect: ich habe geglichen, du hast geglichen, er hat geglichen, wir haben geglichen, ihr habt geglichen, sie haben geglichen
  • Pluperfect: ich hatte geglichen, du hattest geglichen, er hatte geglichen, wir hatten geglichen, ihr hattet geglichen, sie hatten geglichen
  • Future: ich werde gleichen, du wirst gleichen, er wird gleichen, wir werden gleichen, ihr werdet gleichen, sie werden gleichen
  • Future Perfect: ich werde geglichen haben, du wirst geglichen haben, er wird geglichen haben, wir werden geglichen haben, ihr werdet geglichen haben, sie werden geglichen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich gleiche, du gleichest, er gleiche, wir gleichen, ihr gleichet, sie gleichen
  • Imperfect: ich gliche, du glichest, er gliche, wir glichen, ihr glichet, sie glichen
  • Perfect: ich habe geglichen, du habest geglichen, er habe geglichen, wir haben geglichen, ihr habet geglichen, sie haben geglichen
  • Pluperfect: ich hätte geglichen, du hättest geglichen, er hätte geglichen, wir hätten geglichen, ihr hättet geglichen, sie hätten geglichen
  • Future: ich werde gleichen, du werdest gleichen, er werde gleichen, wir werden gleichen, ihr werdet gleichen, sie werden gleichen
  • Future Perfect: ich werde geglichen haben, du werdest geglichen haben, er werde geglichen haben, wir werden geglichen haben, ihr werdet geglichen haben, sie werden geglichen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde gleichen, du würdest gleichen, er würde gleichen, wir würden gleichen, ihr würdet gleichen, sie würden gleichen
  • Pluperfect: ich würde geglichen haben, du würdest geglichen haben, er würde geglichen haben, wir würden geglichen haben, ihr würdet geglichen haben, sie würden geglichen haben

Imperative Active

  • Present: gleich(e) (du), gleichen wir, gleicht (ihr), gleichen Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: gleichen, zu gleichen
  • Infinitive II: geglichen haben, geglichen zu haben
  • Participle I: gleichend
  • Participle II: geglichen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8473098, 5958854, 3229800, 9826481, 1800391, 7672759

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23795

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 23795

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: gleichen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9