Conjugation of German verb sich herumplagen
The conjugation of the verb sich herumplagen (hassle with, struggle) is regular. Basic forms are plagt sich herum, plagte sich herum and hat sich herumgeplagt. The auxiliary verb of sich herumplagen is haben. The verb sich herumplagen is used reflexivly. First syllable herum- of sich herumplagen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb herumplagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for herumplagen. You can not just sich herumplagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · regular · haben · separable · reflexive
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of sich herumplagen
Present
| ich | plag(e)⁵ | mir/mich³ | herum |
| du | plagst | dir/dich³ | herum |
| er | plagt | sich | herum |
| wir | plagen | uns | herum |
| ihr | plagt | euch | herum |
| sie | plagen | sich | herum |
Imperfect
| ich | plagte | mir/mich³ | herum |
| du | plagtest | dir/dich³ | herum |
| er | plagte | sich | herum |
| wir | plagten | uns | herum |
| ihr | plagtet | euch | herum |
| sie | plagten | sich | herum |
Imperative
| - | |||
| plag(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | herum |
| - | |||
| plagen | wir | uns | herum |
| plagt | (ihr) | euch | herum |
| plagen | Sie | sich | herum |
Present Subj.
| ich | plage | mir/mich³ | herum |
| du | plagest | dir/dich³ | herum |
| er | plage | sich | herum |
| wir | plagen | uns | herum |
| ihr | plaget | euch | herum |
| sie | plagen | sich | herum |
Imperf. Subj.
| ich | plagte | mir/mich³ | herum |
| du | plagtest | dir/dich³ | herum |
| er | plagte | sich | herum |
| wir | plagten | uns | herum |
| ihr | plagtet | euch | herum |
| sie | plagten | sich | herum |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Indicative
The verb sich herumplagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Present
| ich | plag(e)⁵ | mir/mich³ | herum |
| du | plagst | dir/dich³ | herum |
| er | plagt | sich | herum |
| wir | plagen | uns | herum |
| ihr | plagt | euch | herum |
| sie | plagen | sich | herum |
Imperfect
| ich | plagte | mir/mich³ | herum |
| du | plagtest | dir/dich³ | herum |
| er | plagte | sich | herum |
| wir | plagten | uns | herum |
| ihr | plagtet | euch | herum |
| sie | plagten | sich | herum |
Perfect
| ich | habe | mir/mich³ | herumgeplagt |
| du | hast | dir/dich³ | herumgeplagt |
| er | hat | sich | herumgeplagt |
| wir | haben | uns | herumgeplagt |
| ihr | habt | euch | herumgeplagt |
| sie | haben | sich | herumgeplagt |
Pluperf.
| ich | hatte | mir/mich³ | herumgeplagt |
| du | hattest | dir/dich³ | herumgeplagt |
| er | hatte | sich | herumgeplagt |
| wir | hatten | uns | herumgeplagt |
| ihr | hattet | euch | herumgeplagt |
| sie | hatten | sich | herumgeplagt |
Future I
| ich | werde | mir/mich³ | herumplagen |
| du | wirst | dir/dich³ | herumplagen |
| er | wird | sich | herumplagen |
| wir | werden | uns | herumplagen |
| ihr | werdet | euch | herumplagen |
| sie | werden | sich | herumplagen |
Future Perfect
| ich | werde | mir/mich³ | herumgeplagt | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | herumgeplagt | haben |
| er | wird | sich | herumgeplagt | haben |
| wir | werden | uns | herumgeplagt | haben |
| ihr | werdet | euch | herumgeplagt | haben |
| sie | werden | sich | herumgeplagt | haben |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb sich herumplagen
Present Subj.
| ich | plage | mir/mich³ | herum |
| du | plagest | dir/dich³ | herum |
| er | plage | sich | herum |
| wir | plagen | uns | herum |
| ihr | plaget | euch | herum |
| sie | plagen | sich | herum |
Imperf. Subj.
| ich | plagte | mir/mich³ | herum |
| du | plagtest | dir/dich³ | herum |
| er | plagte | sich | herum |
| wir | plagten | uns | herum |
| ihr | plagtet | euch | herum |
| sie | plagten | sich | herum |
Perf. Subj.
| ich | habe | mir/mich³ | herumgeplagt |
| du | habest | dir/dich³ | herumgeplagt |
| er | habe | sich | herumgeplagt |
| wir | haben | uns | herumgeplagt |
| ihr | habet | euch | herumgeplagt |
| sie | haben | sich | herumgeplagt |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | mir/mich³ | herumgeplagt |
| du | hättest | dir/dich³ | herumgeplagt |
| er | hätte | sich | herumgeplagt |
| wir | hätten | uns | herumgeplagt |
| ihr | hättet | euch | herumgeplagt |
| sie | hätten | sich | herumgeplagt |
Future Subj.
| ich | werde | mir/mich³ | herumplagen |
| du | werdest | dir/dich³ | herumplagen |
| er | werde | sich | herumplagen |
| wir | werden | uns | herumplagen |
| ihr | werdet | euch | herumplagen |
| sie | werden | sich | herumplagen |
Fut. Perf. Subj.
| ich | werde | mir/mich³ | herumgeplagt | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | herumgeplagt | haben |
| er | werde | sich | herumgeplagt | haben |
| wir | werden | uns | herumgeplagt | haben |
| ihr | werdet | euch | herumgeplagt | haben |
| sie | werden | sich | herumgeplagt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Subjunctive II
| ich | würde | mir/mich³ | herumplagen |
| du | würdest | dir/dich³ | herumplagen |
| er | würde | sich | herumplagen |
| wir | würden | uns | herumplagen |
| ihr | würdet | euch | herumplagen |
| sie | würden | sich | herumplagen |
Past Cond.
| ich | würde | mir/mich³ | herumgeplagt | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | herumgeplagt | haben |
| er | würde | sich | herumgeplagt | haben |
| wir | würden | uns | herumgeplagt | haben |
| ihr | würdet | euch | herumgeplagt | haben |
| sie | würden | sich | herumgeplagt | haben |
³ Arbitrarily chosen
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb sich herumplagen
Present
| plag(e)⁵ | (du) | dir/dich³ | herum |
| plagen | wir | uns | herum |
| plagt | (ihr) | euch | herum |
| plagen | Sie | sich | herum |
⁵ Only in colloquial use³ Arbitrarily chosen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for sich herumplagen
Translations
Translation of German sich herumplagen
-
sich herumplagen
hassle with, struggle, wrestle
мучиться, изнурять себя
afrontar, lidiar
s'encombrer de, s'enquiquiner avec, lutter, se battre
uğraşmak, çabalamak
esforçar-se, lutar
arrabattarsi, affaticarsi, lottare
chinui, zori
kínlódik
szarpać, męczyć się
ταλαιπωρώ
sukkelen, zich afmatten, zich moeien
trápit se, marně se snažit
streta, traggla, plåga, slita
besvær, plage
悩む, 苦しむ
lluitar, patir
vaivannus, vaivata
slite, streve
borroka egin
boriti se, mučiti se
мачење
mučiti se
mútiť sa, trápiť sa
mukotrpno se baviti
mukotrpno se baviti
боротися, мучитися
боря се, мъча се
змагацца, пакутаваць
bergelut, bersusah payah
chật vật, vật lộn
mashaqqat chekmoq, qiynalmoq
जूझना, मेहनत करना
折腾, 较劲
ดิ้นรน, ตรากตรำ
씨름하다, 애쓰다
çabalamaq, əziyyət çəkmək
წვალება
সংগ্রাম করা, হিমশিম খাওয়া
mundohem, përpiqem
खपणे, धडपडणे
खट्नु, संघर्ष गर्नु
తంటాలు పడటం, శ్రమించడం
mocīties, nopūlēties
கஷ்டப்படுதல், போராடுதல்
maadlema, vaeva nägema
չարչարվել, տանջվել
têkoşîn
להתאמץ، להתייגע
تعب، كافح
دردسر کشیدن، زحمت کشیدن
مشقت کرنا، مشکل میں پڑنا
sich herumplagen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of sich herumplagen- sich über längere Zeit mit etwas abmühen, (sich) abmühen, abplagen, abquälen, fretten, abmühen
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for sich herumplagen
jemand/etwas
sich mitplagt
etwas herum
jemand/etwas
sich mitplagt
jemandem herum
jemand/etwas
sich mitplagt
jemandem/etwas herum
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of sich herumplagen
≡ herumballern
≡ herumbinden
≡ herumbalgen
≡ herumblättern
≡ herumblicken
≡ herumblödeln
≡ rumplagen
≡ herumbasteln
≡ herumbosseln
≡ herumbiegen
≡ herumdeuteln
≡ herumbohren
≡ herumbummeln
≡ herumbessern
≡ herumbrüllen
≡ herumbringen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb herumplagen
Summary of all verb tenses for sich herumplagen
Clear online presentation of the verb 'sich herum·plagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb sich herum·plagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (plagt sich herum - plagte sich herum - hat sich herumgeplagt).
herumplagen conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | plag(e) mir/mich herum | plagte mir/mich herum | plage mir/mich herum | plagte mir/mich herum | - |
| du | plagst dir/dich herum | plagtest dir/dich herum | plagest dir/dich herum | plagtest dir/dich herum | plag(e) dir/dich herum |
| er | plagt sich herum | plagte sich herum | plage sich herum | plagte sich herum | - |
| wir | plagen uns herum | plagten uns herum | plagen uns herum | plagten uns herum | plagen uns herum |
| ihr | plagt euch herum | plagtet euch herum | plaget euch herum | plagtet euch herum | plagt euch herum |
| sie | plagen sich herum | plagten sich herum | plagen sich herum | plagten sich herum | plagen sich herum |
Indicative Active
- Present: ich plag(e) mir/mich herum, du plagst dir/dich herum, er plagt sich herum, wir plagen uns herum, ihr plagt euch herum, sie plagen sich herum
- Imperfect: ich plagte mir/mich herum, du plagtest dir/dich herum, er plagte sich herum, wir plagten uns herum, ihr plagtet euch herum, sie plagten sich herum
- Perfect: ich habe mir/mich herumgeplagt, du hast dir/dich herumgeplagt, er hat sich herumgeplagt, wir haben uns herumgeplagt, ihr habt euch herumgeplagt, sie haben sich herumgeplagt
- Pluperfect: ich hatte mir/mich herumgeplagt, du hattest dir/dich herumgeplagt, er hatte sich herumgeplagt, wir hatten uns herumgeplagt, ihr hattet euch herumgeplagt, sie hatten sich herumgeplagt
- Future: ich werde mir/mich herumplagen, du wirst dir/dich herumplagen, er wird sich herumplagen, wir werden uns herumplagen, ihr werdet euch herumplagen, sie werden sich herumplagen
- Future Perfect: ich werde mir/mich herumgeplagt haben, du wirst dir/dich herumgeplagt haben, er wird sich herumgeplagt haben, wir werden uns herumgeplagt haben, ihr werdet euch herumgeplagt haben, sie werden sich herumgeplagt haben
Subjunctive Active
- Present: ich plage mir/mich herum, du plagest dir/dich herum, er plage sich herum, wir plagen uns herum, ihr plaget euch herum, sie plagen sich herum
- Imperfect: ich plagte mir/mich herum, du plagtest dir/dich herum, er plagte sich herum, wir plagten uns herum, ihr plagtet euch herum, sie plagten sich herum
- Perfect: ich habe mir/mich herumgeplagt, du habest dir/dich herumgeplagt, er habe sich herumgeplagt, wir haben uns herumgeplagt, ihr habet euch herumgeplagt, sie haben sich herumgeplagt
- Pluperfect: ich hätte mir/mich herumgeplagt, du hättest dir/dich herumgeplagt, er hätte sich herumgeplagt, wir hätten uns herumgeplagt, ihr hättet euch herumgeplagt, sie hätten sich herumgeplagt
- Future: ich werde mir/mich herumplagen, du werdest dir/dich herumplagen, er werde sich herumplagen, wir werden uns herumplagen, ihr werdet euch herumplagen, sie werden sich herumplagen
- Future Perfect: ich werde mir/mich herumgeplagt haben, du werdest dir/dich herumgeplagt haben, er werde sich herumgeplagt haben, wir werden uns herumgeplagt haben, ihr werdet euch herumgeplagt haben, sie werden sich herumgeplagt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde mir/mich herumplagen, du würdest dir/dich herumplagen, er würde sich herumplagen, wir würden uns herumplagen, ihr würdet euch herumplagen, sie würden sich herumplagen
- Pluperfect: ich würde mir/mich herumgeplagt haben, du würdest dir/dich herumgeplagt haben, er würde sich herumgeplagt haben, wir würden uns herumgeplagt haben, ihr würdet euch herumgeplagt haben, sie würden sich herumgeplagt haben
Imperative Active
- Present: plag(e) (du) dir/dich herum, plagen wir uns herum, plagt (ihr) euch herum, plagen Sie sich herum
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: sich herumplagen, sich herumzuplagen
- Infinitive II: sich herumgeplagt haben, sich herumgeplagt zu haben
- Participle I: sich herumplagend
- Participle II: herumgeplagt